アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypersthène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERSTHÈNEの発音

hypersthène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERSTHÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERSTHÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypersthène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hypersthène

紫蘇

Hypersthène

ハイパースターンは、斜方晶系の輝石群に属する岩石中の一般的なイノケイ酸塩である。 多くの文献はこの言葉を正式に放棄し、この無機物をエンスタタイトまたはフェロサイトの間に分類することを好んだが、それは2つの間にある。 純粋なエンスタタイトは鉄を含まず、純粋なフェロシライトはマグネシウムを含まない。 その化学式はSiO3である。 それは、マグマまたは変成岩、ならびに鉄および石の隕石に見られる。 特徴的な結晶はまれであり、通常、鉱物は砕氷され、マグマ岩の岩石と高石 - 安山岩の中に混在しており、それらは必須成分を形成する。 セントポール島のラブラドルグレインラブラドライトは最も典型的な材料を提供したので、ミネラルはラブラドル角質またはポーライトとも呼ばれています。 その色はしばしば灰色または緑色であり、その光沢は一般にガラス質または真珠である。 その多色性は強く、その硬度はモーススケールで5〜6、比重は3.4〜3.9である。 L'hypersthène est un inosilicate commun dans les roches appartenant au groupe des pyroxènes orthorhombiques. De nombreuses références ont formellement abandonné ce terme, préférant catégoriser ce minéral parmi les enstatites ou ferrosilites, alors qu'il se situe entre les deux. L'enstatite pure ne contient pas de fer tandis que la ferrosilite pure ne contient pas de magnésium. Sa formule chimique est SiO3. On le trouve dans les roches magmatiques ou métamorphiques aussi bien que dans les météorites ferreuses et pierreuses. Les cristaux bien distincts sont rares, le minéral étant habituellement trouvé folié, mélangé dans les roches magmatiques norite et hypersthène-andésite, dont il forme un composant essentiel. La labradorite grenue de l'île Saint-Paul dans le Labrador a fourni le matériel le plus typique et c'est pour cette raison que le minéral est également connu sous le nom de hornblende du Labrador ou paulite. Sa couleur est souvent grise ou verte et son éclat est généralement vitreux ou perlé. Son polychroïsme est fort, sa dureté se situe entre 5 et 6 sur l'échelle de Mohs et sa gravité spécifique entre 3,4 et 3,9.

フランス語辞典でのhypersthèneの定義

辞書のハイパースティーンの定義は鉄とマグネシウムのメタケイ酸塩である。

La définition de hypersthène dans le dictionnaire est métasilicate de fer et de magnésium.

フランス語辞典で«hypersthène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERSTHÈNEと韻を踏むフランス語の単語


achène
achène
coryphène
coryphène
disthène
disthène
décisthène
décisthène
démosthène
démosthène
hexachlorophène
hexachlorophène
phosphène
phosphène
ruthène
ruthène
saphène
saphène
sphène
sphène
sthène
sthène
thiophène
thiophène
térébenthène
térébenthène
xanthène
xanthène
zygosphène
zygosphène

HYPERSTHÈNEのように始まるフランス語の単語

hyperscientifique
hypersécrétion
hypersensibilisation
hypersensibilité
hypersensible
hypersexuel
hypersomnie
hypersonique
hypersonorité
hyperspasmodique
hyperspatial
hypersphère
hypersphérique
hypersplénie
hypersplénisme
hypersthénie
hypersthénique
hypersublime
hypersurface
hypersustentateur

HYPERSTHÈNEのように終わるフランス語の単語

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

フランス語の同義語辞典にあるhypersthèneの類義語と反意語

同義語

«hypersthène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERSTHÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypersthèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypersthèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypersthène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

紫苏
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hiperstena
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypersthene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hypersthene
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hypersthene
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гиперстен
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hiperstênio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypersthene
260百万人のスピーカー

フランス語

hypersthène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypersthene
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hypers
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

紫蘇
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hypersthene
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypersthene
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hypersthen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hypersthene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hypersthene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipersten
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iperstene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hipersten
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіперстен
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hypersthene
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερσθενή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hypersthene
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypersten
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypersthene
5百万人のスピーカー

hypersthèneの使用傾向

傾向

用語«HYPERSTHÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«hypersthène»の使用頻度を示しています。
hypersthèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypersthène»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERSTHÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypersthène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypersthène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypersthèneに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERSTHÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypersthèneの使いかたを見つけましょう。hypersthèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des mines
+ 0,0251 Magnésie 3.55G o^ial1*' + 3,i44/ Alcalis 0,289 °>28y/ Après avoir retranché ce qui appartient au feldspath , il reste un bisilicate de fer et de magnésie FS'+MS* : or cette formule est précisément celle de l'hypersthène. On sait que ...
2
annales des mines ou recueil
ble degré avant la fusion. Quelques variétés sont presque complètement infusibles. Quelquefois les cristaux d'hypersthène se trouvent sur leurs faces extérieures, ou sur les bords de petites fissures qui les traversent , associés avec de ...
3
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Leur pesanteur spécifique est la même ; celle dfi l'hypersthène restant dans les limites de 3,38. La cristallisation de cette substance rentre dans un prisme rhomboïdal. L'hypersthène ne donne pas d'eau par la calcination, et se fond, comme ...
4
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Le minéral en question doit donc être considéré plutôt comme 11n hypersthène que comme un pyroxène; d'ailleurs,pour les caractères minéralogiques, l' hypersthène se rapproche beaucoup plus du diallage que le pyroxène , et comme la ...
France Conseil des Mines, 1841
5
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
... cette formule est précisément celle de l'hypersthène. On sait que l'hypersthène est un bisilicate de même que le pyroxène, et qu'il n'en Tome XIX, 1841, 3; re, sous le rapport delà composition chimique, par l'absence de DES ÎLES FEROE.
6
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts
grande pour servir de caractère distinctif. Dans les variétés de roche d' hypersthène à gros grains , le labrador est d'un blanc grisâtre, très-translucide ; le plus souvent il offre le jeu de couleur qui lui est propre, et qui se produit toujours sur la ...
7
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
ble degré avant la fusion. Quelques variétés sont presque complètement infusibles. Quelquefois les cristaux d'hypersthène se trouvent sur leurs faces extérieures, ou sur les bords de petites fissures qui les traversent , associés avec de ...
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Hypersthène. Les trois espèces minérales, Pyroxène, Amphibole et Hypersthène ont de grands rapports de composition et de gisement. Toutes trois sont des parties constituantes des roches trappéennes, et l'on peut admettre qu'elles aient  ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1829
9
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Dans l'île de Sky, le sye'nite gît sur une roche d'hypersthène, qui passe à un griinstein compacte ; le lias repose sur la syé- nite. Quoique les auteurs fassent une distinction entre les roches de syénite et celles de trap et d'hypersthène , sous le ...
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Hyperstliène. Les trois espèces minérales, Pyroxène, Amphibole et Hypersthène ont de grands rapports de composition et de gisement. Toutes trois sont des parties constituantes des roches trappéennes, et l'on peut admettre qu'elles aient  ...

用語«HYPERSTHÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypersthèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Design tellurique
... une composition sculpturale en obsidienne, agate, hématite, hypersthène et labradorite mimait une gigantesque explosion volcanique. «Les Échos, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hypersthène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypersthene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z