アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazetier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAZETIERの発音

gazetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZETIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAZETIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gazetier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgazetierの定義

辞表の定義は、ガゼットの創設者、監督または編集者です。 マーチャント、ガゼットのディフューザー。 コラムニスト。 ジャーナリスト。 ゴシップする人。

La définition de gazetier dans le dictionnaire est fondateur, directeur ou rédacteur d'une gazette. Marchand, diffuseur de gazettes. Chroniqueur. Journaliste. Personne qui colporte des ragots.


フランス語辞典で«gazetier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZETIERと韻を踏むフランス語の単語


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

GAZETIERのように始まるフランス語の単語

gaz
gazage
gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme
gazéité
gazelle
gazer
gazetière
gazette
gazeux
gazier
gazière
gazillon
gazinière
gazo-iodé
gazochimie
gazoduc

GAZETIERのように終わるフランス語の単語

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

フランス語の同義語辞典にあるgazetierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GAZETIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«gazetier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazetierのフランス語での同義語

«gazetier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZETIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazetierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgazetierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gazetier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地名
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

diccionario geográfico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gazetteer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गजट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صحافي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

географический справочник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dicionário geográfico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভৌগোলিক অভিধান
260百万人のスピーカー

フランス語

gazetier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gazetir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alphabetisches Ortsverzeichnis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地名辞典
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지명 사전
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gazetteer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tự điển địa dư
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுவடி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्थलवर्णनकोश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

coğrafya sözlüğü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dizionario geografico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dziennikarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

географічний довідник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gazetar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εφημεριδογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klapper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gazetteer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gazetteer
5百万人のスピーカー

gazetierの使用傾向

傾向

用語«GAZETIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«gazetier»の使用頻度を示しています。
gazetierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazetier»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAZETIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gazetier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gazetier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gazetierに関するニュースでの使用例

例え

«GAZETIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgazetierの使いかたを見つけましょう。gazetierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Gazetier desinteresse, et la Testament de Jules Mazarine. ...
GAZETTIER - DESINTER.ESSB, E T DE I V L £ S Sur s Imprimé à T&ris*. Chez I E JL*N B R V N E T, Et £ L A VD 5 M P R t'P T. M. w fy. M . DG. XL I X. 127395-B GAZETTIER DESINTERESSE- jSRPg^SKEux qui attaquent le Cardinal Mazarin ...
2
Histoire politique et littéraire de la presse en France: ...
plaidoiries, a renversé toutes les prétentions du Gazetier , et a aussi abattu son bureau , où il exerçait une juiverie horrible et mille autres infâmes métiers (14 mars). — Le Gazetier ne pouvait pas se contenir dans la médecine, qu'il n'a jamais ...
Eugene Hatin, 1859
3
Lettres
Guy Patin, J.-H. Reveillé. que le gazetier ni ses adhérents n'avoient nul droit de faire la médecine à Paris , de quelque université qu'ils fussent docteurs, s'ils n' étoient approuvés de notre Faculté, ou des médecin du roi, ou de quelque prince  ...
Guy Patin, J.-H. Reveillé, 1846
4
Lettres de Gui Patin
Gui Patin. (|iie le gazetier ni ses adhérents n'avoient nul droit de faire la médecine à Paris , de quelque université qu'ils fussent docteurs, s'ils n'étoient approuvés de notre Faculté, ou des médecin du roi , ou de quelque prince du sang servant ...
Gui Patin, 1846
5
... Mémoire A Consulter Pour Pierre-Augustin Caron de ...
Le Gazetier Marin peut bien envénimer , engourdir tout ce qu'il touche ; c'est une torpille. Mon devoir h moi c'est de rendre à mes idées leur vrai sens , quand l' ignorance ou la malignité les ont défigurées. Posant donc pour principe que le ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1774
6
Suite de la Défense de l'Esprit des los: ou Examen de la ...
ou Examen de la réplique du gazetier ecclesiastique à la défencs de l'esprit des lois Charles de Secondat baron Montesquieu. ^^^^^^^^.^<§^^ SUITE DE LA DEFENSE DE ' -j. L'ESPRÏT DES LOIX - O u EXAMEN DELA REPLIQUE DU ...
Charles de Secondat baron Montesquieu, 1751
7
Mémoires [à consulter: pour P.A.C. de Beaumarchais, accusé ...
pour P.A.C. de Beaumarchais, accusé de corruptien de juge; contre M. Goëzman, juge accusé de subornation & de faux; Madam Goëzman, & le sieur Bertrand, accusés; les sieurs Marin, gazetier, Darnaud Barculard, conseiller d'ambassade,  ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1775
8
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
GAZETIER , (GAZETTIER) f. m. [Gaytlœ scr'ip- torJ] Celui qui fait la gazette. ( Théophraste Re- naudotest le gazetier de France le plus fameux. II étoit Médecin de Montpellier : il commença à donner la gazette en 1631. II étoit naturellement ...
Pierre Richelet, 1758
9
Questions sur l'encyclopédie
Du Gazetier ecclésiastique. Lorsque Y Esprit des loix parut , le gazetier ecclésiastique ne manqua pas de gagner de l'argent , ainsi que nous l'avons déja remarqué , en accusant dans deux feuilles absurdes le président de Montesquieu ...
Voltaire, 1772
10
Suite de la défense de l'Esprit des lois ou examen de la ...
Laurent Angliviel de La Beaumelle. chique ; le Gouvernement Républi- quain convient davantage à la Religion Proteftante. Mais je demande; fur quoi tout cela eft-il fondé , & ne pourroit-on pas foutenir également l'opinion contraire ? car enfin ...
Laurent Angliviel de La Beaumelle, 1751

