アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypermnésie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERMNÉSIEの発音

hypermnésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERMNÉSIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERMNÉSIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypermnésie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

hypermnesia

Hypermnésie

記憶増強とも呼ばれる記憶増強は、脳の過活動により例外的記憶を特徴とする心理的状態を指す。 これらの超緊張の能力は、主に次の2つの形で表現することができます:•エピソード記憶の高揚、すなわち自伝的記憶が例外的に記憶されていることからなるハイパーティエシー。 ▪特定の状況なしで画像、音、または他の刺激のセットを記憶する例外的な能力を特徴とする、「写真メモリ」とも呼ばれる記憶装置。 L'hypermnésie, appelée également exaltation de la mémoire, désigne en médecine une condition psychologique caractérisée par une mémoire exceptionnelle due à une suractivité du cerveau. Ces facultés hypermnésiques peuvent s'exprimer principalement sous deux formes : ▪ l'hyperthymésie qui consiste en une exaltation de la mémoire épisodique, c'est-à-dire que les souvenirs autobiographiques sont exceptionnellement bien mémorisés ; ▪ la mémoire eidétique dite aussi « mémoire photographique » qui se caractérise par une capacité exceptionnelle à se souvenir d'images, de sons ou de tout autre série de stimuli sans contexte particulier.

フランス語辞典でのhypermnésieの定義

辞書における高記憶の定義は、過去の人生の多くの事実を同時かつ制御不能に思い出させ、異種の方法で提示し、誤った認識を伴う記憶のせん妄である。

La définition de hypermnésie dans le dictionnaire est délire de la mémoire caractérisé par un rappel simultané et non contrôlé de nombreux faits de la vie passée, présentés de manière hétéroclite, et s'accompagnant de fausses reconnaissances.

フランス語辞典で«hypermnésie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERMNÉSIEと韻を踏むフランス語の単語


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

HYPERMNÉSIEのように始まるフランス語の単語

hypermarché
hypermérie
hypermétamorphose
hypermètre
hypermétrie
hypermétrope
hypermétropie
hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermolécule
hypernationaliste
hypernerveux
hypéron
hyperonyme
hyperonymie
hyperonymique
hyperoodon
hyperorganique

HYPERMNÉSIEのように終わるフランス語の単語

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

フランス語の同義語辞典にあるhypermnésieの類義語と反意語

同義語

«hypermnésie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERMNÉSIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypermnésieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypermnésieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypermnésie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hypermnesia
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipermnesia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypermnesia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hypermnesia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرط التذكر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hypermnesia
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipermnésia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypermnesia
260百万人のスピーカー

フランス語

hypermnésie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypermnesia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hypermnesie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hypermnesia
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hypermnesia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypermnesia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hypermnesia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஞாபகசக்தி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hypermnesia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hypermnesia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hypermnesia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hypermnesia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hypermnesia
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hypermnesia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Hypermnesia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hypermnesia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypermnesia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypermnesia
5百万人のスピーカー

