アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gauchisant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAUCHISANTの発音

gauchisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUCHISANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAUCHISANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gauchisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgauchisantの定義

辞書に左利きの定義が残っています。 誰が左派主義を主張する それは左翼主義から生じる。

La définition de gauchisant dans le dictionnaire est de gauche. Qui se réclame du gauchisme; qui émane du gauchisme.


フランス語辞典で«gauchisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAUCHISANTと韻を踏むフランス語の単語


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

GAUCHISANTのように始まるフランス語の単語

gauche
gauchement
gaucher
gauchère
gaucherie
gaucheté
gauchi
gauchir
gauchisante
gauchisme
gauchissage
gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie

GAUCHISANTのように終わるフランス語の単語

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

フランス語の同義語辞典にあるgauchisantの類義語と反意語

同義語

«gauchisant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAUCHISANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gauchisantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgauchisantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gauchisant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

PINKO
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rojillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pinko
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pinko
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اليساري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ПИНКО
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pinko
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pinko
260百万人のスピーカー

フランス語

gauchisant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

orang kiri Komunis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rote Schwester
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ピンコ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

PINKO
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pinko
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pinko
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pinko
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pinko
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

solcu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pinko
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pinko
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Пінк
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

persoană cu vederi progresiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pinko
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gematigde liberaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pinko
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pinko
5百万人のスピーカー

gauchisantの使用傾向

傾向

用語«GAUCHISANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«gauchisant»の使用頻度を示しています。
gauchisantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gauchisant»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAUCHISANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gauchisant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gauchisant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gauchisantに関するニュースでの使用例

例え

«GAUCHISANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgauchisantの使いかたを見つけましょう。gauchisantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Littérature, politique, et communisme: lire "Les lettres ...
Quand chaque intellectuel se met à tourner dans sa chatoyante bulle comme un écureil dans sa cage, le régime ne risque plus rien.25 Garaudy dénonce un nouvel ennemi, le gauchisant existentialiste, qui est extrêmement dangereux ...
Verena Andermatt Conley, 2005
2
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... penne pinion 1 . attacher, immobilser 2. pinion against coincer 3. rogner les ailes pink* 1. œillet 2. be in the pink se porter comme un charme; in the pink of health en très bonne santé; turn pink rosir, rougir 3. gauchisant (politique); pink eye ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
3
Oeuvres poétiques
gauchisant,. I,. 14. geme, I, 162, 193. geineux, I, 39. gel, en italien gelo, I, 172. 1 7 S . genevre, genièvre, I, 170. gens (tous ces), I, 237. gent, II, 11. geôle, I, 342*. germer (fe), II, 109. Gérondif feul, où nous mettons en avec le part, prê(ent, II, 53.
Pierre de Brach, 1862
4
Mes lettres au monde sur le conflit israélo-palestinien
Le 9 mars 2010 Lettre à Madame Monique Dagnaud, sociologue : retour à Alain Finkielkraut, figure controversée du milieu intellectuel français gauchisant Chère Madame, Ancien lecteur du journal Le Monde avant sa perversion par les ...
Shlomo Khalifa, 2012
5
La Route de la chapelle: ou le 1er roman illégal de Boontje
... de peindre un dr. pascalius prostituanus gauchisant, qui se frotte le nez de plaisir tout en cueillant par terre un hebdomadaire solitaire et gauchisant, qui ne peut pas tenir le coup financièrement. UNE VIEILLE CONNAISSANCE Puis le jour ...
Louis Paul Boon, 1999
6
Affaires du temps. Années 1689: suite de dialogue entre ...
Celui qui viendra fera comme il l'en te n- dra, j'en sçai bien deux ou trois que s'ils montent à ma place ne quiicro' t pas mes brisées , pour moi je n'ai songé en gauchisant le Papat qu'à me fer • ir de a a puissance pour satisfaire à mes passons ...
Eustache Le Noble, 1689
7
Tango au cap Esterias
... Journal gauchisant qui en 6 mois a déjà été deux fois frappé d'interdiction. Le Proviseur VALLIER, en ouvrant la séance du Conseil de Discipline du Lycée LEON MBA, rendit un hommage émouvant à Colette PATRON. Tous les professeurs ...
8
Les écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960): stratégies ...
... nous de se répandre en injures contre le jeune écrivain et de lui reprocher, au nom de l'Afrique et d'un certain verbalisme gauchisant, de n'avoir pas fait le procès du Colonialisme. Étrange critique, vraiment, que celle qui demande à l' artiste ...
Buata Bundu Malela, 2008
9
Histoires tragiques de nôtre temps arrivées en Hollande
Camerade luy trie-t'il ,'e » as tu ajfe^ i non non replique le Ruftre tout e tonné, il faut quefaytrt- vaneht , en difant cela il luy porte un coup que le Maître evite en gauchisant le corps, & luy fend l'autre joiie.Le païfan efchauf- f fe , & enrage. de fe  ...
Jean Nicolas de Parival, 1663
10
Cher Porte Avions
Ils sont assez nombreux dans les spécialités de secrétaire et de fourrier : l' employé de bureau qui tape avec deux doigts, le gosse assez falot dont l'oncle est capitaine de vaisseau, le fils à papa qui a raté son bac, le séminariste gauchisant, ...
Jean-louis Thuille

用語«GAUCHISANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgauchisantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
Et il se nourrit de la réaction des uns et des autres pour réaliser son torchon gauchisant pour plaire à la rue Solferino. Il disparaitra du forum à ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Orange mécanique aux Ulis le 14 juillet : deux nuits de violence …
... déchéance économique de la France ,déni du laxisme judiciaire etc ,etc .... et tout cela avec la complicité des média gauchisant qui préfèrent ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Régionales : Marion Maréchal lance une campagne très identitaire …
Pas comme le couple gauchisant Philippot-mlps. Néanmoins à Marseille première ville musulmane de France ce sera dur d'obtenir un bon ... «Atlantico.fr, 7月 15»
4
Le Pen: ''Je suis président d'honneur à vie''
... surtout pas d'un nouveau parti bien-pensant et gauchisant comme celui proposé par Philippot, mais au contraire, ils espèrent des hommes et ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Rapprochement Chevènement-Dupont-Aignan : "La vie politique …
Le programme gauchisant du FN va le plomber de toutes façons. Je vais lire votre programme.... Par toupoilu - 17/06/2015 - 17:59 - Signaler un ... «Atlantico.fr, 6月 15»
6
Traité transatlantique de libre-échange : la France se regarde le …
L'altermondialisme gauchisant comme le souverainisme réactionnaire ne sont que les deux faces d'une même pièce, celle de la xénophobie ... «Atlantico.fr, 6月 15»
7
Goldnadel : quand l'antiracisme perd la tête
Dans mes Réflexions sur la question blanche, j'ai observé que l'antiracisme professionnel gauchisant ne pouvait se résigner à admettre qu'un ... «Le Figaro, 6月 15»
8
Méfions-nous des commémorations
Victimes de l'idéologie victimaire, ils combattent le terrorisme intellectuel, l'unanimisme gauchisant dans les médias, l'obsession de la race et ... «Valeurs Actuelles, 6月 15»
9
Le Foll "sidéré" par la tribune de Montebourg
moi, je suis sidéré par la politique de droite libérale appliqué par ce parti qui n'a de gauchisant que le nom et encore .......il devrait s'appeler ... «Le Figaro, 6月 15»
10
Spectacles : Presque réac !
Ça commence formidablement : on est dans une espèce de ferme, loin de Paris, où un groupuscule gauchisant tente de réfléchir sur un ... «Valeurs Actuelles, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gauchisant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gauchisant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z