アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spongiaires"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPONGIAIRESの発音

spongiaires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONGIAIRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPONGIAIRESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spongiaires»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
spongiaires

海綿動物

Porifera

スポンジ、スポンジ他の用途については、スポンジを参照してください。 Porifera Aplysina archeri枝、Porifera Grant、トッド、1836スポンジまたはスポンジは、後生動物の基底枝を形成する。 この枝はparaphyleticです。 それらは無害な後生動物と定義される。 吸入器および呼気器の孔は、海綿体を含むチャンバーに接続し、これはスポンジの特徴である鞭毛細胞である。 選択細胞は従属栄養細胞である。 スポンジの本体は、2つの細胞層の間に生きていない塊である:外側に位置する節足動物(pinacoderm)と、内側にある錐体茎(zanoderm)。 スポンジンは神経系がない。 スポンジとスポンジという用語は、どちらもスポンジを意味するラテンスポンジから来ています。 ポルフィフェラは、小さな孔、または細孔を意味するラテンのポーラスと、着ることを意味する動詞フェレーから来ます。 生物学の歴史の中で、彼らは長い間植物とみなされてきました。 Éponges, Spongiaires Pour les articles homonymes, voir Éponge. Porifera Aplysina archeri Embranchement Porifera Grant in Todd, 1836 Les éponges ou spongiaires forment l'embranchement basal des métazoaires. Cet embranchement est paraphylétique. Elles sont définies comme des métazoaires sessiles. Des pores inhalants et exhalants se connectent à une chambre qui contient des choanocytes, qui sont des cellules flagellées caractéristiques des éponges. Les choanocytes sont des cellules hétérotrophes. Le corps des éponges est une masse non vivante comprise entre deux couches de cellules : le pinacoderme qui se situe à l'extérieur et le choanoderme qui se situe à l'intérieur. Les Spongiaires sont dépourvues de système nerveux. Les termes éponge et spongiaires proviennent tous les deux du latin spongia, signifiant éponge. Porifera vient du latin porus, signifiant petit trou, ou pore et le verbe ferre qui signifie porter. Dans l'histoire de la biologie, elles ont longtemps été considérées comme un végétal.

フランス語辞典でのspongiairesの定義

辞書の中のスポンジの定義は、スポンジのようなものです。

La définition de spongiaires dans le dictionnaire est qui ressemble à une éponge.

フランス語辞典で«spongiaires»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPONGIAIRESと韻を踏むフランス語の単語


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

SPONGIAIRESのように始まるフランス語の単語

spondaïque
spondée
spondylarthrite
spondyle
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaire
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation

SPONGIAIRESのように終わるフランス語の単語

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

フランス語の同義語辞典にあるspongiairesの類義語と反意語

同義語

«spongiaires»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPONGIAIRESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spongiairesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspongiairesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spongiaires»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

海绵
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esponjas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sponges
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पंज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إسفنج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

губки
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esponjas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্পঞ্জ
260百万人のスピーカー

フランス語

spongiaires
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

span
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schwämme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スポンジ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스폰지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kembang karang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bọt biển
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கடற்பாசிகள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sponges
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sünger
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spugne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gąbki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

губки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bureți
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σφουγγάρια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sponse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

svampar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

svamper
5百万人のスピーカー

spongiairesの使用傾向

傾向

用語«SPONGIAIRES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«spongiaires»の使用頻度を示しています。
spongiairesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spongiaires»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPONGIAIRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spongiaires»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spongiaires»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spongiairesに関するニュースでの使用例

