アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydraires"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYDRAIRESの発音

hydraires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDRAIRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYDRAIRESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hydraires»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhydrairesの定義

辞書中の水分量の定義は、腔内のサブクラスである。

La définition de hydraires dans le dictionnaire est sous-classe de cœlentérés.


フランス語辞典で«hydraires»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDRAIRESと韻を踏むフランス語の単語


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

HYDRAIRESのように始まるフランス語の単語

hydracide
hydragogue
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydra
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation

HYDRAIRESのように終わるフランス語の単語

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

フランス語の同義語辞典にあるhydrairesの類義語と反意語

同義語

«hydraires»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDRAIRESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydrairesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydrairesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydraires»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hydraires
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hydraires
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hydraires
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hydraires
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hydraires
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hydraires
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hydraires
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hydraires
260百万人のスピーカー

フランス語

hydraires
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hydraires
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hydraires
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hydraires
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hydraires
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hydraires
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hydraires
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hydraires
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hydraires
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hydraires
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hydraires
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hydraires
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hydraires
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hydraires
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hydraires
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hydraires
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hydraires
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hydraires
5百万人のスピーカー

hydrairesの使用傾向

傾向

用語«HYDRAIRES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«hydraires»の使用頻度を示しています。
hydrairesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydraires»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYDRAIRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hydraires»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hydraires»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hydrairesに関するニュースでの使用例

例え

«HYDRAIRES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydrairesの使いかたを見つけましょう。hydrairesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Circuits eau de mer
Organismes. mous. — hydraires, bryozoaires mous (croissances en forme de plumes) ; — éponges, anémones, coraux mous et autres organismes mous ; — laminaires (longues algues brunes) et autres algues.
2
Travaux: Série zoologie
48 : 427-487, 15 fig., 1 pl. Motz-Kossowska S. (1905). — Hydraires Gym- noblastiques de la Méditerranée. Arch. Zool. expér. Gén. 3 (4) : 39-98. (1911). — Hydraires Calyptoblastiques de la Méditerranée. Arch. Zool. expér. Gén. 6 (5) : 325-352.
Institut scientifique chérifien (Morocco), 1965
3
Recueil des Travaux: Supplément
C - Rôle joué par la surface des feuilles La surface susceptible d'être colonisée par les Hydraires est très différente selon les Phanérogames. La liste suivante donne la surface moyenne d'une feuille, pour les dix plantes qui nous intéressent  ...
Station Marine d'Endoume, 1970
4
Vie et milieu: Oceanographie
403 Cystoseira corniculata, ouest, près de l'entrée de la grotte; avec des algues rouges (Rhodophycées) et quelques Hydraires, sur de petites bosses et échancrures, grande densité en individus, à la surface; 404 Cystoseira abrotunifolia, ssp.
5
Cahiers des naturalistes: bulletin des Naturalistes parisiens
4 1962 a - Hydraires et Bryozoaires de Méditerranée. I, Monaco. Cahiers des Naturalistes, Bull. N. P., n.s. 18 : 23-26. 5 1962 b - Id. II, Banyuls-sur-Mer. Ibid., n.s. 18 : 33-38. 6 1963 a - Complément à la connaissance d'un Hydraire des mers ...
6
Téthys: Supplément
Colossendeis robusta, Achelia spicata, Nymphon australe, N. adareanum TA- D118, 18.1.1965, Archipel de Pointe Géologie, au S-E, E et N-E de l'île Bernard, 56-60m, fond avec hydraires et spongiaires abondants. Colossendeis robusta ...
7
Travaux de la Station zoologique de Villefranche-sur-Mer
Données écologiques sur la fixation d'Invertébrés 471 5 mois: population d' Hydraires — apparition de Pomatoaros Iriqueter Mytilidae, Tapes, Ascidies 6 mois: apparition de Bryozoaires 8 mois: population de Bryozoaires, avec des Serpulidae.
8
Cahiers du Pacifique: publication de la Foundation ...
par Louis REDIER INTRODUCTION L'étude des hydraires et des bryozoaires de ces archipels du Pacifique n'a été qu'ébauchée. Les premiers comptes-rendus que l'on possède sont ceux des croisières du « Challenger » en 1873 publiées ...
9
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
Depuis les années soixante, le développement embryonnaire des Hydraires a connu un regain d'intérêt et il est maintenant possible d'en établir les grandes lignes, dans ce qu'elles ont de commun pour tous les Hydraires, mais aussi dans ce ...
Dominique Doumenc, Pierre-Paul Grassé, Jean Bouillon, 1952
10
Bulletin de L'Institut Océanographique
génératrice qui passe entre les tentacules du premier verticille. Ces coussinets contiennent un nombre variable de nématocys- tes ; dans les hydraires que nous avons recueillis aux îles Chausey, hydraires matures, nous avons compté de 12  ...

用語«HYDRAIRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydrairesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un hot spot de biodiversité en mer du Nord
... d'en perdre la trace jusqu'à aujourd'hui. La région regorge de mollusques buccins, d'araignées de mer ou encore d'hydraires antennes. «Le Soir, 7月 15»
2
Surpêche : Chypre expérimente la création de récifs artificiels
La vie y est intense : poissons-cardinaux, apogons, hydraires, liches tropicales, sars à bandes noires, perroquets.… Au vu de ce succès, les ... «Le Parisien, 5月 15»
3
La Calypso : un destin…
... colonisé par les éponges, les hydraires, les gorgones et les coraux, dans une eau d'azur peuplée de mérous diamants, de requins de récif, ... «Altermonde-sans-frontières, 3月 15»
4
Nausicaa fait le plein de nouveautés en 2015
Il implante de petits invertébrés (spongiaires, hydraires, ascidies) et des algues sur sa carapace ; difficile dans ces conditions de le distinguer ... «TourMaG.com, 1月 15»
5
Larmor-Plage. La biodiversité passée au crible à Kernevel
Ainsi que les espèces hydraires (animal dont le cycle de reproduction comporte toujours un polype, pouvant engendrer une méduse) qui ... «Ouest-France, 9月 14»
6
La vie secrète du Bernard l'Hermite
Les hydraires : ces petits animaux proches des cnidaires (coraux, méduses, etc.) possèdent des polypes nourriciers qui se trouvent juste à côté de la bouche du ... «Sur la Plage.com, 8月 14»
7
«La méduse détient peut-être les clés de l'immortalité»
Et chaque polype peut donner naissance à d'autres hydraires, et à plein de méduses. Qui elles-mêmes sont mâles ou femelles, et pondent. «Libération, 7月 14»
8
4 millions d'années après, ce polype à tentacules ressurgit du passé
De nombreuses espèces d'hydraires ont en effet un cycle de vie en deux étapes (une sous forme de polype et une sous forme de méduse) et ... «Sciences et Avenir, 6月 14»
9
L'histoire d'amour d'un bernard l'hermite et d'un hydraire
En réalisant leur inventaire des hydraires (voir par ailleurs), qui sont de petits animaux « proches des coraux et des méduses » , l'association ... «FranceAntilles.fr Martinique, 10月 13»
10
Plage propre, mais en protégeant les hydraires et les aphysies
Les hydraires, ce sont les larves de la balane, communs sur les algues et les aphysies, des minuscules lièvres de mer. Deux exemples à ... «Ouest-France, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hydraires [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hydraires>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z