hypermnésieの使用傾向

傾向

用語«HYPERMNÉSIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«hypermnésie»の使用頻度を示しています。
hypermnésieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypermnésie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERMNÉSIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypermnésie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypermnésie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypermnésieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERMNÉSIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypermnésieの使いかたを見つけましょう。hypermnésieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
L'hypermnésie. et. la. consolidation. Est-ce que les souvenirs se consolident toujours avec le temps ? Bien que l'oubli possède un caractère adaptatif, le temps est toujours un ennemi de la mémoire. Nous oublions nos expériences - parfois ...
Daniel L. Schacter, 1996
2
Mémoire: Cryptomnésie, Mémoire À Court Terme, Mémoire ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Mémoire et culture: actes du colloque international de ...
... si on peut dire. C'est cette troisième possibilité, ou hypermnésie, ... L' hypermnésie trouve ainsi une façon de s'inscrire dans le texte littéraire des zones créolophones à travers la pratique de l'ethnotexte et son absorption dans le texte4.
‎2006
4
La mémoire: Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs
3.3 L'hypermnésie psychotique L'observation de facultés mnésiques exceptionnelles chez certains sujets par ailleurs sévèrement perturbés dans leur fonctionnement mental et dans leurs capacités relationnelles a, depuis longtemps, attiré ...
Francis Eustache, Bernard Lechevalier, Fausto Viader, 1996
5
Hypnoth Rapie
et. l'amnésie. L'hypermnésie c'est le fait de retrouver des souvenirs, que nous avons évoqué plus haut. ... évitant les suggestions directes. La dissociation C'est la faculté de se sentir séparé, dissocié 105 La lévitation L'hypermnésie et l' amnésie.
Christophe Chaumet, 2011
6
Archives d'anthropologie criminelle, de criminologie et de ...
Des sujets échappés à une mort violente ont vu se dérouler en quelques secondes, au moment où ils croyaient mourir, les principaux événements de leur vie. C'est là un phénomène d'hypermnésie analogue aux précédents et dû au même ...
7
La mémoire littéraire de la guerre d'Algérie dans la fiction ...
Il décèle les symptômes d'une « hypermnésie», d'une exaltation de la mémoire52. Ce phénomène n'est d'ailleurs pas seulement lié à la guerre d' Algérie, mais constitue, selon lui, une tendance mondiale : Notre société est travaillée en effet ...
Désirée Schyns, 2012
8
100 idées pour développer la mémoire des enfants
De plus, on observe aussi une hypermnésie" concernant les éléments à l'origine du traumatisme, hypermnésie qui coexiste pourtant avec un déficit de mémoire vis-à-vis du contexte dans lequel l'événement traumatique s'est produit (mémoire  ...
Béatrice Risso, 2013
9
Eros géographe
Tristram Shandy et Irénée Funes, ces deux martyrs de l'autobiographie, sont des victimes exemplaires de l'hypermnésie et de ses effets pervers en matière de récit de vie. Pour écrire sa vie, il est indispensable d'avoir beaucoup oublié.
Claude Leroy, 2010
10
16 Leçons sur le trauma
Cette guerre s'est achevée sur la découverte horrifiée des camps d'extermination nazis, chez les survivants desquels Targowla (1950) a noté l'importance de l' hypermnésie des vécus traumatiques, dont il fait un syndrome à part et qu'il a ...
Louis Crocq, 2012

用語«HYPERMNÉSIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypermnésieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« La mémoire, c'est du sport »
A ne pas confondre avec l'hypermnésie, une pathologie caractérisée par une mémoire extrêmement précise où le moindre détail d'un épisode ... «Le Parisien, 6月 15»
2
Carrie Wells est Unforgettable pour la troisième fois
... Pictures Entertainment pour la nouvelle saison de Unforgettable, cette série policière qui s'appuie sur le don d'hypermnésie de son héroïne, ... «DVDSéries, 6月 15»
3
Ils souffrent d'un mal rare et étrange
Comme Carrie Wells dans la série « Unforgettable », les personnes atteintes d'hypermnésie peuvent se remémorer des périodes lointaines de ... «Le Soir, 6月 15»
4
Boulet au Musée des Confluences de Lyon
... de l'Avent ou le projet Hypermnésie. Un bel ensemble, riche et singulier, autour d'un des auteurs les plus malins et doués de sa génération. «BoDoï, 6月 15»
5
« Le Jura est un jeune de 23 ans en pantoufles, il est introverti, mais …
Une maladie : L'hypermnésie car le Jura est tourné vers son passé. Comment expliquer l'introversion du Jura? Il serait issu d'un mariage raté ... «Voix du Jura, 6月 15»
6
[Critique] Le roman de Bolaño Eric Bonnargent Gilles Marchand
C'est le début d'une double enquête épistolaire, nourrie par l'amnésie consciente de Pierre-Jean Kauffman et l'hypermnésie d'Abel Romero. «Actualitté.com, 6月 15»
7
Hongrie : des cours obligatoires sur l'Holocauste dans une université
Comme le dit Stéphane Courtois, "l'hypermnésie des crimes nazis sert souvent à masquer l'amnésie des crimes communistes". Par P Davdder ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Semences de changement
... une hypermnésie sectaire/politique, face aux tentatives d'occultation officielle du conflit (loi d'amnistie 1991) confrontées à la permanence de ... «L'Orient-Le Jour, 5月 15»
9
Abus de mémoire
Amnésie volontaire de l'histoire de France, hypermnésie organisée autour de quelques symboles : attention au lavage de cerveau ! «Valeurs Actuelles, 5月 15»
10
Réforme des collèges. Pour un programme d'histoire eurocentré …
Il ne s'agira pas de faire dans l'hypermnésie compassionnelle mais dans une analyse rigoureuse de ce qui a amené à la ruine morale de notre ... «Breizh Info, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hypermnésie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypermnesie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z