アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apron"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPRONの発音

apron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPRONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«apron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
apron

ローヌのエプロン

Apron du Rhône

Apron duRhôneは、過敏な家族の淡水魚です。 Rhone-Mediterranean-Corsica流域やFranche-Comtéのいくつかの川では風土病である:Doubs franco-suisse、Loue。 最近、LanternとDoubs-Loueのコンフルエンスから消えてしまいました。 Doubsの王としても知られていることもあり、現在は絶滅のおそれがあると考えられているため、生息地指令の附属書2に記載されているため、生息地としての欧州の関心があると考えられています。 環境の物理的および生化学的変化に非常に敏感であるため、水路の品質の良い指標と考えられています。 L'Apron du Rhône est un poisson d'eau douce de la famille des percidés. Il est endémique du bassin Rhône-Méditerranée-Corse et en quelques cours d'eau de Franche-Comté : Doubs franco-suisse, Loue. Il aurait récemment disparu de la Lanterne et de la confluence Doubs-Loue. Parfois encore appelé « roi du Doubs », il est actuellement considéré comme en voie d'extinction et est pour cette raison inscrit à l’annexe 2 de la directive Habitats et donc considéré, comme son habitat, comme d’intérêt européen. On le considère comme un bon indicateur de la qualité des cours d'eau, car étant très sensible aux modifications physiques et biochmiques de son environnement.

フランス語辞典でのapronの定義

辞書のエプロンの定義は、牧場近くの食用魚です。

La définition de apron dans le dictionnaire est poisson comestible voisin de la perche.

フランス語辞典で«apron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRONと韻を踏むフランス語の単語


aileron
aileron
baron
baron
biberon
biberon
capron
capron
chevron
chevron
citron
citron
coron
coron
cyclotron
cyclotron
daron
daron
environ
environ
huron
huron
macaron
macaron
marron
marron
micron
micron
neutron
neutron
omicron
omicron
patron
patron
perron
perron
positron
positron
synchrotron
synchrotron

APRONのように始まるフランス語の単語

après
après-demain
après-dînée
après-dîner
après-guerre
après-midi
après-rasage
après-ski
après-souper
après-vacances
après-vente
âpreté
aprilée
aprilin
apriorique
apriorisme
aprioriste
aprioristique
apriorité
aprosexie

APRONのように終わるフランス語の単語

acron
aviron
beauceron
cicéron
dacron
escadron
ferron
fleuron
forgeron
giron
goudron
ron
natron
ron
percheron
plastron
poivron
potiron
rhododendron
varon

フランス語の同義語辞典にあるapronの類義語と反意語

同義語

«apron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apron»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

围裙
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

delantal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

apron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तहबंद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مئزر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фартук
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

avental
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

apron
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

apron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schürze
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エプロン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

앞치마
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

apron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khăn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கவச
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मलवस्त्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

önlük
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grembiule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fartuch
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фартух
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șorț
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ποδιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorskoot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förkläde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forkle
5百万人のスピーカー

apronの使用傾向

傾向

用語«APRON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«apron»の使用頻度を示しています。
apronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apron»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apron»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apronに関するニュースでの使用例

