アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gothisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGOTHISMEの発音

gothisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTHISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOTHISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gothisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gothisme

ゴシック運動

Mouvement gothique

ゴシック様式の動きは、1970年代後半から1980年代初頭にかけて、パンク、パンク後の音楽の動きを経て英国で起こった対抗文化の流れです。 彼はドイツ式表現主義映画、幻想的なものとゴシック様式の小説から部分的に触発された。 運動とその美学はヨーロッパと米国で様々な形で広がっています。 それは視覚的には美学と演劇の主要な関心事であり、暗くて時には挑発的な要素の顕著な魅力を特徴としています。 したがって、ドレスコードは、主に黒と暗い色に基づいてゴシック様式です。 Le mouvement gothique est un courant de contre-culture apparu entre la fin des années 1970 et le début des années 1980 au Royaume-Uni, après les mouvements musicaux punk et post-punk. Il s'est en partie inspiré du cinéma expressionniste allemand, du fantastique et du roman gothique. Le mouvement et son esthétique se sont propagés sous des formes diverses en Europe et aux États-Unis. Il se caractérise visuellement par un important souci d'esthétisation et de théâtralisation, avec un attrait marqué pour les éléments sombres et parfois provocants. Il existe ainsi un code vestimentaire, la mode gothique essentiellement fondée sur le noir et les couleurs sombres.

フランス語辞典でのgothismeの定義

辞書内のゴシック体の定義はゴスに対して相対的です。 それから降りてくるゴート族の一員は誰ですか? 彼らの子孫たちには、ゴート族にふさわしいものがあります。 ゴスの言語 この言語に関連しています。

La définition de gothisme dans le dictionnaire est relatif aux goths. Qui est membre de la peuplade des goths, qui en descend. Qui est propre aux goths, à leurs descendants. Langue des goths. Relatif à cette langue.

フランス語辞典で«gothisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOTHISMEと韻を踏むフランス語の単語


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

GOTHISMEのように始まるフランス語の単語

gosserie
goth
gotha
gothe
gothicisme
gothico-messin
gothico-renaissance
gothico-roman
gothique
gothiquement
goton
gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouaillerie
gouailleur
gouailleuse

GOTHISMEのように終わるフランス語の単語

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

フランス語の同義語辞典にあるgothismeの類義語と反意語

同義語

«gothisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOTHISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gothismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgothismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gothisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gothism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gothism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gothism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gothism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gothism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gothism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gothism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gothism
260百万人のスピーカー

フランス語

gothisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gothism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gothism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gothism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gothism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gothism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gothism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gothism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gothism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gothism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gothism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gothism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gothism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gothism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gothism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gothism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gothism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gothism
5百万人のスピーカー

gothismeの使用傾向

傾向

用語«GOTHISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«gothisme»の使用頻度を示しています。
gothismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gothisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOTHISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gothisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gothisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gothismeに関するニュースでの使用例

