アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaz"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAZの発音

gaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAZはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gaz

ガス

Gaz

ガスは、非常に弱く連結され、準独立した原子または分子の集合である。 気体状態では、物質はそれ自身の形態もそれ自身の体積も持たない:気体は利用可能なすべての体積を占める傾向がある。 この相は、純粋な物体が見いだされる3つの状態のうちの1つを構成し、他のものは固相および液相である。 液体状態から気体状態への通過を気化と呼ぶ。 体は蒸気と呼ばれます。 低圧では、実際のガスは、完全なガスモデルによって比較的良く記述されている同様の特性を有する。 純粋な物体の密度は気体状態で最小に達する。 それは、圧力の低下または温度の上昇の結果として減少する。 体を構成する分子の混沌とし​​た動きは無秩序になり、それを含む包囲された空間を完全に占めることができます。 Un gaz est un ensemble d'atomes ou de molécules très faiblement liés et quasi-indépendants. Dans l’état gazeux, la matière n'a pas de forme propre ni de volume propre : un gaz tend à occuper tout le volume disponible. Cette phase constitue l'un des trois états dans lequel peut se trouver un corps pur, les autres étant les phases solide et liquide. Le passage de l'état liquide à l'état gazeux est appelé vaporisation. On qualifie alors le corps de vapeur. À basse pression, les gaz réels ont des propriétés semblables qui sont relativement bien décrites par le modèle du gaz parfait. La masse volumique d'un corps pur atteint son minimum à l'état gazeux. Elle décroît sous l'effet d'une baisse de pression ou d'une hausse de la température. Les mouvements chaotiques des molécules qui composent le corps le rendent informe et lui permettent d'occuper entièrement l'espace clos qui le contient.

フランス語辞典でのgazの定義

辞書の中のガスの定義は発散し、目に見えない蒸気です。 流体状態で存在し、大きな弾力性を有し、非常に圧縮可能であり、膨張可能であり、それを含む容器の全空間を占める。 これらの体のクラスは、古典的には液体のものと固体のものに反対しています。

La définition de gaz dans le dictionnaire est émanation, vapeur invisible. Corps se présentant à l'état fluide, d'une grande élasticité, très compressible, expansible et occupant la totalité de l'espace du récipient qui le contient. Classe de ces corps, classiquement opposée à celle des liquides et à celle des solides.

フランス語辞典で«gaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZと韻を踏むフランス語の単語


alcatraz
alcatraz
bragou-braz
bragou-braz
lapiaz
lapiaz
raz
raz

GAZのように始まるフランス語の単語

gavrochiner
gazage
gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme
gazéité
gazelle
gazer
gazetier
gazetière
gazette
gazeux
gazier
gazière
gazillon
gazinière
gazo-iodé
gazochimie

フランス語の同義語辞典にあるgazの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GAZ»の同義語

次のフランス語の単語は、«gaz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazのフランス語での同義語

フランス語で«GAZ»の反義語

次のフランス語の単語は、«gaz»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazのフランス語での反義語

«gaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gaz»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gas
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गैस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غاز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

газ
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gás
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস
260百万人のスピーカー

フランス語

gaz
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gas
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ガス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khí
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எரிவாயு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गॅस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gaz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gas
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gaz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

газ
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gaz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αέριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gass
5百万人のスピーカー

gazの使用傾向

傾向

用語«GAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«gaz»の使用頻度を示しています。
gazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaz»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gaz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gaz»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gazに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GAZ»の引用

gazという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Vilar
Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin... Le théâtre est donc, au premier chef, un service public. Tout comme le gaz, l'eau, l'électricité.
2
Pierre Legaré
Le produit le plus efficace pour arrêter de fumer, c'est le gaz.
3
Christelle Heurtault
Il faut mettre de l’eau dans son vin pour qu’il n’y ait pas d’eau dans le gaz !
4
Pierre Perret
Les fesses : les Pays-Bas ; l'usine à gaz.
5
Michel Audiard
Qu'un homme puisse aimer sa femme et surveiller la note de gaz est d'une ambiguïté difficile à supporter.

«GAZ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgazの使いかたを見つけましょう。gazに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaz du sang facile
Les gaz du sang jouent un rôle déterminant pour le dépistage, la prise en charge et le suivi de très nombreuses pathologies aiguës et d'urgences chirurgicales.
Iain A M Hennessey, Alan G Japp, Éric Raynaud de Mauverger, 2012
2
L'industrie du gaz en Europe aux XIXe et XXe siècles: ...
Une recension par pays des sources et de la bibliographie disponible permet aussi d'utiliser ce livre comme un instrument de recherche. Le bilan historiographique realise apporte une contribution majeure a l'histoire des energies.
Serge Paquier, Jean-Pierre Williot, 2005
3
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Définition d'un gaz parfait On appelle gaz parfait un ensemble de molécules sans interaction entre elles en dehors des chocs élastiques. Les molécules ne s' attirent ou ne se repoussent pas, elles ne font que se cogner les unes aux autres.
Pierre-François Thomas, 2006
4
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
Les bactéries du côlon produisent et consomment de larges quantités de gaz. La flore intestinale joue ainsi un rôle majeur dans l'homéostasie des gaz intestinaux, mais de nombreux aspects de la relation flore-gaz intestinaux demeurent ...
‎2004
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Richard S. Kraus On utilise des pipelines, des navires-citernes, des camions- citernes, des wagons-citernes, etc. pour transporter du pétrole brut, des gaz d' hydrocarbures comprimés ou liquéfiés, des produits pétroliers liquides et d'autres  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
6
Chimie générale
Chapitre. 4. Thermodynamique. chimique. 1. Les. propriétés. des. gaz. L'état gazeux caractérise des substances constituées d'entités (atomes, molécules) qui sont très éloignées les unes des autres et dont le volume (F) est essentiellement de ...
Paul Depovere, 2006
7
Dispositifs À Gaz Inerte, Edition de 1990
5. Éclaircissements. sur. les. prescriptions. de. la. Convention. SOLAS. de. 1974,. telle. que. modifiée,. applicables. aux. dispositifs. à. gaz. inerte. (MSC/Circ.485). 1 À sa cinquante-cinquième session, le Comité de la sécurité maritime a ...
Organisation Maritime Internationale, 1990
8
Le gaz, enjeu géoéconomique du XXIe siècle: L'exemple de ...
L'énergie est un enjeu majeur au XXIe siècle, s'inscrivant dans une problématique géopolitique plus large, dans la mesure où la géoénergie laisse apparaître, encore actuellement, une prédominance des énergies fossiles, au premier ...
Viviane Du Castel, 2011
9
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°90 H Diffusion des gaz • Objectifs - lllustrer le phénomène de diffusion gazeuse. - Effectuer une réaction acide-base en phase gazeuse, les réactifs arrivant par diffusion. Ces manipulations utilisant des gaz et des produits  ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
10
Dynamique des fluides: un cours de base du deuxième cycle ...
CHAPITRE 7 DYNAMIQUE DES ÉCOULEMENTS COMPRESSIBLES 7.1 CINÉTIQUE DES GAZ 7.1.1 Introduction Dans les chapitres précédents ont été exposés quelques traits caractéristiques des écoulements incompressibles. Ceux-ci sont ...
Inge L. Ryhming, 2004

用語«GAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuite de gaz: touteune rue évacuée - La Voix du Nord
SOLESMES. Il était aux environs de 14 h 30 ce dimanche, lorsqu'une odeur de gaz s'est répandue dans la rue Émile Duée, à Solesmes. «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Actualité > Les concentrations de gaz à effet de serre en 2014 ont …
La teneur de l'atmosphère en gaz à effet de serre a atteint des records en 2014, de même que les températures annuelles dans de ... «Futura Sciences, 7月 15»
3
Guingamp. Suspicion de fuite de gaz place du centre - Le Télégramme
Ce soir, vers 19 h 30, les pompiers de Guingamp ont été appelés pour une suspicion de fuite de gaz en plein centre-ville, au 37 de la rue ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Fuite de gaz vite maîtrisée au centre commercial - Ouest-France
À 8 h 15, hier matin, une fuite de gaz occasionnée par la rupture d'une canalisation a nécessité l'évacuation du centre commercial Jean-Jaurès ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Gaz de schiste aux Pays-Bas, début possible en 2020 …
Le gouvernement néerlandais a récemment fait savoir que la phase d'exploitation du gaz de schiste ne débuterait pas avant cinq années, soit ... «LeGazdeSchiste, 7月 15»
6
Les engagements du Japon pour réduire ses émissions de gaz à …
Le Japon, sixième émetteur de gaz à effet de serre, s'engage à réduire ses émissions de 26 % entre 2013 et 2030. Afin de parvenir à cet ... «Le Monde, 7月 15»
7
Des miliciens kurdes accusent l'Etat islamique d'avoir utilisé un gaz
Les djihadistes de l'Etat islamique ont eu recours à un gaz toxique les 28 et 29 juin au cours d'offensives menées dans la province d'Hassaké, ... «Le Monde, 7月 15»
8
Gaz de houille en Lorraine : EGL se rebaptise "Française de l'Energie"
Elle espère démarrer l'exploitation du gaz de houille en Lorraine en 2017 grâce à une technique présentée comme "non-invasive". «Francetv info, 7月 15»
9
Brève alerte de gaz dans une crèche ajaccienne | La Provence
"Odeur de gaz !". Il s'agit d'une alerte quasi quotidienne. Mais elle inquiète toujours autant et la générale de la caserne des pompiers est à ... «Corse-Matin, 7月 15»
10
Gaz enfin à tous les étages
Gaz enfin à tous les étages. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Samedi 18 juillet 2015 AJACCIO -. Le Gazélec Ajaccio, club historique du monde ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gaz>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z