アプリをダウンロードする
educalingo
hyperphénomène

"hyperphénomène"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHYPERPHÉNOMÈNEの発音

hyperphénomène


HYPERPHÉNOMÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERPHÉNOMÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhyperphénomèneの定義

辞書における超現象の定義は、優れた現象である。


HYPERPHÉNOMÈNEと韻を踏むフランス語の単語

allocimène · amène · anadyomène · catéchumène · célimène · enclinomène · gumène · higoumène · hégoumène · noumène · oekoumène · phénomène · propérispomène · périspomène · synapothanumène · turkmène · énergumène · épagomène · épiphénomène

HYPERPHÉNOMÈNEのように始まるフランス語の単語

hyperparathyroïdie · hyperparathyroïdien · hyperparathyroïdisme · hyperpepsie · hyperpeptique · hyperphagie · hyperphagique · hyperphosphorémie · hyperphrygien · hyperphysique · hyperpigmentation · hyperpituitarisme · hyperplan · hyperplasiant · hyperplasie · hyperplasique · hyperplatyrhinien · hyperpnée · hyperpression · hyperprotection

HYPERPHÉNOMÈNEのように終わるフランス語の単語

arène · collagène · endogène · gangrène · halogène · homogène · hydrogène · hygiène · hétérogène · indigène · mécène · néoprène · oxygène · polypropylène · polyéthylène · scène · sirène · slovène · ébène · électrogène

フランス語の同義語辞典にあるhyperphénomèneの類義語と反意語

同義語

«hyperphénomène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPERPHÉNOMÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyperphénomèneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhyperphénomèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hyperphénomène»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

hyperphénomène
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hyperphénomène
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hyperphénomène
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hyperphénomène
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hyperphénomène
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

hyperphénomène
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hyperphénomène
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hyperphénomène
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hyperphénomène
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hyperphénomène
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hyperphénomène
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hyperphénomène
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

hyperphénomène
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hyperphénomène
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hyperphénomène
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

hyperphénomène
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hyperphénomène
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hyperphénomène
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

hyperphénomène
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hyperphénomène
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hyperphénomène
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hyperphénomène
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hyperphénomène
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hyperphénomène
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hyperphénomène
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hyperphénomène
5百万人のスピーカー

hyperphénomèneの使用傾向

傾向

用語«HYPERPHÉNOMÈNE»の使用傾向

hyperphénomèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyperphénomène»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hyperphénomèneに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERPHÉNOMÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhyperphénomèneの使いかたを見つけましょう。hyperphénomèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urbanisme
Comment interpréter le prestige de cet équipement public qui, aussitôt apparu, fait événement dans Pans et, vite, se qualifie comme un hyperphénomène culturel ? Son succès est-il dû, en partie au moins, à son architecture ? Sûrement .
2
"Un processus de verbalisation du monde": perspectives du ...
Dès le premier recueil, Zanzotto laisse transparaître dans la quête de quelque chose qui serait «derrière le paysage» un travail de dévoilement de ce qui est inscrit dans les phénomènes, plus exactement dans cet «hyperphénomène», cette ...
Jean Nimis, 2006
3
Identités en errance: multi-identité, territoire impermanent ...
Ne vivons-nous pas à l'ère des identités libérées ou à l'ère des identités en quête de frontières? En fait, la modernité la plus actuelle ne se démarque-t-elle pas par cet hyperphénomène des identités en errance ?
‎2007
4
Grand Larousse de la langue française en sept volumes
Qui est atteint d'hyperpepsie. hyperphénomène [iptrfenomtn] n. m. (de hyper- et de phénomène; av. 1945, P. Valéry). Phénomène par excellence : // est sans doute permis de penser qu'une sorte de réveil pourrait dissiper, comme se dissipe ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
5
Recherches Anglaises Et Américaines
... icônique de Bette Davis, n'a pas grand chose à voir ni avec son «noumène» contemporain, mère célibataire issue d'une famille baptiste de Virginie, ni avec son rôle dans la comédie musicale - son « hyperphénomène » élisabéthain.
6
Palestine et Liban: promesses et mensonges de l'Occident
Cette analyse du nazisme comme hyperphénomène du capitalisme en période de crise aiguë n'a pas été faite. Beaucoup se sont crus indemnes du phénomène nazi et ont cru qu'en restant attachés à une certaine démocrade libérale ils ...
Jean Baubérot, 1977
7
Oeuvres [de Valéry]
... notre entendement, notre expérience nous donnent pour milieu, agent, moyens, détermination de nos actions, probabilité d'accomplissement de nos prévisions, mais cet hyperphénomène n'a jamais été observé, et je crains bien que toutes ...
Paul Valéry, Jean Hytier, 1957
8
Les pages immortelles de Descartes
... notre entendement, notre expérience nous donnent pour milieu, agent, moyens, détermination de nos actions, probabilité d'accomplissement de nos prévisions, mais cet hyperphénomène n'a jamais été observé, et je crains bien que toutes ...
René Descartes, Paul Valéry, 1946
9
Philosophie
Ils se dissipent, ils tombent, les hommes souffrent, à corps perdu, d'heure en heure... ». 27. C'est là un exemple typique d'un phénomène « hyperontologique » — ou ne faudrait-il pas dire : d'un « hyperphénomène » ? pas le présent du temps ...
10
Oeuvres
... notre entendement, notre expérience nous donnent pour milieu, agent, moyens, détermination de nos actions, probabilité d'accomplissement de nos prévisions, mais cet hyperphénomène n'a jamais été observé, et je crains bien que toutes ...
Paul Valéry, Jean Hytier, 1962
参照
« EDUCALINGO. Hyperphénomène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hyperphenomene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA