アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hématine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉMATINEの発音

hématine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMATINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉMATINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hématine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hématine

森林(木)

Campêche (arbre)

Campecheまたは "Bois de Campeche"は15メートルの高さに達することができるfabaceae家に属する小さな熱帯の木です。 それは、17世紀に輸出用の染色業者が出荷されたカンペチェのメキシコ港にその名を冠しています。 この種は中米とカリブでよく見られます。 キャンプシシュは、非常に硬く非常に重い色の木の木と濃い赤の色合いの樹液によって区別されます。 メテノミー(metonymy)によって、この着色物質そのものは、キャンプ(campche)またはヘマチン(hematin)と呼ばれる。 campêcheの葉とポッド... Le Campêche ou « Bois de Campêche », est un petit arbre tropical appartenant à la famille des fabaceae pouvant atteindre 15 mètres de haut. Il doit son nom au port mexicain de Campeche d'où l'on embarquait, au XVIIe siècle, les bois de teinture pour l'exportation. L'espèce est commune en Amérique centrale et aux Antilles. Le campêche se distingue par son bois très dur et très lourd de couleur sombre et sa sève de teinte rouge foncé. Par métonymie, cette substance colorante elle-même est appelée campêche ou hématine. Feuille et gousse de campêche...

フランス語辞典でのhématineの定義

辞書のヘマチンの定義は、血液の強皮色素である。

La définition de hématine dans le dictionnaire est pigment ferrugineux du sang.

フランス語辞典で«hématine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉMATINEと韻を踏むフランス語の単語


agatine
agatine
cavatine
cavatine
chromatine
chromatine
cisplatine
cisplatine
contre-platine
contre-platine
gélatine
gélatine
hétérochromatine
hétérochromatine
isatine
isatine
kératine
kératine
latine
latine
nougatine
nougatine
ouatine
ouatine
palatine
palatine
patine
patine
phosphatine
phosphatine
platine
platine
ratine
ratine
scarlatine
scarlatine
sonatine
sonatine
squatine
squatine

HÉMATINEのように始まるフランス語の単語

hématémèse
hémateux
hématidrose
hématie
hématique
hématite
hématoblaste
hématocèle
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématoplastique
hématopoïèse
hématopoïétique

HÉMATINEのように終わるフランス語の単語

alacréatine
argentine
augustine
brigantine
buratine
cantine
carbatine
cératine
florentine
guillotine
libertine
légatine
palestine
pancréatine
philistine
routine
tartine
théatine
tine
vasodilatine

フランス語の同義語辞典にあるhématineの類義語と反意語

同義語

«hématine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉMATINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hématineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhématineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hématine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

苏木
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hematina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hematine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hematine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hematine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hematine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hematina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hematine
260百万人のスピーカー

フランス語

hématine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hematine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hematine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hematine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hematine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hematine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hematine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hematine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hematine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hematine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hematine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hematine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hematine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hematine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hematine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hematine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hematine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hematine
5百万人のスピーカー

hématineの使用傾向

傾向

用語«HÉMATINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«hématine»の使用頻度を示しています。
hématineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hématine»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉMATINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hématine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hématine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hématineに関するニュースでの使用例

例え

«HÉMATINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhématineの使いかたを見つけましょう。hématineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biochimie structurale
L'hème et l'hématine. — L'hème séparé de la globine est peu stable et facilement décomposé ou oxydé en son dérivé ferrique l'hématine, beaucoup plus stable. C' est l'hématine, dérivé coloré en brun, qui passe en solution lorsqu'on traite ...
Claude Audigié, François Zonszain, 1991
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
mène? j seulement dans un degré moins marqué; les acides foibles , tels que le benr.oïque, jaunislent l'hématine sans pouvoir y développer de couleur rose. Les terres & les alcalis forment -, avec ce principe colorant, des combinaisons d'un ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
3
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
mène? , seulement dans un degré moins marqué; les acides foibles , tels que le beneoïque, jaunissent l'hématine sans pouvoir y développer de couleur rose. Les terres & les alcalis forment"; avec ce principe colorant, des combinaisons d' un ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
4
Traité de chimie /.
L'eau extrait le sel sodique du mélange et laisse de l'hématine. Lecanu a trouvé que l'hématine complétement décomposée par l'acide nitrique ne fournit aucune trace d'acide sulfurique ni d'acide phosphorique. La liqueur acide qui surnage ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Encyclopedie Methodique Tome Sixieme
mènes, seulement dans un degré moins marqué; les acides sorbles , tels que le benwïque, jaunis— sent l'hématine sans pouvozry développer de couleur rose. Les terres tk' les alcalis forment, avec ce principe colorant, des combinaisons ...
6
Traité de chimie
Les bases salifiables colorent l'hématine en violet, en pourpre et en bleu. Les alcalis forment, avec l'hématine, des combinaisons complètement saturées et solubles. Les terres alcalines se précipitent en combinaison avec l'hématine, ...
Jons Jakob Berzelius, 1832
7
Traité de chimie minérale, végétale et animale
Les bases salifiables colorent l'hématine en violet, en pourpre et en bleu. Les alcalis forment, avec l'hématine, des combinaisons com plètement saturées et solubles. Les terres alcalines se précipitent en combinaison avec l'hématine, ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Melchior Esslinger, 1832
8
Traité de chimie minérale, végétale et animale
Les bases salifiables colorent l'hématine en violet, en pourpre et en bleu. Les alcalis forment, avec l'hématine, des combinaisons complètement saturées et solubles. Les terres alcalines se précipitent en combinaison avec l'hématine, ...
Jöns Jacob Berzelius, Jourdan, 1832
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Enfin , lorsqu'on garde pendant quelque temps le nitrate de protoxide d'étain dans un vase fermé , il laisse déposer un sous-nitrate de protoxide blanc, gélatineux, qu'il est très-facile de distinguer du peroxide d'étain au moyen de l' hématine ...
Frédéric Cuvier, 1825
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
L'hématine est plus soluble dans l'alcool que dans l'eau. La solution alcoolique tire plus su rie jaune que lasolution aqueuse. L'hématine est dissoute par l'éther. Action des acides. Une goutte d'acide sulfnrique fait passer au jaune la couleur ...
Frédéric Georges Cuvier, 1821

用語«HÉMATINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhématineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autobiographie d'acteurs du 9e art ou vie d'auteurs de BD en …
... dont l'intégralité a été rééditée en 2012 par les éditions Hématine : malgré son prix élevé, cet album a été épuisé au bout de quelques mois, ... «BdZoom, 5月 15»
2
Petite histoire des grandes maladies (9)Le paludisme, le "mauvais …
Celle-ci qui affecte les parasites de la malaria au début de leur cycle de vie, quand les parasites forment des pigments d'hématine, dérivant de ... «Le Généraliste, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hématine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hematine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z