アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"godenot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGODENOTの発音

godenot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GODENOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGODENOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«godenot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgodenotの定義

辞書の中のgodenotの定義は、観客を楽しませるために強盗が使用する木製または象牙の小立像です。

La définition de godenot dans le dictionnaire est figurine de bois ou d'ivoire dont se servaient les escamoteurs pour amuser les spectateurs.


フランス語辞典で«godenot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GODENOTと韻を踏むフランス語の単語


bigornot
bigornot
binot
binot
bobinot
bobinot
cagnot
cagnot
canot
canot
cheminot
cheminot
connot
connot
croquenot
croquenot
goguenot
goguenot
huguenot
huguenot
jeannot
jeannot
jeunot
jeunot
mignot
mignot
minot
minot
pagnot
pagnot
pinot
pinot
péquenot
péquenot
solognot
solognot
traminot
traminot
vignot
vignot

GODENOTのように始まるフランス語の単語

godailleur
godailleuse
godan
godant
godasse
goddam
godebert
godelureau
godemichet
godendard
goder
godet
godiche
godichon
godichonne
godille
godiller
godilleur
godillot
godinette

GODENOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
bot
bourguignot
cabot
camelot
dot
idiot
lot
mot
pilot
pivot
plot
pot
robot
ronchonnot
rot
shoot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるgodenotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GODENOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«godenot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
godenotのフランス語での同義語

«godenot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GODENOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語godenotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgodenotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«godenot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

godenot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

godenot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

godenot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

godenot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

godenot
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

godenot
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

godenot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

godenot
260百万人のスピーカー

フランス語

godenot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

godenot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

godenot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

godenot
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

godenot
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

godenot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

godenot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

godenot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

godenot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

godenot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

godenot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

godenot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

godenot
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

godenot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

godenot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

godenot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

godenot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

godenot
5百万人のスピーカー

godenotの使用傾向

傾向

用語«GODENOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«godenot»の使用頻度を示しています。
godenotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«godenot»で最も広く使用されている表現です。

用語«GODENOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«godenot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«godenot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、godenotに関するニュースでの使用例

例え

«GODENOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgodenotの使いかたを見つけましょう。godenotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
GODENOT — GOURMANDER 185 chai d'Estrées, mais c'est leur fantaisie de vouloir qu'on les traite dé monseigneur... Si vous eussiez pu prévoir cela, il eût fallu éviter de lui écrire... car de cette manière on n'offense pas sa gloire ou celle de ...
Edmond Huguet, 1989
2
Dictionnaire de l'académie française
GODENOT. s. m. Petite figure d'ivoire qui représente un homme , & dont les joueurs de gibecière se servent pour amuser les spectateurs. Faire jouer godenot. Montrer godenot. On dit par mépris d'Un petit homme malfait , qu'// ejl fait comme ...
3
Petit Glossaire Des Classiques Fran?ais Du Dix-Septi?me Si?cle
GODENOT -— GOURMANDER 185 ehal d'Estrées, mais c'est leur fantaisie de vouloir qu'on les traite de monseigneur... Si vous eussiez pu prévoir cela, il eût fallu éviter de lui écrire. .. car de cette manière on n'offense pas sa gloire ou celle  ...
Edmond Huguet
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
GODENOT. subs. m. Petite figure d'ivoire qui représente un homme , et dont les joueurs de gibecière se servent pour amuser les spectateurs. Faire jouer godenot. Montrer godenot. On dit familièrement et par mépris tl'Un petit homme mallait, ...
5
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
GODENOT. s. m. Petite figure de bois ou d'ivoire qui représente un homme, et dont les joueurs de gibecière se servent pour amuser les spectateurs. Faire jouer godenot. Montrer godenot. Fam. et par mépris, // est fait comme un godenot, voilà  ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Faire jouer godenot . Montrer godenot. — Fam. et par m>prij. // est fait comme un godenot, voilà un plaisant petit godenot, se dit d'un petit homme mal Fait. «web. v. n. (go-dé). Se dit d'un vêtement qui Fait de faux plis, soit parce que la coupe ...
7
Présentation de la France à ses enfants
Voltaire répond: «Vous n'êtes qu'un godenot» – à propos, ne pourrait-on relancer ce godenot tombé en désuétude, qui semble signifier marionnette... Robespierre godenot de Rousseau, godenot à la puissance seconde... Un mot peut suffire ...
François-Georges Maugarlone, 2009
8
Dictionaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
C'est un grand godenot . C 'est-à- dire , un folâtre. Godenot. Se dit pat dérision des personnes laides 6c mal faites , & de figure mal taillée. Persuadei-lui tien qu' il n'est Que n'ait le godenot que je w nomme pas. B ou r fau k , Esope. Godet.
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
9
Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre ...
C'est ce que lesPayen-s apelloient }eí Dieux domestiques, une petite statue, ou idole. Mais aujourd'hui signifie , un sot, niais, innocent, dan- din, homme neuf Se fans esprit. Godenot. Aujourd'hui est un. petit morceau de bois, qui se démonte ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
10
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Cont. t. z.) GODENOR. C'est ce que les Païens appelloient les Dieux domestiques , une petite statue ou idole. Mais aujourd'hui signifie un sot , niais, innocent, dandin , homme neuf 8( sans esprit. GODENOT. Aujourd'hui est un petit morceau ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786

参照
« EDUCALINGO. Godenot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/godenot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z