アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hématopoïèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉMATOPOÏÈSEの発音

hématopoïèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMATOPOÏÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉMATOPOÏÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hématopoïèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hématopoïèse

造血

Hématopoïèse

造血は、血液細胞または血液細胞の生成および再生のための生理学的過程である。 成人の体内で毎日1011-1012の造血細胞が産生されます。 造血幹細胞は、すべての血液細胞の起源です。 それらは、外因性シグナルに反応して、自己複製および非多分化前駆細胞への分化が可能である。 したがって、正常な造血は、細胞の自己再生とその分化との間のバランスを可能にするプロセスである。 この前駆細胞は、分化後、あらゆる種類の血液細胞、すなわち、血液細胞、白血球および血小板を与えることができるであろう。 幹細胞の特殊化は、供血者の幹細胞から実験室で大規模な実験室ベースの血液細胞を作製できるため、研究の重要な領域です。 ▪造血部位:中胚葉および内胚葉から形成され、造血細胞よりも前に現れる組織。 :卵黄嚢、大動脈、アラントイド。 L'hématopoïèse est le processus physiologique permettant la création et le renouvellement des cellules sanguines ou hématocytes. Chaque jour dans l’organisme humain adulte 1011-1012 cellules hématopoïétiques sont produites. Les cellules souches hématopoïétiques sont à l'origine de toutes les cellules sanguines. Elles sont à la fois capables d’auto renouvellement et de différenciation en progéniteur non multipotent en réponse à un signal exogène. L’hématopoïèse normale est donc un processus qui permet l’équilibre entre l’auto renouvellement des cellules et leur différentiation. Les progéniteurs seront capables de donner, après différenciation, tous les types de cellules sanguines : hématocytes, leucocytes et plaquettes. La spécialisation des cellules souches est un domaine de recherche clé puisqu'il permettrait de créer à grande échelle en laboratoire des cellules sanguines compatibles au receveur, à même les cellules souches du donneur. ▪ Site hématopoïétique: tissu formé de mésoderme et d’endoderme dans lequel apparaissent les cellules hématopoïétiques ex. : Sac vitellin, Aorte, allantoïde.

フランス語辞典でのhématopoïèseの定義

辞書における造血の定義は、造血術と認定された臓器による血液細胞の精緻化である。

La définition de hématopoïèse dans le dictionnaire est élaboration des cellules sanguines par les organes qualifiés d'hématopoïétiques.

フランス語辞典で«hématopoïèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉMATOPOÏÈSEと韻を踏むフランス語の単語


galactopoïèse
galactopoïèse
histopoïèse
histopoïèse
lymphopoïèse
lymphopoïèse
uricopoïèse
uricopoïèse
uropoïèse
uropoïèse
uréopoïèse
uréopoïèse
érythropoïèse
érythropoïèse

HÉMATOPOÏÈSEのように始まるフランス語の単語

hématique
hématite
hématoblaste
hématocèle
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématoplastique
hématopoïétique
hématose
hématoxyline
hématozoaire
hématurie
hématurique

HÉMATOPOÏÈSEのように終わるフランス語の単語

alèse
anamnèse
antithèse
ascèse
catéchèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hypothèse
hématémèse
manganèse
obèse
ostéogenèse
parenthèse
photosynthèse
prothèse
synthèse
thèse
électrophorèse

フランス語の同義語辞典にあるhématopoïèseの類義語と反意語

同義語

«hématopoïèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉMATOPOÏÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hématopoïèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhématopoïèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hématopoïèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

造血
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hematopoyesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hematopoiesis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hematopoiesis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кроветворение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hematopoiese
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hematopoiesis
260百万人のスピーカー

フランス語

hématopoïèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hematopoiesis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hämatopoese
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

造血
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조혈
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hematopoiesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tạo máu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hematopoiesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hematopoiesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hematopoez
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

emopoiesi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hematopoezy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кровотворення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hematopoieza
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

haematopoiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hematopoies
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hematopoiesis
5百万人のスピーカー

hématopoïèseの使用傾向

傾向

用語«HÉMATOPOÏÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«hématopoïèse»の使用頻度を示しています。
hématopoïèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hématopoïèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉMATOPOÏÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hématopoïèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hématopoïèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hématopoïèseに関するニュースでの使用例

