"hématie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でHÉMATIEの発音

hématie

フランス語でHÉMATIEはどんな意味ですか？

赤血球

Érythrocyte

赤血球、または赤血球は、より一般的に赤血球と呼ばれ、血液の比喩的要素の一部です。 哺乳動物では、細胞質はヘモグロビンが豊富であるが細胞小器官は低く、二酸素の輸送を確実にする非核細胞である。 貧血という用語は、赤血球数の減少に適用されることがありますが、実際にはヘモグロビンの減少によって定義されます。 赤血球またはヘマトクリットの相対容積は、所与の全血容積中の赤血球によって占められる容積である。 ▪平均ヘマトクリット値は約45％で、男性の場合は42〜54％、女性の場合は37〜47％です。 ▪総血液量は、男性では25〜33 ml / kg、女性では22〜28 ml / kgです。 ▪平均球形体積は85〜98μm3です。 80未満では、小球菌症を定義し、100を超えるものは大型球菌症を定義する。 新生児では、正常値は100〜110です。▪ヘモグロビンの平均血球濃度は、32〜36 g / 100 mLです。

L'érythrocyte, ou hématie, plus communément appelé globule rouge, fait partie des éléments figurés du sang. Chez les mammifères, c'est une cellule anucléée, dont le cytoplasme est riche en hémoglobine mais pauvre en organites et qui assure le transport du dioxygène . Le terme d'anémie s'applique parfois à une diminution du nombre de globules rouges, mais en réalité elle est définie par une diminution du taux d'hémoglobine. Le volume relatif des globules rouges ou hématocrite est le volume occupé par les hématies dans un volume donné du sang total. ▪ L'hématocrite moyen est d'environ 45 %, considéré comme normal entre 42 et 54 % pour un homme, 37 à 47 % pour une femme. ▪ Le volume globulaire total est de 25 à 33 ml/kg chez l'homme, 22 à 28 ml/kg chez la femme. ▪ Le volume globulaire moyen est de 85 à 98 µm3. Inférieur à 80 il définit la microcytose, supérieur à 100 il définit la macrocytose. Chez le nouveau-né, la normale est entre 100 et 110. ▪ La concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine est de 32 à 36 g/100 mL.

フランス語辞典でのhématieの定義

辞書の赤血球の定義は赤血球です。

フランス語で«HÉMATIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hématie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hématieのフランス語での同義語

érythrocyte · normocyte

HÉMATIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhématieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhématieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hématie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 红血球
• フランス語翻訳家 - スペイン語: eritrocitos
• フランス語翻訳家 - 英語: erythrocyte
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: एरिथ्रोसाइट
• フランス語翻訳家 - アラビア語: كروية حمراء في الدم
• フランス語翻訳家 - ロシア語: эритроцит
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: eritrócitos
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: লোহিত রক্তকণিকা
• フランス語: hématie
• フランス語翻訳家 - マレー語: eritrosit
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Erythrozyten
• フランス語翻訳家 - 日本語: 赤血球
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 적혈구
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: eritrosit utawa lerythrocyte
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: hồng cầu
• フランス語翻訳家 - タミル語: செங்குருதியம்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: erythrocyte
• フランス語翻訳家 - トルコ語: alyuvar
• フランス語翻訳家 - イタリア語: eritrociti
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: erytrocyt
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: еритроцит
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: eritrocitare
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ερυθροκυττάρων
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: eritrosiet
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: erytrocyt
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: erytrocytt

«HÉMATIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhématieの使いかたを見つけましょう。hématieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biophysique

Weff hématies = 300 mosmol/L 2. HÉMATIES ET OSMOSE Cas d'une hématie plongée dans une solution hypotonique •Lorsqu'une hématie est plongée dans une solution hypotonique par rapport à son milieu intérieur, elle se met à gonfler.

David Farhi, Ruben Smadja, 1996

Biologie

Noyau Plasma sanguin Hématie Cellule endothéliale du capillaire -'"Couche interstitielle Couche de surfactant Alvéole (espace réservé aux échanges gazeux ) Pneumocyte I (Paroi alvéolaire) Noyau du pneumocyte I Figure 15.5 Schéma ...

Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004

Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques

A. Hémolyses. liées. à. un. défaut. de. l'hématie. 1 . Défauts en glucose 6- phosphate déshydrogénase Il s'agit d'une maladie héréditaire liée au chromosome X et retrouvée chez 10 % des Noirs Américains, chez les populations du bassin ...

