アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coronal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORONALの発音

coronal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORONALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coronal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

解剖学における参照系

Système de référence en anatomie

解剖学における参照系とは、人間の解剖学的構造において正確に同定するために使用される用語を指す。 解剖学的参照系は、記述された生物の標準的な位置に関して定義された平面および軸の集合に基づいている。 例えば、この用語は、医学または人間の生物学における図および画像において使用されるセクションまたはビューの方向をPoirier位置から、すなわち、被験体が直面して立っているときに示すために使用される 観察者に。 Un système de référence en anatomie, désigne la terminologie utilisée pour se repérer de façon précise dans la structure anatomique d'un organisme, humain ou non. Un système de référence anatomique repose sur un ensemble de plans et d'axes définis par rapport à la position standard de l'organisme décrit. Par exemple, on utilise cette terminologie pour indiquer l'orientation des coupes ou des vues utilisées dans les schémas et images en médecine ou en biologie humaine à partir de la position de Poirier, c'est-à-dire lorsque le sujet est debout face à l'observateur.

フランス語辞典でのcoronalの定義

辞書の冠状動脈の定義は、王冠を連想させる。

La définition de coronal dans le dictionnaire est qui rappelle une couronne.

フランス語辞典で«coronal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORONALと韻を踏むフランス語の単語


acronal
acronal
cantonal
cantonal
clonal
clonal
diagonal
diagonal
hexagonal
hexagonal
hormonal
hormonal
international
international
interneuronal
interneuronal
matronal
matronal
multinational
multinational
national
national
neuronal
neuronal
orthogonal
orthogonal
patronal
patronal
pipéronal
pipéronal
rational
rational
régional
régional
tonal
tonal
véronal
véronal
zonal
zonal

CORONALのように始まるフランス語の単語

cornouille
cornouiller
cornu
cornue
cornupède
corollaire
corollairement
corolle
coron
coronaire
coronarien
coronarite
coroner
coronille
coronium
coronographe
coronoïde
coronule
corozo
corporal

CORONALのように終わるフランス語の単語

agonal
antinational
atonal
diaconal
heptagonal
inter-régional
interrégional
isogonal
monotonal
méridional
neuro-hormonal
octogonal
pentagonal
plurinational
polygonal
polytonal
septentrional
supernational
supranational
trigonal

フランス語の同義語辞典にあるcoronalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CORONAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«coronal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coronalのフランス語での同義語

«coronal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORONALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coronalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoronalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coronal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coronal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

coronal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोरोनल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تاجي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коронарный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coronal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

coronal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

korona
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

koronalen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

冠状
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

코로나의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

korona
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ở phía trước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुकुट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koronal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coronale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

korony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

коронарний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coronal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στεφάνης του στέμματος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koronale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

koronala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

koronal
5百万人のスピーカー

coronalの使用傾向

傾向

用語«CORONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«coronal»の使用頻度を示しています。
coronalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coronal»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coronal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coronal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coronalに関するニュースでの使用例