例え

«HÉMATOPOÏÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhématopoïèseの使いかたを見つけましょう。hématopoïèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immunologie. 4ème édition
00 D 00 00 h ^— J ^**/ )%\Pla NKT CL/CID Mac myéloïde Eo Ma '/y CL/CID lymphoïde T76 DN T4 T8 • l'hématopoïèse est entretenue par les cytokines et facteurs de croissance produits au sein du microenvironnement médullaire par les ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
2
Biologie du développement
L'hématopoïèse embryonnaire est associée aux îlots sanguins du mésoderme ventral proche du sac vitellin. Chez l'embryon de poulet, les premières cellules sanguines apparaissent dans les îlots formant la région marginale postérieure ...
Scott F. Gilbert, 2004
3
Biochimie, Hématologie
Dans le schéma général de l'hématopoïèse, les CS constituent un premier compartiment : ces cellules ont à la fois la capacité de s'autorenouveler et de donner naissance à l'une ou l'autre des différentes lignées myé- loïdes (c'est-à- dire ...
Michel Vaubourdolle, 2007
4
Physiologie animale
2.5.3 Hématopoïèse Le développement des cellules sanguines, ou hématopoïèse, constitue un phénomène assez particulier impliquant une suite complexe d'événements au cours desquels une cellule souche, unique et toti- potente, ...
Raymond Gilles, 2006
5
L'inflammation
Les cytokines de l'hématopoïèse sont responsables de la prolifération et de la différenciation des cellules souches hématopoïétiques de la moelle osseuse, elles contrôlent la production de chacune des variétés des cellules sanguines ...
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
6
Histologie
12. Sang. et. hématopoïèse. Le sang est une suspension de cellules dans le plasma sanguin, une solution électrolytique contenant des protéines. Il sert de véhicule aux gaz, aux biosubstances, aux nutriments et aux déchets. L' hématopoïèse ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
7
Anatomie pathologique générale et spéciale
Les anémies sidéroblastiques (sidéro-achrestiques) sont caractérisées par un déficit de l'hématopoïèse Les anémies sidéroblastiques sont caractérisées par la présence de cellules hématopoïétiques anormales qui accumulent le fer dans ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
8
Hématopoïèse et réponse immunitaire cellulaire chez ...
La Drosophile possède un système immunitaire inné qui met en jeu deux types de réponse, une réponse humorale et une réponse cellulaire.
Rami Makki, 2008
9
GPC 2011 Guide Pharmaco Clinique
L'hématopoïèse est l'ensemble des mécanismes qui assurent le remplacement continu et régulé des différentes cellulessanguines. Il s'agit d'un système cellulaire complexe qui a pour but d'ajuster précisément la production cellulaire aux ...
10
Atlas d'histologie fonctionnelle de Wheater:
L'hématopoïèse est le processus de formation des cellules sanguines matures à partir de leurs précurseurs. Chez l'homme adulte, elle se déroule dans la moelle osseuse, principalement au niveau du crâne, des côtes, du sternum, des ...
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, 2008

用語«HÉMATOPOÏÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhématopoïèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le poisson zèbre en tant que modèle pour l'hématologie moderne
Dans les deux cas, elles sont produites dans la moelle osseuse par le processus d'hématopoïèse, principalement régulé par les hormones ... «bulletins-electroniques.com, 10月 14»
2
Anomalies de la prolifération lymphocytaire
L'hématopoïèse permet la création et le renouvellement des cellules sanguines. Elle part des cellules souches hématopoïétiques (CSH) à ... «Bibelec, 4月 14»
3
Dans l'espace, le coeur s'arrondit
... hématopoïèse et autres cellules souches et germinatives: ovaires, spermatozoîdes dont la qualité et la quantité sont de manière extrême très ... «Le Nouvel Observateur, 3月 14»
4
Le protoxyde d'azote pour les nuls
En pratique, le risque d'effets cliniques perceptibles sur l'hématopoïèse est virtuellement nul car la moelle osseuse dispose d'une réserve de ... «JIM.fr, 12月 13»
5
Rapport cinglant du CWEDD contre le projet éolien wallon
... les infrasons générés par les éoliennes peuvent vous faire (et à vos enfants) sur votre hématopoïèse; c'est leur état de santé futur (et le vôtre, ... «lavenir.net, 11月 13»
6
La testostérone : la virilité en hormone
Le deuxième effet dopant de la testostérone est celui de la stimulation de l'hématopoïèse, c'est-à-dire la fabrication des cellules sanguines. «allodocteurs, 11月 13»
7
Sang pour sang vital
L'hématopoïèse se déroule plus précisément dans la moelle rouge des os plats du tronc (omoplates) et de la ceinture (os iliaques) ainsi que ... «allodocteurs, 5月 13»
8
Par amour, elle donne un rein à son mari
L'hématopoïèse est l'ensemble des phénomènes qui concourent à la fabrication et au remplacement continu et régulé des cellules sanguines. «la Nouvelle République, 12月 12»
9
Un plan national de mobilisation
L'hématopoïèse est l'ensemble des phénomènes qui concourent à la fabrication et au remplacement continu et régulé des cellules sanguines. «la Nouvelle République, 12月 12»
10
Cocktails de pesticides : les effets cumulatifs seraient plus dangereux
... modifications de l'hématopoïèse (mécanisme de création et renouvellement des cellules sanguines). Ainsi, même si les doses ingérées sont ... «Doctissimo, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hématopoïèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hematopoiese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z