アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gnosique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGNOSIQUEの発音

gnosique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNOSIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGNOSIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gnosique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgnosiqueの定義

辞書のノノー語の定義は、感覚の1つによって、物体の形状を認識し、それを表現し、その意味を把握することを可能にする能力である。

La définition de gnosique dans le dictionnaire est faculté permettant de reconnaître, par l'un des sens, la forme d'un objet, de se le représenter et d'en saisir la signification.


フランス語辞典で«gnosique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GNOSIQUEと韻を踏むフランス語の単語


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

GNOSIQUEのように始まるフランス語の単語

gnôle
gnolle
gnomatique
gnome
gnomide
gnomique
gnomon
gnomonique
gnomorrhagie
gnon
gnose
gnoséologie
gnoséologique
gnoséologiquement
gnosie
gnosticisme
gnostique
gnostiquement
gnou
gnouf

GNOSIQUEのように終わるフランス語の単語

aphasique
génésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

フランス語の同義語辞典にあるgnosiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GNOSIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gnosique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gnosiqueのフランス語での同義語

«gnosique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GNOSIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gnosiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgnosiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gnosique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

诺斯替教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gnóstico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gnostic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शान-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معرفي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гностический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gnóstico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞানবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

gnosique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gnostik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gnostiker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

グノーシス主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

그노시스 파
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gnostik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

duy trì chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அறிவு சார்ந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gnostic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ruhani bilgiye ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gnostico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gnostyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гностичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gnostic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γνωστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gnostiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gnostiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gnostiske
5百万人のスピーカー

gnosiqueの使用傾向

傾向

用語«GNOSIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«gnosique»の使用頻度を示しています。
gnosiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gnosique»で最も広く使用されている表現です。

用語«GNOSIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gnosique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gnosique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gnosiqueに関するニュースでの使用例

例え

«GNOSIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgnosiqueの使いかたを見つけましょう。gnosiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychiatrie de l'enfant
Lors de l'examen clinique sont évalués les différents modules composant le langage (phonologie, lexique, syntaxe) ainsi que les habiletés spécifiques ( gnosique, attentionnelle, mnésique, cognitive, praxique) ; la dimension pragmatique ...
Anne Danion-Grilliat, Claude Bursztejn, 2011
2
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
L'aire somato-gnosique (aire 40) : est située dans la circonvolution pariétale inférieure (P1) ; elle est chargée de la reconnaissance des sensations. Aires visuelles : elles occupent le lobe occipital. L'aire visuo-sensorielle (aire 17) : ou aire ...
Ahmed Mellal, 2010
3
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
moins peu touchées. Or, ceci est une grosse erreur. Il existe des ataxiques qui avec des troubles sensitifs trés grossiers ont conservé la faculté gnosique. Nous en avons étudié un certain nombre que nous pouvons répartir en trois groupes.
Société de neurologie de Paris, 1906
4
En corps le langage
Il n'y a dans ce cas aucun progrès possible, aucun cumul. Il n'y a pas chez elle une unité, une identité qui ferait d'elle un sujet. Elle n'a pas de contour. Le fait que l'on ne puisse confondre Brigitte avec une a-gnosique, une a-praxique ou une ...
Marrassini P., 1991
5
Szondi avec Freud: sur la voie d'une psychiatrie pulsionnelle
... tout à la fois psychologiques et ontologiques traditionnelles, en retournant au percevoir «au-dessous de» la connaissance ou du sujet de la pensée, tout comme Straus insistait, lui, sur un «pathique» antérieur à toute perspective gnosique.
Jacques Schotte, 1990
6
L'affectivité en éducation: Pour une pensée de la sensibilité
Straus nomme la première expérience « gnosique », la seconde « pathique ». [...] Le moment gnosique met seulement en évidence le quoi de ce qui est donné objectivement, le moment pathique, le comment de 1 etre-donné11. Avec le ...
Catherine Meyor, 2002
7
Épilepsies partielles graves pharmaco-résistantes de ...
Ainsi, une fonction gnosique est acquise après la maturation de l'aire de perception primaire correspondante mais avant la fonction correspondante plus élaborée. Par exemple, la perception auditive précède la fonction gnosique auditive qui ...
Michelle Bureau, Philippe Kahane, Claudio Munari, 1998
8
Malade, notre médecine?
L'obstacle gnosique paraît cependant encore plus important. Ce qu'il nous a fallu de décennies pour apprendre et comprendre, comment le journaliste pourrait-il le saisir et surtout le transmettre sans avoir reçu, pour le moins, une solide ...
Marc Neyroud, 1978
9
L'existence musicale: essai d'anthropologie phénoménologique
Se situant, pour letre-homme, dans une dimension infra-langagière de son rapport aux autres et au monde, elle ne relève pas d'une dimension gnosique. Aussi nengage-t-elle pas originairement l'homme en une telle perspective. La musique ...
Philippe Grosos, 2008
10
Regard, parole, espace
Ce dernier trait éclaire l'autre dimension (à vrai dire identique à la première) du moment pathique : le moment pathique est signifiant — non pas à la manière signitive du moment gnosique. Sa signification n'est pas thématique, parce qu' elle ...
Henri Maldiney, 1994

用語«GNOSIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgnosiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Le monde entier dépend de tes yeux purs »
... qu'il conviendrait peut‑être de comprendre autant comme sentir (athématique et pathique) que comme percevoir (thématique et gnosique). «Fabula, 11月 14»
2
Fin de vie : c'est notre société qui condamne les malades d …
Ils rendent responsables de leur dysfonctionnement praxique, gnosique, linguistique ou mnésique les personnes ou les objets qui les ... «Le Nouvel Observateur, 12月 12»
3
Raphaël Liogier, Souci de soi, conscience du monde. Vers une …
L'auteur passe tout d'abord en revue les trois thèmes majeurs de l'individuo-globalisme : le thème « gnosique » illustre la recherche de la vérité intérieure, de la ... «Revues.org, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gnosique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gnosique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z