例え

«APRON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapronの使いかたを見つけましょう。apronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Letters patent
Stevens and BurlTs Improved Washing Machine. of which are attached to end pieces or strips I I, which have journals or tenons b at their ends ; at their outer sides, see figure 5. The apron H has its upper surface corrugated, the corrugations ...
2
Contribution à la conservation de l'Apron du Rhône (Zingel ...
L'Apron du Rhône est un Percidae endémique en forte régression sur son aire de répartition, le bassin rhôdanien.
Jacques Labonne, 2002
3
Dictionnaire du pétrole ...
... d'approximation. appartenances - accessoires mpl, d'équipement d'une usine. apron - glacis m ; plaine d'épandage (géomorph) ; tablier m. apron conveyor transporteur à bande articulée (mine), apron feeder alimentateur à bande articulée, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Memorietta italiana per le fanciulle, o Conversazioni ...
un canezout, a canezout. un fichu, a neckerchief. les manchettes, rujffies. un tablier, an apron. un tablier de soie noire, a black silk apron. un tablier de tulle, a nett apron. un tablier à corsage, an apron with a body. un tablier à bretelles, ...
Maria Emilia Cassella, 1837
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
apron. aphotic - aphotique. aphotlc zone: zone aphotique, zone sans lumière allant des profondeurs de 200 m aux fonds abyssaux. API - API, abrév. de American Petroleum Insti- tute. API degree: degré API, le degré API du pétrole brut ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Le dicotour: dictionnaire pratique des 2000 mots et sigles ...
Voir HOMOLOGATION. APRON : Mot anglais qui s'emploie dans l'expression « parking Apron ». Voir AIRE DE STATIONNEMENT, PARKING APRON. APS : Association Professionnelle de Solidarité du tourisme. Organisme de cautionnement ...
Jean-Jacques Olivier, 2006
7
Istituto Di Zoologia
bien caractérisés'; enfin, la description minutieuse que Schæfî'er a donnée' de l' un et de l'autre n'a plus rien laissé à désirer. 3 L'apron', en effet, habite le Danube et ses aflluens, comme le Rhône, et peut-être en plus grand nombre; on le ...
8
Ichthyologie française: ou, Histoire naturelle des poissons ...
L' APRON COMMUN , Aspro vulgaris , Cuv. , Perca asper,lAim., Gmel., S. N., edil. xm , p. 1309 , sp. 3. Rondelet, De piscibus flanat, lib. , cap. xxxu, p. 207. De as- pero pisciculo. Gesner, De aquatilibus , p. 478. Asper pisciculus Gobioni similis.
J. N. Vallot, 1837
9
Mémoires de l'Académie impériale des sciences arts et ...
L'Apron commun, Aspro vulgaris,, Cuv. , Perça asper, Linn., Grnel., S. N., edit. xm , p. i3ot> , sp. 3. Rondelet , De piscibus fluviat. lib. , cap. xxxti , p. 207. De as- pero pisciculo. Gesncr, De aquatilibus , p. 478. Asper pisciculus Gobioni similis.
10
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
L' Apron commun , Aspro vulgaris , Cuv. , Perça asper, Linn., Gmel., S. N., edit. xm , p. i3oo, sp. 3. Rondelet , De piscibus fluviat. lib. , cap. xxxri , p. 307. De as- pero pisciculo. Gesner, De aquatilibus , p. 478. Asper pisciculus Gobioui similis.
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1836

用語«APRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La playlist du Mellotron, spéciale Worldwide
Un temps hébergé chez Eglo, Funkineven fonde son propre label Apron Records il y a 4 ans pour accueillir ses productions ainsi que celles de ... «Novaplanet, 6月 15»
2
Andrée de Frémont expose au Domaine de Rocheville
Nat et nature Christmas Apron Cook Book - would totally do this for family tradition recipes or a cookie DIY Mid-Century Modern Coffee Table ... «ArtActu, 6月 15»
3
Influence de la physiologie maternelle par le sexe du foetus
Elles participent au programme APrON (Alberta Pregnancy Outcommees and Nutrition) qui, impliquant des centaines de femmes de Calgary et ... «bulletins-electroniques.com, 6月 15»
4
GRAND FORMAT. Biodiversité : les espèces menacées sont sous …
... Roque-sur-Cèze, dans le Gard. La Cèze, l'une des rivières où évolue l'apron du Rhône, fait partie du réseau communautaire Natura 2000. «L'Obs, 5月 15»
5
Informations nutritionnelles : de l'étiquette à l'assiette connectée
De Blue Apron à Chefday!, en passant par Hello Fresh, les concurrents sont légion. Des innovations divers et variées unies derrière un même ... «L'Atelier : Accelerating Business, 5月 15»
6
La multinationale STARBUCKS confirme son attrait pour le café haut …
Il a également reçu, par le passé, le prix «Starbucks Black Apron», du nom du tablier noir que porte l'ensemble du personnel des cafés ... «News Press, 5月 15»
7
Plus de mesures pour le Doubs
Pour elles, l'objectif de sauver l'apron et de garantir son repeuplement à l'horizon 2016 doit être atteint. Aujourd'hui, l'exploitation des centrales ... «RFJ, 4月 15»
8
[Table ronde] L'engagement des collaborateurs au service de la …
Pour cela, elle a imaginé le " Green Apron Book " ("le livre du tablier vert" en référence à l'uniforme des collaborateurs) et la " Green Apron ... «Relation Client Magazine, 4月 15»
9
INSOLITE Besançon, berceau de l'apron
L'apron, un poisson étrange dont le Muséum de Besançon a su percer les mystères. Mickaël Bejean, le responsable aquariologie, travaille sur ... «Est Républicain, 4月 15»
10
Loarvenn en concert à Saite-Marthe pour l'assemblée générale du …
... et des chants irlandais, galiciens, écossais et bretons, tels que Me zo ganet e kreiz ar mor, Aires de Pontevedra et The Mason's Apron. «Paris Normandie, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z