アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hématoplastique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉMATOPLASTIQUEの発音

hématoplastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMATOPLASTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉMATOPLASTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hématoplastique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhématoplastiqueの定義

辞書の中の血流形成の定義が含まれています。 PR。 gr。 - Π  λ  α  σ  ι  πのσ  λ  α    σ  σ  constrを形作り入力する行為。 substの FEM。 ボキャブに属する。 バイオオールの 特にパスル。 これは、組織形成、臓器発達(第1要素によって特徴づけられる)を意味する。 subst。 in-Plasiaはadjを生成することができる。 DER。 インプラストまたはインプラント(新生物  →  腫瘍性; 線維形成  →  発癌性)、2つの形態はadj。 共存する可能性が高い(非形成  →  aplastic)、または、対応する(inraplaia)対応の用語がない場合(infra ii)に存在することがある。 メンバー間の混乱の結果として。 - Plasia and -plasty、同様にorig。 それは、発生の条件がsynononを持っていることが起こる。 血管形成術(血管形成術  ⇄  anangioplastie; 形成不全  ⇄  hypoplasty)と相反する(下記参照)とrem。 最後に、substの存在。 MASC。 inplasiaに対応する用語で指定された特性のホルダーを指定するインプラーゼ(無軟骨形成不全  ⇄  achondroplase)。

La définition de hématoplastique dans le dictionnaire est élém. empr. au gr. - Π λ α σ ι ς de π λ α ́ σ σ ω action de façonner et entrant dans la constr. de subst. fém. appartenant au vocab. de la biol. et surtout de la pathol. il signifie formation de tissus, développement d'un organe (caractérisés par le(s) 1er(s)élém. ). les subst. en -plasie peuvent générer des adj. dér. en -plasique ou en -plastique (néoplasie → néoplasique; desmoplasie → desmoplastique), les deux formes adj. étant susceptibles de co-exister (aplasie → aplasique et aplastique) ou d'exister en l'absence du terme en -plasie correspondant (infra ii). par suite d'une confusion entre les élém. -plasie et -plastie, de même orig. il arrive que des termes en -plasie aient des synon. en -plastie (anangioplasie ⇄ anangioplastie; hypoplasie ⇄ hypoplastie) et réciproquement (v. infra i rem. et rem. s. v. -plastie). on notera enfin l'existence de subst. masc. en -plase désignant le détenteur de la caractéristique désignée par le terme en -plasie correspondant (achondroplasie ⇄ achondroplase).


フランス語辞典で«hématoplastique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉMATOPLASTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

HÉMATOPLASTIQUEのように始まるフランス語の単語

hématique
hématite
hématoblaste
hématocèle
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématopoïèse
hématopoïétique
hématose
hématoxyline
hématozoaire
hématurie
hématurique

HÉMATOPLASTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるhématoplastiqueの類義語と反意語

同義語

«hématoplastique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉMATOPLASTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hématoplastiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhématoplastiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hématoplastique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hématoplastique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hématoplastique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hématoplastique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hématoplastique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hématoplastique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hématoplastique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hématoplastique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hématoplastique
260百万人のスピーカー

フランス語

hématoplastique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hématoplastique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hématoplastique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hématoplastique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hématoplastique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hématoplastique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hématoplastique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hématoplastique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hématoplastique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hématoplastique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hématoplastique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hématoplastique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hématoplastique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hématoplastique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hématoplastique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hématoplastique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hématoplastique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hématoplastique
5百万人のスピーカー

hématoplastiqueの使用傾向

傾向

用語«HÉMATOPLASTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«hématoplastique»の使用頻度を示しています。
hématoplastiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hématoplastique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hématoplastiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HÉMATOPLASTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhématoplastiqueの使いかたを見つけましょう。hématoplastiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
La matière a laquelle l'auteur fait jouer le rôle principal dans ce processus anatomique est la substance hématoplastique, sur laquelle il a déjà fait paraître quelques travaux (Merliz. Jahrl). 1872.) — Celle—ci se présente sous forme de ...
2
Bulletins et mémoires de la Société de thérapeutique
Il me semble qu'un pareil état est une contre-indication à la transfusion, car, d' après les recherches de M. Hayem, le sang ne se greffe pas dans l'organisme étranger lors de son infusion ; mais il y détermine une crise hématoplastique, ...
3
L'unité dans l'être vivant: essai d'une biologie chimique
Voilà que nous sommes obligés de descendre encore plus bas et d'admettre que chaque substance vivante de l'œuf a des types musculoplastique, neuroplastique , hématoplastique, etc. Je ne me préoccupe pas ici de chercher à deviner par ...
Félix Alexandre Le Dantec, 1902
4
Congrès international d'hydrologie, de climatologie et de ...
rures, le milieu de choix pour la vitalité des globules sanguins; en arsenic, dont l' influence sur la régénération hématoplastique est incontestée. Les anémies, de quelque origine qu'elles soient, bénéficient de cette heureuse composition.
‎1897
5
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
On n'a pas remarqué d'effet nocif du traitement malgré sa durée. Comme dans le rachitisme et l'ostéomalacie, l'auteur invoque ici l'action stimulante du médicament sur la moelle osseuse, en comparant ce résultat à l'action hématoplastique ...
6
Revue générale d'ophtalmologie
Un autre procédé de von llippel est celui de la transplantation hématoplastique partielle trans- fixiante. Ce procédé ouvre de nouveaux horizons aux ophtalmologistes. Après avoir décrit les temps essentiels, l'auteur souligne que cette ...
Henri Dor, Edouard Meyer, 1935
7
Revue de pathologie comparée et de médecine expérimentale
A la suite de l'étude de deux exemplaires d'une tumeur rare, l'adénome hématoplastique du foie, recueillis l'un chez le mouton, l'autre chez le porc, les auteurs exposent les considérations suivantes au sujet de Phématopoïèse dans le foie ...
8
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
... facilitent la digestion et reconstituent le sang (action hématoplastique) ; ces eaux stimulent l'activité héinatopoiétiquc en même temps que l'élaboration de l' hémoglobine. Le climat de montagne enfin ajoute ses vertus favorables à celles des ...
Henri Huchard, Charles Eloy, Albert Robin, 1922
9
Le glycogène dans le développement des tumeurs, des tissus ...
A tout bien considérer, comme l'édification vasculaire n'aboutit en aucun point, et que, s'il y a formation de sang, la circulation n'apparaît jamais dans un pareil ensemble, la tumeur pourrait être appelée hématoplastique et non angioplastique.
A. Brault, 1930
10
Revue de médecine
Hayem les avait depuis longtemps décrits dans la crise hématoplastique qui survient après les grandes hémorragies ou au cours de certaines anémies d' origine infectieuse (rougeole, pneumonie, scarlatine, typhoïde). Ces hématies ...

参照
« EDUCALINGO. Hématoplastique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hematoplastique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z