アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foraminifères"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFORAMINIFÈRESの発音

foraminifères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORAMINIFÈRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFORAMINIFÈRESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«foraminifères»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
foraminifères

有孔虫

Foraminifera

有孔虫は、有孔ミネラル骨格を特徴とする原生動物の枝を形成する。 彼らは数億年の間、非常に豊かな動物であり、生態学的レベルと科学的レベルで非常に重要です。 Les foraminifères forment un embranchement de protozoaires, caractérisés par leur squelette minéral perforé. Ce sont des animaux extrêmement abondants depuis plusieurs centaines de millions d'années, ce qui leur confère une grande importance au niveau écologique mais aussi scientifique.

フランス語辞典でのforaminifèresの定義

辞書中の有孔虫の定義は、小さなオリフィスが穿孔された石灰質のカプセルに封入された微視的な海洋動物を含む根鼻原生動物のオーダーであり、これを通って運動に使用される擬似脚が通過することができる。

La définition de foraminifères dans le dictionnaire est ordre de protozoaires rhizopodes comprenant des animaux marins microscopiques enfermés dans une capsule calcaire perforée de minuscules orifices par lesquels peuvent passer les pseudopodes servant à la locomotion.

フランス語辞典で«foraminifères»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORAMINIFÈRESと韻を踏むフランス語の単語


anisoptères
anisoptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
cupulifères
cupulifères
dermaptères
dermaptères
diptères
diptères
hémiptères
hémiptères
muletières
muletières
naguères
naguères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
pentamères
pentamères
plombières
plombières
plécoptères
plécoptères
rotifères
rotifères
strepsiptères
strepsiptères
trichoptères
trichoptères
tubulifères
tubulifères
zygoptères
zygoptères

FORAMINIFÈRESのように始まるフランス語の単語

for
forage
forain
foraine
foramen
foraminé
forban
forbannerie
forbannir
forçage
forçat
force
for
forcement
forcément
forcené
forcenée
forcener
forceps
forcer

FORAMINIFÈRESのように終わるフランス語の単語

amblycères
aphaniptères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
dermoptères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
nématocères
némoptères
néoptères
ores
paléoptères
phallomères
porte-étrivières
pseudonévroptères
thysanoptères
vatères

フランス語の同義語辞典にあるforaminifèresの類義語と反意語

同義語

«foraminifères»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORAMINIFÈRESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foraminifèresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforaminifèresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«foraminifères»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

有孔虫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

foraminíferos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

foraminifera
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

foraminifera
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المنخربات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фораминифера
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

foraminíferos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফোরামিনিফেরা
260百万人のスピーカー

フランス語

foraminifères
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

foraminifera
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Foraminiferen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

有孔虫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유공충
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foraminifera
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

foraminifera
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

foraminifera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

foraminifera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

foraminiferler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

foraminiferi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

otwornice
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

форамініфер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foraminifere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρηματοφόρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

foraminifera
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

foraminifera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

foraminiferer
5百万人のスピーカー

foraminifèresの使用傾向

傾向

用語«FORAMINIFÈRES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«foraminifères»の使用頻度を示しています。
foraminifèresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foraminifères»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORAMINIFÈRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«foraminifères»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«foraminifères»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、foraminifèresに関するニュースでの使用例