例え

«GOTHISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgothismeの使いかたを見つけましょう。gothismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le fantastique religieux et l'adolescence : ouija, ...
On reconnaît généralement les adeptes du gothisme, dont l'âge varie entre 15 et 30 ans, aux vêtements noirs qu'ils portent, aux marques corporelles qu'ils affichent (chevelure noire charbon, lèvres et contour des yeux noirs, teint pâle, ...
Daniel Coulombe, 2003
2
Lexique de la langue de Jean Chapelain
GOTHISME. Qualité grossière, sans art, de ce qui appartient au moyen âge. Nous voyons toutes les sciences et tous les arts reprendre leur première lustre et revivre après un long assoupissement. Chacun se resveille et renonce au gothisme.
Alfred Collinson Hunter, 1967
3
Les ados et leurs croyances: comprendre leur quête de sens, ...
Le gothisme et les ados Gothiques et satanistes sont souvent confondus. Effectivement, les frontières qui les séparent sont floues, du moins pour les personnes étrangères à ces réalités. Et elles le sont d'autant plus que le gothisme, à l'instar ...
Christine Aulenbacher, Philippe Le Vallois, 2006
4
Avant le christianisme ou histoire des doctrines religieuses ...
Le gothisme est , comme l'hellénisme , une dérivation confuse et poétique des religions de l'Orient ; mais tandis que le polythéisme grec se rattache surtout au brahmanisme, le polythéisme Scandinave est plus particulièrement mazdéen.
Henri Brunel, 1852
5
Vision d'Hébal
Les ombres de ceux qui ont précédé ce puissant hérésiarque semblent se réveiller de leur tombeau pour dire: « C'est donc en vain que nous avons été égorgés, mutilés par le fer et le feu! c'est donc en vain que le gothisme a été noyé dans le ...
Pierre-Simon Ballanche, 1831
6
L'évangile éternel...révélé à Pierre-Michel dans la nouvelle ...
Il y a dans le Gothisme quelque chose de plus jeune, de plus primitif, de plus emporté et de plus barbare que dans le Drui-* disme. L'Edda qui est la bible sacrée- d'Odin, exprime par son nom qu'elle est l'ayeule de toutes les religions.
Eugène Vintras, 1857
7
Revue de Paris
La renaissance française (ou la transformation du gothisme) commence à Louis XII; elle s'épanouit sous François l" et Henri II; elle meurt avec Henri IV; mais la succession logique de sa pensée est recueillie et acceptée sous Louis XIII, bien  ...
8
Dictionaire critique de la Langue francaise
On dit gothisme , pour style gothique. » Convenons de bonne foi que nous sommes retombés dans l'ignorance , la barbarie et le gothisme. GOUDRON , s. m. Goudroner , v. act. [j Quelques- uns disent mal à propos godron , godroner en ce ...
Jean-François Féraud, 1787
9
La culture excentrique: De Michael Jackson à Tim Burton
B. DU GOTHISME A LA BEAUTE ETHEREE DES VAMPIRES L'ultime phase du mouvement Glam'rock (dominé par la spectaculaire référence aux paillettes) fait glisser l'esthétique première vers une forme plus sombre inspirée du style 87 B ...
Isabelle Papieau, 2011
10
Revue de Paris (Bruxelles)
La renaissance française (ou la transformation du gothisme) commence à Louis XII; elle s'épanouit sous François 1" et Henri II; elle meurt avec Henri IV; mais la succession logique de sa pensée est recueillie et acceptée sous Louis XIII, bien  ...

用語«GOTHISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgothismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
J'ai testé : la sorcellerie
Quoi qu'il en soit, le gothisme chic de Givenchy, Alexander Wang, Alexander McQueen ou Gareth Pugh semble faire fashion jurisprudence, ... «Grazia, 7月 15»
2
VirScan : une goutte de sang dévoile l'historique de vos infections
Fans de gothisme et de vampires, régalez vous dans le jeu EOC : La Malédiction de sang ! Jeux · Harry Potter et le Prince de sang mêlé : vidéo. «Génération NT, 6月 15»
3
LE MONDE DU JEU VIDEO Nous avons testé 'Bloodborne' sur PS4
Le jeu est un savant mélange de gothisme, une légère pointe d'époque victorienne, notamment dans certains costumes et un zeste de ... «Le JSL, 6月 15»
4
Test de Bloodborne sur Playstation 4
Le jeu est un savant mélange de gothisme, et d'une légère pointe d'époque victorienne, notamment dans certains costumes. L'ambiance du ... «Geeks and Com', 4月 15»
5
VIDEO. Olivier Streiff, Top Chef: "Le côté rigide de notre métier a …
C'est la genèse, surtout, la représentation du gothisme. A la base, les gothiques sont les romantiques. Cet oeil complet est plutôt axé sur le ... «L'Express, 3月 15»
6
"On peut dormir dans un cercueil et être un bon cuisinier"
J'aime aussi beaucoup le gothisme et le romantisme. J'aurais voulu être chanteur, mais j'ai une piètre voix, et je suis un piètre compositeur. «Paris Match, 2月 15»
7
Zola Jesus (Live Report)
... intimiste de la moderne et conviviale Cartonnerie de Reims qu'elle a défendu « Taiga », disque au gothisme craquelé d'effluves pop. «MusiK Please, 11月 14»
8
Sophie-Tith – "J'aime ça" : La chronique
... la jeune femme réussit presque à nous emporter dans ce néo-gothisme quelque part entre Nightwish et Kyo. Mais c'est clairement sur le duo ... «Quai Baco, 5月 14»
9
Thomas H. Cook trempe sa plume dans le labyrinthe des coeurs …
C'est encore supérieur à son succès Au lieu-dit Noir l'étang, petit bijou de gothisme. Il y a là une tension chronologique dans le déroulé d'un ... «Nice-Matin, 3月 14»
10
De “Twilight” à “Only Lovers Left Alive” : le vampire new school en …
Au tournant des années 2000, nombreux sont les blockbusters allant chercher le vampire dans sa zone de confort (le gothisme, les univers ... «Les Inrocks, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gothisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gothisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z