"hydrargyrisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でHYDRARGYRISMEの発音

hydrargyrisme

フランス語でHYDRARGYRISMEはどんな意味ですか？

水銀中毒

Intoxication au mercure

水銀は非常に毒性の高い金属であり、主に脳や腎機能に影響を与え、内分泌かく乱物質であると考えられており、特定の癌を誘発または同時誘導することができます。 最近、低用量でさえ、中枢神経系の幹細胞に細胞傷害性効果を有することが示されている。 この成分は、それが容易に蒸発し、その蒸気が生物によって容易に同化されるので、より有害である。 さらに、銅、亜鉛または鉛の同時吸収は、有害な水銀を増加させる傾向がある。 水銀中毒は、水圧症、水腎症または水腫症とも呼ばれます。 水銀有機化合物の影響から、水銀塩Hg ++およびHg +が水銀金属Hg°に及ぼす影響をはるかに有毒と区別することが重要です。

Le mercure est un métal très toxique, il affecte principalement les fonctions cérébrales et rénales et est soupçonné d'être un Perturbateur endocrinien et de pouvoir induire ou co-induire certains cancers. On a montré récemment que - même à faible dose - il a un effet cytotoxique sur les cellules souches du système nerveux central. Cet élément est d'autant plus nocif qu'il s'évapore facilement et que ses vapeurs sont aisément assimilées par l'organisme. De plus, l'absorption simultanée de cuivre, de zinc ou de plomb tend à accroître le pouvoir nocif du mercure. L'intoxication au mercure est également appelée hydrargisme, hydrargyrie ou hydrargyrisme. Il est important de distinguer les effets des sels de mercure Hg++ et Hg+ du mercure métallique Hg°, des effets des composés organiques du mercure beaucoup plus toxiques.

フランス語辞典でのhydrargyrismeの定義

辞書の水腫症の定義は次のとおりです。

HYDRARGYRISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhydrargyrismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhydrargyrismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hydrargyrisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 汞中毒
• フランス語翻訳家 - スペイン語: envenenamiento por mercurio
• フランス語翻訳家 - 英語: mercury poisoning
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: पारा विषाक्तता
• フランス語翻訳家 - アラビア語: التسمم بالزئبق
• フランス語翻訳家 - ロシア語: отравление ртутью
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: envenenamento por mercúrio
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: পারদ বিষক্রিয়া
• フランス語: hydrargyrisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: keracunan merkuri
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Quecksilbervergiftung
• フランス語翻訳家 - 日本語: 水銀中毒
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 수은 중독
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: peracunan Mercury
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: ngộ độc thủy ngân
• フランス語翻訳家 - タミル語: பாதரசம் நச்சு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: पारा विषबाधा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: cıva zehirlenmesi
• フランス語翻訳家 - イタリア語: avvelenamento da mercurio
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: zatrucie rtęcią
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: отруєння ртуттю
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: otrăvire cu mercur
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: δηλητηρίαση από υδράργυρο
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: kwikvergiftiging
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: kvicksilverförgiftning
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: kvikksølvforgiftning

«HYDRARGYRISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhydrargyrismeの使いかたを見つけましょう。hydrargyrismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Intoxications

L'infiltration calcaire (carbonate de chaux) des appareils tubulaires du rein n'a rien de spécifique quant à l'hydrargyrisme, quoi qu'en aient dit certains auteurs et bien qu'elle puisse être reproduite expérimentalement. On l'observe dans ...

Paul Carnot, Etienne Lancereaux, 1907

Traité de médecine

Hydrargyrisme chronique. — L'hydrargyrisme chronique est dû à l'imprégnation lente de l'économie par le mercure et particulièrement par les vapeurs du mercure. Il est très rare dans le traitement, même longtemps prolongé, des malades ...

Joseph Babinski, Jean Martin Charcot, 1892

L’après Marcinelle

(98) Une loi du 24 juillet 1927 sur la réparation des dommages causés par les « maladies professionnelles » existait pour les maladies dues au plomb ( saturnisme), au mercure (hydrargyrisme) et aux infections charbonneuses dans les ...

Jean-Jacques Stassen, 2006

Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger

Le travail dans les mines est plus dangereux que le travail dans les ateliers de distillation du mercure. L'anémie, l'hydrargyrisme, la pneumonie chronique sont les principales maladies des mineurs. L'anémie se traduit par la diminution et les  ...

Transactions

Nombre d'ouvriers atteints de symptômes d'hydrargyrisme. Contrairement à la constatation qui vient d'être faite à propos de l'état de santé générale, on remarque à la lecture du table:iu qui précède, que les ouvrières les plus fréquemment ...

Manuel de pathologie interne: Fièvres éruptives et typoïde ...

Nous étudierons un peu plus loin les accidents nerveux et les névrites périphériques qui sont la conséquence de l'hydrargyrisme chronique. Des accidents nerveux et des névrites périphériques peuvent être dus également à l' hydrargyrisme ...

Georges Dieulafoy, 1904

XIIIe Congres international d'hygiene et de demographie tenu ...

Nombre d'ouvriers atteints de symptômes d'hydrargyrisme. Contrairement à la constatation qui vient d'être faite à propos de l'état de santé générale, on remarque à la lecture du tableau qui précède, que les ouvrières les plus fréquemment ...

Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...

Le travail dans les mines est plus dangereux que le travail dans les ateliers de distillation du mercure. L'anémie, l'hydrargyrisme, la pneumonie chronique sont les principales maladies des mineurs. L'anémie se traduit par la diminution et les  ...

Georges Hayem, 1889

Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...

FORMULAIRE DU PRATICIEN L'hydrargyrisme médicamenteux Que le mercure soit le remède spécifique de la syphilis, à cela aucun doute. Seulement qu'il demeure absolument inoffensif pour nos tissus, voilà ce qui resterait à démontrer.

Bulletin de l'Academie de médecine

4 à 1 milligramme de mercure, conduit à l'hydrargyrisme en quelques mois. Turner [6] a observé les symptômes de l'hydrargyrisme chez des sujets soumis durant deux ou trois mois à un séjour quotidien de trois à cinq heures dans une ...

用語«HYDRARGYRISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydrargyrismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lampes fluocompactes : une technologie verte ?

Une exposition chronique (hydrargyrisme) au mercure atomique peut quant à elle provoquer une atteinte du système nerveux central se ... «AFIS science, 1月 15»

NARCISSE – Un chirurgien anglais aurait gravé ses initiales sur le …

Pas davantage que le syndrôme phalloïdien est rapporté aux prouesses de DSK plutôt qu'aux mycophages impénitents, ni que l'hydrargyrisme ... «Le Monde, 12月 13»

Liste de 42 maladies professionnelles (Articles 42 à 44 du décret du …

1- Saturnisme professionnel (maladie composée par le plomb et ses composés).2-Hydrargyrisme professionnel (maladies causées par le ... «Abidjan.net, 2月 12»

Poisson et mercure : choses à savoir

Il s'agit d'une neurotoxine puissant et fort dangereux, capable de provoquer la maladie de Minamata (aussi appelée hydrargyrisme, une ... «RegimesMaigrir.com, 8月 10»