例え

«FORAMINIFÈRES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforaminifèresの使いかたを見つけましょう。foraminifèresに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Foraminifères actuels de la marge continentale portugaise: ...
Res. en francés, inglés y portugués.
A. Levy, 1995
2
Mémoires sur les foraminifères
Cette classe , dit l'auteur, peut recevoir deux grandes divisions: les syphoiières et les asyphonéres; ceux-ci , qii'il distingue sous le nom de foraminifères, sont ainsi définis : 1° ils appartiennentà la classe des céphalopodes; 2° l'anima| ...
Olry Terquem, 1867
3
Une approche du paléoenvironnement océanique: les ...
L'ETUDE SUR DES PRELEVEMENTS DE SEDIMENT ABYSSAL DE L'ATLANTIQUE SUD ET DU PACIFIQUE A POUR BUT DE RECHERCHER DANS LES FORAMINIFERES BENTHIQUES UNE SOURCE D'INFORMATION SUR LA RECONSTITUTION DU PALEOENVIRONNEMENT AU VOISINAGE DU FOND.
Serge Gofas, 1978
4
Mémoire sur les foraminifères du système colithique ...
Enfin pour compléter les recherches de Claparède sur l'organisme des foraminifères , nous avons encore à mentionner le mémoire de Slrethill Wright 2 , où se trouve consignée une observation importante, mais qui, avant d'être définitivement ...
Olry Terquem, 1867
5
Écologie des Foraminifères benthiques et des Thécamoebiens ...
METHODOLOGIE, COMPOSITION ET REPARTITION DES BIOCENOSES EN GIRONDE ET SUR LE PLATEAU CONTINENTAL; ROLE ET IMPORTANCE DES PRINCIPAUX CONSTITUANTS DU MILIEU DANS LA REPARTITION DES ORGANISMES. PALEOECOLOGIE DES FORAMINIFERES RECUEILLIS.
Michel Pujos, 1976
6
Foraminifères planctoniques et Nannoplancton calcaire de ...
CE TRAVAIL EST BASE SUR L'ETUDE MICROPALEONTOLOGIQUE DES FORAMINIFERES PLANCTONIQUES ET DU NANNOPLANCTON CALCAIRE DES COUPES LAS PILAS-SAN LORENZO, SAN LORENZO-JALAPILLA ET DU SONDAGE BUSTOS 1 AU MEXIQUE ET DE LA SERIE DE LA NOGUERA ...
Maria Antonieta Guadalupe Sanchez Rios, 1989
7
Les Miliolina (foraminifères porcelanés) du Dogger du Jura ...
les porcelanés fixés comme les nubéculaires (ex: lithoclastes, foraminifères, entroques) mais nous n'avons aucune trace de phytosubstrat étant donné la remarquable rareté voire absence d'algues calcaires dans le Dogger du Jura méridional ...
Corinne Clerc, Université de Genève. Section des sciences de la terre, 2005
8
Les foraminifères benthiques: bio-indicateurs ...
Les foraminifères benthiques représentent donc un très bon outil d'évaluation de l'état de santé d'un environnement.
Meryem Mojtahid, 2007
9
Et pourtant, elle tourne !
A la loupe, dans les couches blanchâtres déposées immédiatement au-dessous de l'argile – et qui datent ainsi de l'extrême fin du Crétacé –on peut distinguer de très nombreux fossiles de foraminifères, unicel- lulaires marins abrités dans ...
François Rothen, 2004
10
VIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil Caen 2000
Est-il possible de regarder les foraminifères pour l'étude des propriétés mécaniques des sédiments ? • Réponse : Ce que je peux dire, c'est que : dans les sédiments tropicaux qui sont constitués en grande partie de foraminifères de grande ...
D. LEVACHER et al.

用語«FORAMINIFÈRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforaminifèresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centre Presse : Une leçon de choses
... capable de maîtriser toute une terminologie qui m'était jusque-là étrangère: amibes, paramécies, échinodermes, foraminifères, gastropodes,. «Centre Presse, 7月 15»
2
Le réchauffement climatique va bouleverser la biodiversité marine
... une relation forte entre la biodiversité observée et la biodiversité théorique et ce, pour un grand nombre d'espèces tels que les foraminifères, ... «Le Monde, 6月 15»
3
La météorite de Chicxulub a tué les dinosaures. Et les mollusques ?
... des animaux marins à squelette externe comme les ammonites ou les foraminifères. Environ 90% d'entre eux ont disparu alors que d'autres ... «Sciences et Avenir, 5月 15»
4
BOUES ROUGES : IFREMER 2011 OU 2015 QUI DIT VRAI ?
Une étude de la meïfaune, notamment des populations de foraminifères. Les résultats de ces investigations montrent : Un recouvrement total ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»
5
Il faudra des millénaires pour rétablir les écosystèmes marins
... essentiellement sur des organismes unicellulaires appelés foraminifères et peu sur les formes de vie multicellulaires comme les invertébrés, ... «Les Échos, 4月 15»
6
Les écosystèmes marins altérés pour des millénaires par le …
... essentiellement sur des organismes unicellulaires appelés foraminifères et peu sur les formes de vie multicellulaires comme les invertébrés, ... «Sciences et Avenir, 3月 15»
7
Intelligence artificielle, jusqu'où iront les réseaux sociaux
Stéphane Blain explique que l'enrichissement de l'océan en fer ne permet pas de piéger plus de dioxyde de carbone, à cause de la présence de foraminifères ... «La Recherche, 3月 15»
8
Une étudiante angevine en finale régionale de « Ma thèse en 180 …
Elle présentera sa thèse lors de la finale régionale « la biomasse des foraminifères et son effet sur la pompe biologique du carbone dans ... «Angers Info, 3月 15»
9
Journée mondiale de la femme sous le thème : Techgirls
Tunis (FST), Université de Tunis El Manar, Spécialité: Micropaléontologie (Paléogène foraminifères dépôts en Tunisie). Hayet Omri : Assistante ... «Tuniscope, 3月 15»
10
Deux arénophiles au coeur du Salon multicollections
On trouve des fossiles dans le sable avec des foraminifères uniquement en milieu marin. » Incollable sur le sujet, Pascale Hénon-Hilaire ... «la Nouvelle République, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Foraminifères [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/foraminiferes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z