アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"généralisant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉNÉRALISANTの発音

généralisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNÉRALISANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉNÉRALISANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«généralisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgénéralisantの定義

辞書の一般化の定義は、ほとんどの場合や個人への拡張によって一般化することである。

La définition de généralisant dans le dictionnaire est rendre général par extension à la plupart des cas ou des individus.


フランス語辞典で«généralisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉNÉRALISANTと韻を踏むフランス語の単語


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

GÉNÉRALISANTのように始まるフランス語の単語

général
généralat
générale
généralement
généralice
généralisable
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
générali
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse

GÉNÉRALISANTのように終わるフランス語の単語

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
insatisfaisant
instruisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

フランス語の同義語辞典にあるgénéralisantの類義語と反意語

同義語

«généralisant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉNÉRALISANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語généralisantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgénéralisantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«généralisant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泛化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

generalizador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

generalizing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्यीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التعميم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

обобщающий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

generalizante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সরলীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

généralisant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

generalizing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verallgemeinernde
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

一般化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일반화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

generalizing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khái quát hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பொதுமைப்படுத்துவதன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

generalizing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

genelleştirici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

generalizzando
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uogólnianie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

узагальнюючий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

generalizator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γενίκευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veralgemening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generaliserande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

generalisering
5百万人のスピーカー

généralisantの使用傾向

傾向

用語«GÉNÉRALISANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«généralisant»の使用頻度を示しています。
généralisantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«généralisant»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉNÉRALISANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«généralisant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«généralisant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、généralisantに関するニュースでの使用例

例え

«GÉNÉRALISANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgénéralisantの使いかたを見つけましょう。généralisantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
Ce voir généralisant est, par son mouvement généralisateur, une inversion du voir naturel. Ainsi inversé, le voir produit en lui-même non pas, selon sa pente naturelle, des idées de plus en plus particulières, mais des idées de plus en plus  ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002
2
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
1011 Ce voir généralisant est, par son mouvement généralisateur, une inversion du voir naturel. Ainsi inversé, le voir produit en lui- même non pas, selon sa pente naturelle, des idées de plus en plus particulières, mais des idées de plus en ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
3
Nouvelle série de supralgébres de Lie généralisant l'algébre ...
CETTE THESE SE COMPOSE PRINCIPALEMENT DE DEUX ARTICLES.
Patrick Marcel, 1999
4
Les cocycles sur le groupe des difféomorphismes généralisant ...
L'ORIGINE DU PROBLEME POSE EST LE LIEN ENTRE LES GROUPES DES DIFFEOMORPHISMES ET LA GEOMETRIE PROJECTIVE (DECOUVERT DANS LES ANNEES 80 PAR KIRILLOV ET SEGAL).
Sofiane Bouarroudj, 1999
5
La marque du titre: Dispositifs sémiotiques d'une pratique ...
ÛENERÀLISÀTIÙN PARTICULARISATIÜH décomposition distributive décomposition attributive titre principal titre secondaire titre principal titre secondaire partieulartunt généralisant particularisme généralisant L 'élève du chanoine ou il: ...
Leo H. Hoek, 1981
6
Assistance sociale et contrepartie: Actualité d'un débat ancien
A l'heure où nous achevons ce livre, nous apprenons que la loi du lËr décembre 2008 généralisant le RSA et réformant les politiques d'insertion prévoit, à compter du 16T janvier 2010, l'abrogation du Cl-RMA et du contrat d'avenir.
Aurélien Purière, 2009
7
L'année de l'action sociale 2009. La réorganisation de ...
La loi généralisant le RSA et réformant les politiques d'insertion met en œuvre ces principes : • Tout allocataire du RSA a droit à un accompagnement par un référent unique. Cet accompagnement constitue aussi une obligation lorsque ...
Jean-Yves Guéguen, 2009
8
Oeuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais: 3: De ...
C'est une modification de. l'imagination. Après que l'observation a fait découvrir une certaine propriété dans un ou dans plusieurs individus , on imagine, en généralisant , un nombre infini d'individus tous doués de la même propriété.
Jeremy Bentham, 1840
9
Oeuvres
Après que l'observation a fait découvrir une certaine propriété dans un ou dans plusieurs individus, on imagine, en généralisant, un nombre infini d'individus tous doués de la même propriété. C'est une combinaison faite par l'imagination et ...
J. Bentham, 1830
10
Anaphore, cataphore et corrélation en latin: actes de la ...
Comme le signale Carl Darling Buck, inversement, il existe en ombrien un exemple net d'emploi du thème *kwi- comme pronom, relatif, dans un contexte parfaitement précis et non généralisant : la dernière prescription des Tables Eugubines ...
Colette Bodelot, 2004

用語«GÉNÉRALISANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgénéralisantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raccordement: UPC Cablecom augmentera ses prix en 2016
En généralisant cette augmentation de prix, l'entreprise basée à Zurich est certaine de réaliser une belle hausse de son chiffre d'affaires en ... «Le blog high-tech et telecom, 7月 15»
2
#ThisIsACoup L'intransigeance allemande vis à vis de la Grèce est …
En 2003, c'est sous la pression de l'Allemagne a lancé des réformes très dures, en diminuant les prestations sociales et en généralisant le ... «Vanity Fair France, 7月 15»
3
George Lucas : L'espace est notre seule chance de survie
... Abyss et Qui veut la peau de Roger Rabbit?, ILM a révolutionné l'histoire du cinéma en généralisant l'utilisation des effets numériques. «Le Figaro, 7月 15»
4
Les fraudes à la carte bancaire baissent pour la première fois …
... explique cette amélioration par la modernisation des cartes et des procédures : "Nous avons fait d'énormes efforts en généralisant la carte à ... «France Info, 7月 15»
5
Le très haut débit, c'est pour bientôt
... généralisant le déploiement de l'accès à Internet très haut débit. Ainsi, le Sydec est devenu maître d'ouvrage du développement numérique. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Nettoyage estival de nos comparatifs photo 2015 : le grand ménage
Parallèlement, le Wi-Fi, le NFC et les écrans tactiles orientables se généralisant, il était logique que les plus vieux APN qui en sont dépourvus ... «Les Numériques, 7月 15»
7
Forfait Free 2€ : Pensez à l'Option Voyage avant de partir en Vacances
... destinations (cinq pays au cours des cinq dernières semaines, puis en généralisant le Pass Destination à toute l'Union Européenne). «Univers Freebox, 7月 15»
8
Le "tax shift", un choix de société
Ce choix fondateur d'une société de consommation de masse, nous l'avons fait en généralisant le modèle inventé par Henri Ford : accepter ... «lalibre.be, 7月 15»
9
« L'investissement doit être la priorité des priorités » (NKM)
Par exemple en simplifiant et en généralisant davantage les possibilités de recours au CDD et en assouplissant les conditions d'exécution de ... «La Tribune.fr, 7月 15»
10
Énergies renouvelables L'éolien français va croître de 15% en 2015 …
Enfin, en généralisant le permis unique… même si le travail d'unification des autorisations n'est pas totalement abouti, estime France Énergie ... «Environnement Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Généralisant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/generalisant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z