アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"généralisable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉNÉRALISABLEの発音

généralisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNÉRALISABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉNÉRALISABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«généralisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgénéralisableの定義

辞書で一般化可能と定義することは、ほとんどの場合または個人に拡張することによって一般化することである。

La définition de généralisable dans le dictionnaire est rendre général par extension à la plupart des cas ou des individus.


フランス語辞典で«généralisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉNÉRALISABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

GÉNÉRALISABLEのように始まるフランス語の単語

général
généralat
générale
généralement
généralice
généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
générali
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse

GÉNÉRALISABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
alisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるgénéralisableの類義語と反意語

同義語

«généralisable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉNÉRALISABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語généralisableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgénéralisableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«généralisable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

一般化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

generalizable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

generalizable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

generalizable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

للتعميم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

обобщению
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

generalizável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

generalizable
260百万人のスピーカー

フランス語

généralisable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

generalizable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verallgemeinerbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

一般化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일반화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

generalizable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khái quát hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

generalizable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

generalizable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

genelleştirilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

generalizzabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uogólnić
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

узагальнення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

generalizabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γενικεύσιμων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

generalizable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generaliserbart
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

generaliseres
5百万人のスピーカー

généralisableの使用傾向

傾向

用語«GÉNÉRALISABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«généralisable»の使用頻度を示しています。
généralisableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«généralisable»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉNÉRALISABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«généralisable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«généralisable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、généralisableに関するニュースでの使用例

例え

«GÉNÉRALISABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgénéralisableの使いかたを見つけましょう。généralisableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel visuel de psychologie sociale - 2ème édition
L'événement covarie-t-il avec la personne ? Si l'événement n'est pas généralisable, le consensus sera faible, on pourra donc penser que la cause du comportement est l'individu. Si l'événement est généralisable, le consensus sera fort, ...
Sylvain Delouvée, 2013
2
Penser ensemble à l'école: des outils pour l'observation ...
Luc : Je suis d'accord avec toi, Marie, mais alors ce n'est plus ta question, mais une autre question qui est généralisable. Je pense que tu confonds une question généralisable avec une question qui conduit à une autre question qui elle, est ...
Michel Sasseville, Mathieu Gagnon, 2007
3
L'évaluation de l'événementiel touristique
Syntêèse. DE. LA. DIVERSITÉ. ses. ÉVÉNEMENTS. À. UNE. MESURE. GÉNÉRALISABLE ? Frédéric DIMANCHE . ' haque événement, par son contexte géographique et économique, mais aussi par les marchés qu'il attire, est unique.
Jacques Spindler, 2009
4
Marketing stratégique et opérationnel - 8e édition - Du ...
5. La relation fidélité-rentabilité n'est pas généralisable. Reichheld et Sasser ( 1990) ont estimé qu'une amélioration de cinq points du taux de fidélité des clients pouvait mener à une croissance de 35 % à 95 % de la valeur à vie d'un client, sur ...
Jean-Jacques Lambin, Chantal de Moerloose, 2012
5
Commun: Essai sur la révolution au XXIe siècle
Laquestion se pose de savoir si la riposte des partisans du free software etde l' open sourceà l'extensionde la propriété intellectuelle est un modèle généralisable permettantde remettreencause ladomination delalogique propriétaire, non ...
Pierre DARDOT, Christian LAVAL
6
Le syndrome de vulnérabilité
3. Un. « modèle. » généralisable ? Nous avons trouvé de multiples expressions du syndrome de vulnérabilité. Au fil du temps, nous avons élargi nos recherches à divers âges de la vie. Au lieu d'en rester aux seuls récits d'expériences vécues  ...
BOUISSON, 2008
7
La reconstitution de la forêt tropicale humide sud-ouest de ...
généralisable ? Peu de travaux ont été réalisés sur la reconstitution de la forêt tropicale humide. Nous les reprendrons ici, pour la plupart, afin d'en confronter les résultats à ceux obtenus dans le Sud-Ouest ivoirien. Pour l'ensemble des ...
Francis Kahn, 1982
8
Evaluation du personnel: 7e édition
Une validité généralisable ? En outre, des méta-analyses récentes sur les essais professionnels semblent indiquer qu'il existe un fondement commun à toutes les évaluations d'essais professionnels. Ce qui a pour conséquence que leur ...
Claude Lévy-Leboyer, 2011
9
Le collège: crise, mythes et métiers
au niveau de la diminution des taux d'absentéisme et de la violence dans le collège le plus touché. E. — Bilan des tentatives de gestion participative Un tel type de transformation est-il généralisable à tous les collèges, durable, modélisable ?
Lise Demailly, 1991
10
La formation linguistique des adultes migrants
Rendre la solution trouvée généralisable » : Pour les T, il est incontournable que chaque solution trouvée puisse être réinvestie par les ES dans d'autres situations . Trouver une solution à la difficulté abordée n'est donc pour eux pas suffisant.
Hervé Adami, Sébastien Chaliès, Sandra Coulombe, 2012

用語«GÉNÉRALISABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgénéralisableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À l'instar des Hommes de l'âge de pierre, le bonobo est lui aussi …
... un individu surdoué, et donc un cas isolé, ou si au contraire l'aptitude à utiliser des outils était généralisable à l'ensemble de son espèce. «SciencePost, 7月 15»
2
RideWith, la nouvelle application de covoiturage officie à Tel Aviv.
L'expérience déterminera si, oui ou non, l'application est généralisable à un niveau supérieur. En Europe, même si le concept de covoiture ... «Toutelaculture, 7月 15»
3
Le bonobo manipule des outils comme les hommes de l'âge de pierre
... de bonobo surdoué, ou si cette aptitude est généralisable à tous les autres représentants de l'espèce. L'équipe de chercheurs de l'université ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
4
Immobilier : les prix chutent à Metz et Caen mais rebondissent à …
L'oeil : si ce commentaire généraliste ne vous est d'aucune utilité, rassurez-vous : votre petit exemple personnel non-généralisable ne sert à ... «Le Figaro, 7月 15»
5
La vaccination remise en question
... le cas de l'hépatite B, où le taux d'anticorps est corrélé au niveau de protection, mais ce n'est pas généralisable et compliqué, estime-t-elle. «Le Monde, 7月 15»
6
Lettre ouverte aux bureaucrates algériens
... 49/51% généralisable aux secteurs stratégiques et non stratégiques, sans faire le bilan de cette règle contenue dans la loi de finances 2009, ... «Le Matin DZ, 7月 15»
7
EDITORIAL - la taxe mouillage sombre, merci Paul Giacobbi !
... a refusé ce diktat qui aurait permis de facto de créer le principe d'un nouvel impôt facilement généralisable à l'ensemble du littoral. «ActuNautique, 7月 15»
8
La SNCF promet le Wi-Fi gratuit dans ses trains pour "fin 2016"
... des trains et ce qui est fait sur Thalys (où les TGV sont équipés du wifi) est difficilement généralisable", précisait il y a peu Axelle Lemaire. «ZDNet France, 7月 15»
9
Etre noir aux Etats-Unis : les craintes d'un correspondant …
... mais c'est un problème qui reste généralisable à toute la culture des USA et qui a ces effets sur l'Europe. Parce que l'Europe et ses habitants ... «Le Monde, 7月 15»
10
Comment désigner l'Etat islamique ?
... de l'abrogation des versets – Allaah change d'avis (car il est tout puissant) – et le contexte historique, particulier ou généralisable«Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Généralisable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/generalisable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z