用語«GAZETIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazetierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La contre-offensive d'Aquilino Morelle, ex-conseiller de François …
D'un , qu'il ne sera jamais qu'un misérable gazetier sans public et sans intérêt . De deux , que la Hollandie , comme la Monarchie de Juillet et ... «Le Figaro, 3月 15»
2
[Interview] Laurent Bihl : « L'attaque de Charlie Hebdo : inédit dans l …
On a par exemple le cas, selon Louis Blum (un historien du XIXe siècle), d'un gazetier caricaturiste qu'aurait fait brûler Louis XIV pour des ... «Toutelaculture, 1月 15»
3
La gouaille tranquille
Fernand « l'impulsif », le surnommait un gazetier. « Je ne sais pas où il avait trouvé ça, je n'ai jamais foutu quelqu'un dans le fossé. Jacques ... «Sud Ouest, 12月 14»
4
"Monsieur de Saint-Zemmour, vous voici bête noire du Hollandistan!"
Le gazetier qui a recueilli vos propos a très honnêtement reconnu que vous n'aviez point commis une telle abomination. Peu leur chaut! Le mal ... «L'Express, 12月 14»
5
Le courage de la vérité dans les usages de l'histoire (XVIe-XVIIIe s.)
(par exemple dans les best-sellers de la littérature clandestine au XVIIIe siècle que furent les Anecdotes sur Mme du Barry, le Gazetier ... «Fabula, 10月 14»
6
Manifs pro-palestiniennes: "Hollande, un roi intermittent"
L'on vous voit, tel une sorte de gazetier, commenter, discuter, ergoter, supputer, disséquer. Vos sujets vous reprochent votre mollesse, votre ... «L'Express, 7月 14»
7
Discours du 14 juillet: "Monsieur de Sarcosie se consume à l'idée d …
A cette fin, il avait convié à dînée le comte d'Artois, gazetier d'un jour, commère toujours. Monsieur de Sarcosie s'ennuie à mourir en sa ... «L'Express, 7月 14»
8
"Fournée": Bal tragique à Montretout
Personne n'y prit trop garde: aucun gazetier n'avait été convié à cette "bamboula", selon le mot du seigneur et maître des lieux, le château de ... «L'Express, 6月 14»
9
"Sire Hollande ne peut faire croire à un retournement de sa politique"
Monsieur de Bourdin, gazetier de Cour qui passe pour étriller ses invités, s'est montré comme à son habitude, pugnace, comme pour vous ... «L'Express, 5月 14»
10
Dans les gazettes en l'an 2440, selon un écrivain en 1774
Oh ! dis-je à mon voisin : voilà un gazetier bien impudent, bien menteur ! Lisez… mais, me répondit-il avec sang froid, rien n'est plus certain. «Le nouvel Economiste, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gazetier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gazetier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z