アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazeux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAZEUXの発音

gazeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAZEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gazeux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gazeux

ガス

Gaz

ガスは、非常に弱く連結され、準独立した原子または分子の集合である。 気体状態では、物質はそれ自身の形態もそれ自身の体積も持たない:気体は利用可能なすべての体積を占める傾向がある。 この相は、純粋な物体が見いだされる3つの状態のうちの1つを構成し、他のものは固相および液相である。 液体状態から気体状態への通過を気化と呼ぶ。 体は蒸気と呼ばれます。 低圧では、実際のガスは、完全なガスモデルによって比較的良く記述されている同様の特性を有する。 純粋な物体の密度は気体状態で最小に達する。 それは、圧力の低下または温度の上昇の結果として減少する。 体を構成する分子の混沌とし​​た動きは無秩序になり、それを含む包囲された空間を完全に占めることができます。 Un gaz est un ensemble d'atomes ou de molécules très faiblement liés et quasi-indépendants. Dans l’état gazeux, la matière n'a pas de forme propre ni de volume propre : un gaz tend à occuper tout le volume disponible. Cette phase constitue l'un des trois états dans lequel peut se trouver un corps pur, les autres étant les phases solide et liquide. Le passage de l'état liquide à l'état gazeux est appelé vaporisation. On qualifie alors le corps de vapeur. À basse pression, les gaz réels ont des propriétés semblables qui sont relativement bien décrites par le modèle du gaz parfait. La masse volumique d'un corps pur atteint son minimum à l'état gazeux. Elle décroît sous l'effet d'une baisse de pression ou d'une hausse de la température. Les mouvements chaotiques des molécules qui composent le corps le rendent informe et lui permettent d'occuper entièrement l'espace clos qui le contient.

フランス語辞典でのgazeuxの定義

辞書の中のガスの最初の定義は、ガス、ガスの性質に関連しています。 ガスの別の定義はガスからなる。 気体はまた、身体の気体または気体の浸入によって引き起こされる障害に関連する気体でもある。

La première définition de gazeux dans le dictionnaire est relatif au gaz, de la nature du gaz. Une autre définition de gazeux est composés de gaz. Gazeux est aussi qui a rapport aux gaz de l'organisme ou à des troubles provoqués par des infiltrations de gaz.

フランス語辞典で«gazeux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZEUXと韻を踏むフランス語の単語


ambitieux
ambitieux
carbogazeux
carbogazeux
chaleureux
chaleureux
copieux
copieux
creux
creux
curieux
curieux
dangereux
dangereux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
eux
eux
fameux
fameux
heureux
heureux
mieux
mieux
nombreux
nombreux
nuageux
nuageux
précieux
précieux
quartzeux
quartzeux
respectueux
respectueux
vieux
vieux
yeux
yeux

GAZEUXのように始まるフランス語の単語

gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme
gazéité
gazelle
gazer
gazetier
gazetière
gazette
gazier
gazière
gazillon
gazinière
gazo-iodé
gazochimie
gazoduc
gazogène
gazoline

GAZEUXのように終わるフランス語の単語

amoureux
cieux
courageux
coûteux
douloureux
douteux
délicieux
désireux
fabuleux
gracieux
généreux
injurieux
luxueux
malheureux
onéreux
prestigieux
soucieux
spacieux
spiritueux
sérieux

フランス語の同義語辞典にあるgazeuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GAZEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«gazeux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazeuxのフランス語での同義語

フランス語で«GAZEUX»の反義語

次のフランス語の単語は、«gazeux»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazeuxのフランス語での反義語

«gazeux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazeuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgazeuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gazeux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gaseoso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gaseous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गैसीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غازي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

газообразный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gasoso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বায়বীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

gazeux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gasförmig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気体の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가스의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bergas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khí
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாயு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वायुरूप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gazlı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gassoso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gazowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

газоподібний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gazos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αεριώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gasagtige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gasformigt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gassformig
5百万人のスピーカー

gazeuxの使用傾向

傾向

用語«GAZEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«gazeux»の使用頻度を示しています。
gazeuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazeux»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAZEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gazeux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gazeux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gazeuxに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GAZEUX»の引用

gazeuxという言葉で有名な引用文や文章
1
Roland Topor
L’argent, si concret quand on en manque ou quand on en a peu, devient léger, quasiment gazeux, aussitôt qu’il se trouve rassemblé en grande quantité.
2
Frédéric Dard
La politique c’est le coté gazeux de la nation : sa limonade, son champagne, ses pets.

«GAZEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgazeuxの使いかたを見つけましょう。gazeuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art à l'état gazeux: Essai sur le triomphe de l'esthétique
Le livre d'Yves Michaud est construit autour d'un paradoxe.
Yves Michaud, 2003
2
La photosynthèse: Processus physiques, moléculaires et ...
Les. échanges. gazeux. globaux. de. la. feuille. des. plantes. terrestres. La feuille est un organe spécialisé dont la fonction principale est l'activité photosynthétique . Nous abordons ici l'une des manifestations de cette activité : les échanges ...
Jean-François Morot-Gaudry, Jack Farineau, 2011
3
Insuffisances respiratoires aiguës
Ces échanges gazeux sont assurés par deux processus physiques intriqués : - la convection gazeuse dans les voies respiratoires qui dépend des différences de pressions engendrées par les mouvements thoraciques et la convection ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998
4
Le transport des hydrocarbures liquides et gazeux par ...
Jacques Vincent-Genod. QUATRIÈME PARTIE PROBLÈMES D'EXPLOITATION La plupart des problèmes d'exploitation ont été passés en revue à propos de la conception des installations de pompage ou de compression. Il en est ...
Jacques Vincent-Genod, 1980
5
Principes de chimie
(d) En milieu acide, l'oxygène gazeux peut réagir avec l'acide bromhydrique aqueux pour donner de l'eau liquide et du brome liquide. H. 9 Lors d'une étape de la production industrielle du fer métallique dans un haut- fourneau, l'oxyde de  ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
6
Etude, réalisation et caractérisation métrologique d'un ...
La traçabilité des mesures en basses pressions absolues est réalisée dans les laboratoires nationaux de métrologie par la méthode dite de l'expansion continue.
Frédéric Boineau, 2011
7
Thermodynamique: Une approche pragmatique
LES. MÉLANGES. GAZEUX. Jusqu'à présent, nous avons étudié des systèmes thermodynamiques constitués d'une seule substance pure comme l'eau ou le réfrigérant R-134a. Il arrive cependant que les systèmes soient composés de plus ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
8
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
... gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux 1 72 * Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux 1720 ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
9
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
-0) si La respiration, des échanges gazeux Se nourrir ou respirer sont des manifestations de la vie. Il est facile d'observer un animal en train de se nourrir, mais il est moins évident d'affirmer qu'il respire. Comment se manifeste la respiration ...
Christian Camara, 2006
10
ETUDE DE MELANGE DE JETS GAZEUX DANS UNE CHAMBRE DE COMBUSTION
ETUDE EXPERIMENTALE DU MELANGE DE PLUSIEURS JETS RONDS GAZEUX DANS DIFFERENTS TYPES DE CONFIGURATION (DOUBLET, TRIPLET, QUINTRIPLET, MULTITRIPLET).
Denis Moreau (docteur en sciences appliquées), 1988

用語«GAZEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazeuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'atmosphère de Pluton s'étendrait sur 1600km de hauteur - Toolito
A haute atmosphère, on retrouve de l'azote gazeux tandis ce que la basse atmosphère serait plutôt composée d'un mix de méthane et ... «Toolito, 7月 15»
2
La première station d'hydrogène cryo-comprimé
La Toyota Mirai, et toutes les autos de notre rubrique sur les voitures à hydrogène ont un réservoir d'hydrogène gazeux, fortement comprimé ... «Moteurnature.com, 7月 15»
3
« Le CO2 ? Une ressource à valoriser », selon Marc Fontecave …
Le stockage de l'hydrogène sous forme d'acide formique présente des avantages logistiques face au stockage gazeux de l'hydrogène, ... «Industrie et Technologies, 7月 15»
4
Tu sais que t'es fan des Nuggets quand…
Heureusement pour toi, fan de Denver, le Colorado n'est pas connu que pour ses mets et autres breuvages gazeux. Tu sais que t'es fan des ... «TrashTalk, 7月 15»
5
Coup d'oeil sur cet article
Il faut aussi savoir que la glace et la neige peuvent passer de l'état solide à l'état gazeux sans passer par l'état liquide. MarquerPartager. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Lumière sur la matière noire
Dans l'état gazeux, la...) se trouve aspiré dans les plus importantes concentrations de matière noire. [3] Le consortium KiDs est constitué de ... «Techno-science.net, 7月 15»
7
Rapport de la VG de Longueuil: matières dangereuses et drogues n …
Hypochlorite de sodium, chlore gazeux ; ces matières dangereuses livrées dans de gros barils n'étaient pas non plus sous cadenas lors de la ... «LaPresse.ca, 7月 15»
8
Dunkerque LNG : l'atout d'EDF sur le marché du gaz
... et ainsi le faire repasser à l'état gazeux. Un procédé unique qui évitera de brûler du gaz mais qui a considérablement complexifié le chantier ... «Boursorama, 7月 15»
9
Record du monde de plongée dans les Corbières
«On arrive à survivre à cette profondeur grâce à de savants dosages gazeux avec l'hélium pour remplacer l'azote par exemple. La moindre ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Les leçons de New Horizons sur Pluton, la planète qui n'en était …
Les régions tropicales semblent elle en partie couvertes de glace de méthane qui, elle aussi, aliment l'atmosphère en méthane gazeux, voire ... «Atlantico.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gazeux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gazeux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z