例え

«SPONGIAIRES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspongiairesの使いかたを見つけましょう。spongiairesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Éléments de géologie
Spicules de spongiaires (x 200), éléments du squelette de certaines éponges. Ces spicules sont soit calcaires, soit siliceux, suivant le groupe zoologique considété. 14. Chenendopora (Crétacé supérieur) l rf i d spongiaires fossiles 15.
Jacques Guillemot, 1986
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Il est évident que c'est sur la structure intérieure des Spongiaires et la conformation de leur partie solide, plutôt que sur leur forme générale et leur consistance plus ou moins grande, que l'on doit baser la classification de ces êtres singuliers.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
el plusieurs espèce» de Spongiaires fossiles figurées par M. Phillips pour son ouvrage sur la géologie dut Yuikshire, mais non décrites. . [Ainsi que nous l' avons déjà dit, les zoologistes ont établi depuis quelques années dans la famille des ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
4
Spongiaires bathyaux de la mer d'Alboran et du Golfe ...
Quelques spongiaires du Banc de Campêche et de la Pointe-à-Pitre. Mem. Soc. Zool. Fr., 3 : 30-52. Topsent, E., 1890a. — Observations sur quelques espèces du genre Raspailia Nardo. Rev. Biol. Nord Fr., 8 : 289-296. Topsent, E., 1890b.
Nicole Boury-Esnault, Maurizio Pansini, María-Jesús Uriz, 1994
5
Nature, genèse et fonctions des formations conjonctives chez ...
LE TISSU CONJONCTIF: UNE INVENTION DES VERTEBRES.
Robert Garrone, 1975
6
Etude biosédimentologique des gisements à Spongiaires du ...
CONTRIBUTION A L'ETUDE DES PHENOMENES DE RESEDIMENTATION EN DOMAINE EPIBATHYAL PAR L'ANALYSE SEQUENTIELLE (DIVERSES SEQUENCES D'ECOULEMENTS GRAVITAIRES), L'ANALYSE ENVIRONNEMENTALE (ENVIRONNEMENTS PARTICULIERS PROCHES DES COCONES SOUS ...
Claudine Boussard-Brimaud, 1984
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
et plusieurs espèces de Spongiaires fossiles figurées par M. Phillips pour son ouvrage sur la géologie du Yorkshire, mais non décrites. [Ainsi que nous l'avons déjà dit, les zoologistes ont établi depuis quelques années dans la famille des ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
8
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
semblable in celle de l'éponge d'eau douce. Ainsi, il n'y a plus pour nous aucun doute que la Spongille ne soit un véritable corps organisé appartenant au groupe des Spongiaires, ou amorphozoaires de M. de Blainville, ce qui confirme les ...
Auguste Nicolas Vaillant, France. Ministère de la marine et des colonies, 1841
9
Spongiaires Irciniidae de Méditerranée: chimiotaxonomie, ...
Spongiaires Irciniidae de Méditerranée : Chimiotaxonomie, métabolites volatils et bio-indicateurs de pollution par les éléments traces métalliquesLe projet de recherche qui m'a été confié concerne l'étude des éponges Irciniidae ...
Charline Abed, 2011
10
Les Biohermes à spongiaires et leur environnement dans ...
LA PREMIERE PARTIE DRESSE LE CADRE SEDIMENTAIRE GENERAL DE L'ETUDE QUI, COMME CELA EST CLASSIQUEMENT ADMIS, EST CELUI D'UNE PLATE-FORME EXTERNE SOUMISE ESSENTIELLEMENT A UNE SEDIMENTATION ARGILO-CARBONATEE FINE.
Christian Gaillard, 1983

用語«SPONGIAIRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspongiairesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Éternelle Kerkennah
... crevettes notamment, mollusques, seiches, poulpes et palourdes particulièrement, ainsi que de spongiaires, éponges tellement réputées des îles. Celui qui se ... «Leaders Tunisie, 7月 15»
2
Nausicaa fait le plein de nouveautés en 2015
Il implante de petits invertébrés (spongiaires, hydraires, ascidies) et des algues sur sa carapace ; difficile dans ces conditions de le distinguer ... «TourMaG.com, 1月 15»
3
Une faune sous-marine adepte... d'hydrocarbures
Concernant l'aire de distribution, les antipatharia (cnidaires anthozoaires communément appelés coraux noirs) et les spongiaires (éponges) ... «Futura Sciences, 11月 14»
4
Ces 15 animaux sont les plus anciens du monde
Les éponges, ou spongiaires, sont généralement considérées comme les animaux les plus anciens au monde, en excluant le règne des ... «Maxisciences, 8月 14»
5
Tous les fossiles de l'exposition ont été découverts dans la région
... céphalopodes, bivalves, spongiaires, mammifères… etc. Tous ont été trouvés dans la région. À cette occasion, le maire, Fabienne Vitrice, n'a ... «LaDépêche.fr, 6月 14»
6
Le rejet en mer de déchets de dragage jugé illégal dans le Finistère
... supralittorale, médiolittorale et infralittorale, des roches circalittorales à gorgones, à alcyon, à corynactis, à spongiaires et des roses de mer. «Journal de l'environnement, 6月 14»
7
D'étranges créatures marines bousculent la vision de l'évolution
Puis sont apparus les éponges (spongiaires), également dépourvu de système nerveux. Et ce n'est qu'ensuite que les premiers systèmes ... «Journal de la Science, 5月 14»
8
D'étranges cèpes du Périgord fossiles
... spongiaires de différentes variétés", bref des éponges marines qui datent du crétacé supérieur (de moins 100 à moins 66 millions d'années). «Sud Ouest, 5月 14»
9
De redoutables éponges carnivores découvertes dans l'océan …
La découverte de quatre espèces carnivores de spongiaires vient chambouler tout cela. C'est une équipe de l'institut de recherche de ... «Maxisciences, 4月 14»
10
Les céramiques de Leslie Humbert à l'Espace faïence
Ses mains donnent naissance à des créations où fusent pétales, spongiaires, luminaires, paysages ou architectures naturels. Exposition : à ... «Ouest-France, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spongiaires [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spongiaires>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z