例え

«CORONAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoronalの使いかたを見つけましょう。coronalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prestimion le Coronal: Cycle Majipoor -
C'est ici que commence Prestimion le Coronal, le sixième volume du cycle de Majipoor, et sans doute sa conclusion.Le Coronal Prestimion se heurte vite à toutes sortes de difficultés.
Robert SILVERBERG, 2012
2
Anatomie descriptive et comparative du chat, type des ...
Une petite portion triangulaire, seulement de ces os goniens, est à découvert en dessus du crâne , derrière l'angle latéral postérieur du coronal, devant le mastoïdien ; et la majeure partie de sa face supérieure est recouverte parle coronal, ...
Hercule Straus-Durckheim, 1845
3
Les nerfs crâniens
NERFS ORIFICES MODAIITÉS D'IMAGERIE 1 Iame criblée (ethmoïde) TDM coronal 1 sagittal II Canal optique TDM axial PNO et coronal m. iv vI, vi Fissure orbitaire supérieure TDM coronal V2 Fente ptérygo-palatine Foramen rond TDM  ...
Dominique Doyon, 2006
4
Manuel du jeune chirurgien
La face interne du coronal offre deux sofles nommées coronalcs , une de chaque côté , vers le milieu de l'os. Supérieurement est la goutiere d'un sinus longitudi- Coronal. nal supérieur , un trou improprement appellé borgne par les ...
Jean Nicolas (Chirurgien), 1770
5
Journal oeconomique, ou, Mémoires, notes et avis sur ...
J'apperçus en effee une fracture qui partoit d'un demi-pouce de l'Apophife angulaire externe gauche du coronal , Sc fe terminoit à l'apo- phisc mastoïde, formant un demi-cercle , qui embrassoit une portion du coronal , une portion du pariétal ...
6
Manuel du jeune chirurgien
La face interne du coronal offre deux fosses nommées coronales , une de chaque côté , vers le milieu de l'os. Supérieurement est la goutiere du sinus longitudi- coronil. nal supérieur , un trou improprement appellé borgne par les Anatomistes ...
Jean Nicolas, 1770
7
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Sur le Crâne & le Cerveau, m On trouve assez souvent des Têtes où la future sagittale est prolongée jusqu'à la racine du nez, & partage Pos coronal en deux. II y a des Anatomistes qui ont regardé les Crânes où on remarque une pareille ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1742
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Les deux pariétaux font unis ensemble par la suture sagittale ; ils s'articulent avec l'os coronal par la future coronale , avec les temporaux 6c l'extrémité de la grande aile du sphénoïde par la suture squam- meuse,& enfin par lalambdoïde avec ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Dictionnaire de chirurgie ...
ETHMOIDAL. Se dit de ce qui a rapport à l'ot ethmoïde. Ethmoïdah. {échancrure) C'est la grande échancrure du bord inférieur de l'os coronal. Voyez Coronal. ETHMOIDE. Os du crâne que l'on nomme aussi Cribriformc, crìbreux , ou cribleux , ...
Jacques Lacombe ((París)), 1767
10
Histoire de l'Académie royale des sciences
On trouve assés souvent des Têtes où la future íâgittaíe On trouve est prolongée jusqu'à la racine du nez , & partage l'os coronal crt^donf* en deux. II y a des Anatomistes qui ont regardé les Crânes l'os du front où on remarque une pareille  ...

用語«CORONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoronalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beaucoup ont des érosions articulaires à l'IRM, même sans PR !
Ce score est basé sur des séquences SE T1, T2 et T1 après injection de gadolinium et saturation de graisse en axial et coronal. Au total, au ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
2
Le mystère du Soleil plus chaud à l'extérieur qu'à l'intérieur enfin …
Le débat du "coronal heating" ou "problème de chauffage" anime les scientifiques depuis les années 1940. De nombreux phénomènes ... «L'Express, 6月 15»
3
Bondues: «Et pourtant elle tourne», la nouvelle exposition de l …
... sculptures modernes, l'exposition « Et pourtant elle tourne » est l'occasion pour les artistes, Brigitte Gratien et Raymond Coronal, de raconter ... «La Voix du Nord, 3月 15»
4
Le soleil serait-il en train de sombrer dans l'obscurité?
Des clichés impressionnants d'un gigantesque trou coronal ont été réalisés le 1er janvier 2015 par le système Solar Dynamics Observatory de ... «Atlantico.fr, 3月 15»
5
Découverte d'une planète avec une masse, une orbite et des …
The coronal mass ejection, or CME, traveled at over 900 miles per second. The CME did not travel directly toward Earth, but did connect with ... «Le Huffington Post, 2月 15»
6
Lire dans le bruit microsismique les effets des marées et de la houle
... et la géométrie du plasma coronal, à travers des images haute...) des tempêtes et autres événements climatiques importants, à l'époque où il ... «Techno-science.net, 1月 15»
7
VIDÉO. Un astéroïde de 500 mètres a frôlé la Terre, il a sa propre …
The coronal mass ejection, or CME, traveled at over 900 miles per second. The CME did not travel directly toward Earth, but did connect with ... «Le Huffington Post, 1月 15»
8
Ne confondez pas vent solaire "rapide" et vent solaire "lent"
Un trou coronal gigantesque vient d'ailleurs d'être détecté au pôle sud du Soleil par la sonde SDO, le 1er janvier dernier. Mais il existe un autre ... «Sciences et Avenir, 1月 15»
9
Un énorme trou coronal repéré au pôle sud du Soleil
Le Solar Dynamics Observatory (SDO) de la NASA a repéré un énorme trou coronal, prenant la forme d'une grosse tache sombre, au niveau ... «Maxisciences, 1月 15»
10
La technologie 3D/4D permet de naviguer dans le cerveau d'un fœtus
... constater le fonctionnement de tous les organes ; naviguer dans son cerveau dans tous les plans de coupe, en sagittal, en coronal en axial. «Clicanoo, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coronal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coronal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z