アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"godron"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGODRONの発音

godron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GODRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGODRONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«godron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
godron

Godron

Godron

古いフランスのゴデロンのゴドロンは、中空または突出したモールディング、または花瓶の反発体またはモールディングの凸面を飾るために使用される卵形の逃げ溝の形の装飾のパターンです 装飾有人屋根裏部屋。 ▪銀製の皿の端に置かれた装飾品が膨らんだり、十字架になったりします。 ▪ゴールドスミスのサービス。 ▪一般に垂直なケースデザインを監視する。 ▪イチゴと作物で作られた鉄と丸の折り目。 ルネッサンスの衣装の襟に与えられた形のことも言われています。 ゴドロンという用語は、モールディングの装飾を指定するアーキテクチャでも使用されています。 チュニジアのKairouanの大モスクの門を持つドーム。 モンペリエールのガドルンの詳細は、イチジクを身に着けているガイズの公爵... Un godron, de l'ancien français goderon, est un motif d’ornementation en forme de moulure creuse ou saillante, ou de cannelure en relief, de forme ovoïde, servant à décorer la panse rebondie d’un vase ou les surfaces convexes des moulures décoratives des combles habités. ▪ Ornements renflés ou en crux, placés aux bords de la vaisselle d'argent. ▪ Services d'orfèvrerie à godrons. ▪ Dessins de boitier de montre, généralement verticaux. ▪ Fer et plis ronds que l'on faisait aux fraises et jabots. Se dit également de la forme donnée au col de costumes de la Renaissance. Le terme godron est utilisé aussi en architecture pour désigner une ornementation en moulures. Un dôme à godrons de la Grande Mosquée de Kairouan, Tunisie. Détail des godrons sur un Montbéliard le duc de Guise portant une fraise...

フランス語辞典でのgodronの定義

辞書のゴドロンの定義は、イチゴ、ジャボ、シャツ・カフス、そして女性のヘアスタイルで作られた丸型の星型の折り目です。 装飾的な成形、卵形、腫れまたは中空、対称的に配置。 この装飾と金細工の作品。

La définition de godron dans le dictionnaire est pli rond et empesé qu'on faisait aux fraises, jabots, manchettes de chemises, et à certaines coiffures de femme. Moulure ornementale, de forme ovoïde, renflée ou creuse, disposée de manière symétrique. Pièce d'orfèvrerie comportant cette ornementation.

フランス語辞典で«godron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GODRONと韻を踏むフランス語の単語


chaudron
chaudron
escadron
escadron
goudron
goudron
lépidodendron
lépidodendron
phellodendron
phellodendron
philodendron
philodendron
rhododendron
rhododendron
sidérodendron
sidérodendron
tendron
tendron

GODRONのように始まるフランス語の単語

godebert
godelureau
godemichet
godendard
godenot
goder
godet
godiche
godichon
godichonne
godille
godiller
godilleur
godillot
godinette
godiveau
godron
godronner
godronneur
godronneuse

GODRONのように終わるフランス語の単語

aileron
apron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
environ
huron
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

フランス語の同義語辞典にあるgodronの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GODRON»の同義語

次のフランス語の単語は、«godron»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
godronのフランス語での同義語
pli · tuyau

«godron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GODRONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語godronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgodronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«godron»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

godron
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

godron
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

godron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

godron
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

godron
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

godron
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Godron
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

godron
260百万人のスピーカー

フランス語

godron
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

godron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Godron
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

godron
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

godron
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

godron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

godron
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

godron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

godron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

godron
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Godron
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Godron
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

godron
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

godron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

godron
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

godron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

godron
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

godron
5百万人のスピーカー

godronの使用傾向

傾向

用語«GODRON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«godron»の使用頻度を示しています。
godronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«godron»で最も広く使用されている表現です。

用語«GODRON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«godron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«godron»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、godronに関するニュースでの使用例

例え

«GODRON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgodronの使いかたを見つけましょう。godronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le territoire stratégique: Nouveaux enjeux et clés de ...
Nouveaux enjeux et clés de réussite du développement économique décentralisé Jacques Godron. Contrairement à tant de théoriciens assoupis dans le confort vaporeux des concepts, ce penseur du concret retient seulement ce qu' il faut de ...
Jacques Godron, 2003
2
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 1): Le vie est ...
Le vie est une transmission d'information Michel Godron ... Anne-Marie Duffour de la Vernède, Bénédicte Godron, François Godron, Jacques Godron, Guillaume Godron, Marine Godron, Paul Godron, Pierre-Henri Gouyon, Philippe Langlois, ...
Michel Godron, 2012
3
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 3): Les ...
Les personnes qui m'ont aidé sont nombreuses et je tiens à remercier particulièrement Louis Amandier, Jacques Barel, Sabine Billet, Anne-Marie Breuil, Anna Caiozzo, Philippe Daget, Anne-Marie Duffour de la Vernède, Catherine Godron, ...
Michel Godron, 2012
4
De l'espèce et des races dans les êtres organisés: et ...
et spécialement de l'unité de l'espèce humaine Dominique Alexandre Godron, M. Godron (Dominique Alexandre). l'opinion que nous émettions, au début des discussions auxquelles la découverte de M. Fabre a donné lieu (1). Mais, désirant ...
Dominique Alexandre Godron, M. Godron (Dominique Alexandre), 1859
5
Géographie de la végétation terrestre: Modèles hérités, ...
GODRON M., 1966, Une application de la théorie de l'information à l'étude de l' homogénéité et de la structure de la végétation, Montpellier, CNRSCEPE. GODRON M., 1982, « L'étude du “grain” de la végétation. Application à quelques  ...
Frédéric Alexandre, Alain Génin, 2012
6
Le bombardier françois: ou, Nouvelle methode de jetter les ...
On prend un boulet de moyenne grofîèur , c'eft-à-dire , un de r 6 ou 1 2 pour une piece de 24, ainfi des autres pieces; on trempe le boulet dans le godron efftant à demi-froid , on le roule fur des balles de plomb pour l'en bien garnir : on forme ...
M. Belidor (Bernard Forest de), 1731
7
Lucien Cuénot: L'intuition naturaliste
Cuénot, Godron et la Lorraine Cuénot restera fidèle à la ville de Nancy toute sa vie. Il maintint le rang intellectuel de cette ville où les médecins et les naturalistes eurent jadis une place de choix. Le développement de la faculté des sciences à ...
Annette Chomard-Lexa, 2004
8
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 2): L'échelle ...
L'échelle crée le phénomène Michel Godron. Longtemps après, le flambeau est arrivé dans les mains de P. DUVIGNEAUD (1946), qui a noté, en particulier en Afrique tropicale, que certaines plantes se trouvent souvent ensemble dans toute  ...
Michel Godron, 2012
9
Ecologie et évolution du monde vivant: Volume 2, L'échelle ...
Comment résoudre les problèmes écologiques mondiaux qui se posent aujourd'hui ?
Michel Godron, 2012
10
Bulletin de la Socie?te? botanique de France
M. Naudin a obtenu des résultats opposés à ces conclusions en fécondant réciproquement le Datura Tatula et le D. Stramo— nium; M. Godron explique cette anomalie en soutenant que ces formes appartiennent seulement a deux races d'un ...
Soci?t? botanique de France

用語«GODRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgodronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boucheron Epure en acier : une belle montre de joaillier
Par ailleurs, on retrouve également sur ces modèles, le double godron de la maison sur la couronne de remontoir ; ces deux anneaux polis ... «Montres-de-luxe.com, 7月 15»
2
Kevin Bacon au festival Fantasia!
Mettant en vedette plusieurs artistes de la scène hip-hop québécoise, Scratch (première mondiale) de Sébastien Godron dépeint une dure ... «VOIR.CA, 7月 15»
3
« Rendez-vous aux jardins » : des visites guidées à ne pas manquer …
Rendez-vous aux jardins » - Samedi 6 juin 2015 de 14h à 16h Jardin Godron et parc Sainte-Marie. Pour découvrir tous les parcs et jardins qui ... «Ici-c-nancy.fr, 6月 15»
4
Spécial Joaillerie. La preuve par Quatre
Chaque anneau reprend ainsi des motifs iconiques de la maison : godron, ligne de diamants, gros-grain et clous de Paris. Grâce à la ... «Le Point, 5月 15»
5
Agriculture biologique. A Avranches (50), le magasin Biocoop va …
... l'enseigne, dirigée depuis deux ans par Henri Godron, va migrer à ... deux quartiers qui ne communiquaient pas », indiquent Henri Godron et ... «Ouest France Entreprises, 5月 15»
6
Le fabricant chilien d'explosifs Enaex s'offre le pyrotechnicien Davey …
... nouvelle génération de détonateurs plus sécurisés et beaucoup plus précis en matière de fragmentation des roches », ajoute Louis Godron, ... «Les Échos, 4月 15»
7
Explosifs : Enaex s'offre le pyrotechnicien Davey Bickford
... nouvelle génération de détonateurs plus sécurisés et beaucoup plus précis en matière de fragmentation des roches », ajoute Louis Godron, ... «Les Échos, 4月 15»
8
Grand Paris : une métropole à côté de la plaque !
Par Jacques Godron, Président du Club des Entreprises du Grand Paris. La Métropole du Grand Paris en sera-t-elle vraiment une? «La Tribune.fr, 4月 15»
9
Beau temps pour les sorties
... note Louis Godron, président d'Argos Soditic. Les banques sont de plus en plus agressives. Certaines d'entre elles répercutent directement ... «L'AGEFI, 3月 15»
10
L'Île-de-Corse est à quai
Côté porte Sainte-Catherine, face au jardin Godron, s'élève désormais des immeubles de 42 logements locatifs et de 54 logements en ... «Est Républicain, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Godron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/godron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z