アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hépatisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉPATISATIONの発音

hépatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉPATISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉPATISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hépatisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhépatisationの定義

辞書の肝臓化の定義は、肝臓のものを彷彿とさせるコンパクトさと色を持つ有機組織の変更です。

La définition de hépatisation dans le dictionnaire est altération d'un tissu organique dont la compacité et la coloration rappellent alors celles du foie.


フランス語辞典で«hépatisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉPATISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

HÉPATISATIONのように始まるフランス語の単語

hépatalgie
hépatectomie
hépatico-intestinal
hépatico-rénal
hépaticostomie
hépaticotomie
hépatique
hépatisé
hépatisme
hépatite
hépato-néphrite
hépato-pancréas
hépatocèle
hépatocyte
hépatogène
hépatogramme
hépatologie
hépatologique
hépatologue
hépatome

HÉPATISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるhépatisationの類義語と反意語

同義語

«hépatisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉPATISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hépatisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhépatisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hépatisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肝样
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hepatization
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hepatization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hepatization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكبد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

опеченение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hepatização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hepatization
260百万人のスピーカー

フランス語

hépatisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hepatization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hepatisation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hepatization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hepatization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hepatization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hepatization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hepatization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यकृतसदृश पदार्थात रूपांतर होणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hepatization
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

epatizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hepatization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

опечененіе
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hepa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hepatization
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hepatization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hepatization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lungeskrumpning
5百万人のスピーカー

hépatisationの使用傾向

傾向

用語«HÉPATISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«hépatisation»の使用頻度を示しています。
hépatisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hépatisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉPATISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hépatisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hépatisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hépatisationに関するニュースでの使用例

例え

«HÉPATISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhépatisationの使いかたを見つけましょう。hépatisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archives générales de médecine
Cela ne peut arriver pour lui que dans les cas d'hépatisation du poumon tout entier, car pour peu qu'il y ait, avec l'hépatisation, de tissu perméable non hépatisé, il admet que le souffle bronchique doit se produire. M. Grisolle , qui rapporte ...
2
Archives generales de medecine
La fréquence plus grande de l'hépatisation du poumon dans son lobe inférieur que dans le supérieur , tandis que les tubercules se voient bien plus souvent dans celui-ci que dans le premier , a paru une preuve suffisante pour arguer contre ...
3
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Je n'ai jamais dit que dès le moment où il y avait pneumonie, l'insufflation était impossible, mais bien que, dès le moment où il y avait hépatisation, ce qui est fort différent,fle tissu pulmonaire était imperméable à l'air. D'un autre côté, je n'ai ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1850
4
Archives generales de medecine
la résorption de la matière colorante du sang, admet encore une augmentation de consistance dans la transformation de l'hépatisa-. tion rouge en hépatisation grise. Tel est l'état de la question au-jourd'hui. ' Suivant l'auteur de ce travail, ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1850
5
Actes de la Société Médicale des Hopitaux de Paris
Obs. 27. Carnification de la presque totalité des deux poumons, sauf le bord antérieur; mucosités spumeuses très-abondantes à la pression. Obs. 28. Hépatisation du lobe moyen du poumon gauche, suintement d'un pus jaune bien lié par les ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1864
6
Archives générales de médecine
Voici ce que nous apprend l'analyse de 120 observations : Abcès du poumon 3 Infiltration purulente 14 Hépatisation grise 25 Hépatisation rouge-gris -18 Hépatisation rouge 15 Hépatisation 10 Induration 7 Carnisation 3 Résolution 21  ...
7
Traité pratique de la pneumonie aux différens âges: et dans ...
pneumonies franches et primitives ; c'est-à-dire que dans les unes comme dans les autres on retrouve les degrés d'engouement, d'hépatisation rouge et d' hépatisation grise ; cependant, toutes choses égales d'ailleurs, on peut dire que dans ...
Augustin Grisolle, 1841
8
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Combattre les accidents inflammatoires avec énergie aussitôt qu'ils se développent. Jironcho-hémo- pneumonite. — Anat. path. Bronches enflammées. Liquides spumeux ou visqueux. Congestion. Hépatisation rouge, rarement hépatisation ...
9
Traité pratique de la pneumonie aux différents âges, et dans ...
pneumonies franches et primitives; äest-à-dire que dans les unes comme dans les autres on retrouve les degrés d'engouement, d'hépatisation rouge et d' hépatisation grise ; cependant, toutes choses égales d'ailleurs, on peut dire que dans ...
Augustin Grisolle, 1841
10
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
L'en« gouemeut dure ordinairement de douze heures à trois jours, avant « de passer à l'état &' hépatisation complète, l'hépatisation dure deux « ou trois jours avant que des points d'infiltration purulente y soient « manifestes; enfin la période ...
Gabriel Andral, 1835

用語«HÉPATISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhépatisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Nous avons dû louer un second appareil d'oxygénation »
On appelle cela une hépatisation. Pour que le patient puisse survivre, nous sommes dans ce cas obligés de l'oxygéner par des moyens ... «lavenir.net, 3月 13»
2
Représentations métaphoriques de l'univers environnant (revue …
Que dire par exemple de l' « hépatisation du système d'enseignement » ? (source roumaine). De ce fait, nous proposons, dans ce numéro 7 de ... «Fabula, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hépatisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hepatisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z