Michel Vaubourdolle, 2007

Biochimie, Hématologie

Il en résulte une sensibilité excessive de la membrane de l'hématie à l'action hémolyti- que du complément activé qui n'est plus dégradé, notamment lors de la diminution nocturne du pH. De nombreuses mutations somatiques du gène PIG- A, ...

Michel Vaubourdolle, 2007

Le mémento biologique du vétérinaire

Photo 2 Appelée dans les rubriques : Anémie ferriprive, Annulocyte, Hématie, Hématie en cible, Hématie hypochrome, Hypochromie Frottis sanguin typique d' anémie ferriprive chez un chien (coloration MGG) : - Annulocyte (Ann) : hématie à  ...

Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007

Les analyses immunohématologiques et leurs applications ...

ATCD TS < 3 mois Alloadsorption Non Phénotype RH-KEL1 Kidd en DP Autoadsorption Quantité hématies suffisante Oui Oui Non Non Oui EDCL sur hématie adsorbante TIA et pap Max : 6-8 adsorptions Max : 6-8 adsorptions Alloadsorption ...

Coordonné par Jacques Chiaroni, Francis Roubinet, Pascal Bailly, Lucienne Mannessier, France Noizat-Pirenne, 2011

Atlas de poche d'hématologie (3° éd.): (Coll. Atlas de poche)

hématie peut héberger plusieurs trophozoïtes. Au cours de la fièvre tierce, les hématies parasitées peuvent parfois présenter des ponctuations rougeâtres appelées ponctuations de Schüffner (spécifiques des formes ovale et vivax).

HAFERLACH Torsten, BACHER Ulrike, THEML Harald, 2013

Paludisme

Certains des caractères utilisés pour la diagnose concernent l'hématie parasitée, d'autres le parasite lui même et ses différents stades d'évolution. P. falciparum parasite des hématies de tous âges qui ont une taille, une forme et une ...

Bertrand Gachot, 2004

Précis d'histologie humaine

Ce processus semble facilité par une IgG attachée à la surface de l'hématie. Cette surface est par ailleurs devenue moins chargée électriquement et moins riche en acide sialique. La rigidité de l'hématie vieillie contribue aussi à son ...

Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980

Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...

Cycle cardiaque ou révolution cardiaque L'hématie riche en 02 quitte l'oreillette gauche par l'aorte et rejoint la circulation générale ou grande circulation (sang hématose représenté conventionnellement en rouge). Les échanges gazeux sont ...

Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008

用語«HÉMATIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhématieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cameroun: Les examens prénuptiaux encore à la traîne

Donc porteurs d'hématie Hétérozygote AS. Fin de l'aventure est tout de suite sonnée. Mais avec un enfant malade qu'il faut traiter pendant ... «L'ouverture sur le Cameroun, 5月 15»

Leucocytes, hématies : comprendre son bilan hématologique

... hémoglobine d'une hématie. Enfin, la CGMH (Concentration Globulaire Moyenne en Hémoglobine) indique le taux d'hémoglobine pour 100 ml d'hématies. «Femme Actuelle, 5月 15»

Les fonctions de nutrition chez l'homme : nutrition, alimentation …

Le sang est très peu soluble que est transporté sous forme dissoute, le reste est transporté avec l'hémoglobine dans l'hématie = Hémoglobine ... «Bibelec, 7月 14»

Quelle est la place de la microbiologie en parodontie clinique ?

... électronique à balayage ; on peut observer (1) une bactérie en cours de phagocytose (2) par un leucocyte à proximité (3) d'une hématie. «lefildentaire.com, 11月 11»

Importante découverte sur les cellules souches…

Pour maintenir une cellule dans son stade totipotent, il faut que les gènes d'expression de la cellule spécialisée (myocyte, hématie…) restent ... «AgoraVox, 8月 11»

Paludisme de la femme enceinte : une première étape vers une …

Le parasite va alors rapidement modifier la surface de son hématie hôte en y incorporant une des soixante protéines variables de la famille ... «CNRS, 3月 10»

Baton de sourcier WiFi

Le principe du baton de sourcier a été démontré scientifiquement, ce n'est pas la baguette qui réagit mais le corps humain (l'hématie je crois) ... «w3sh.com, 9月 09»

Liban : la construction de l'hôpital du camp palestinien manque de …

Selon M. Marshoud, un enfant d'Ain al-Hilweh chez qui une maladie du sang telle que l'anémie hématie falciforme a été diagnostiquée vivra ... «Info-Palestine, 12月 07»