アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inéclairci"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINÉCLAIRCIの発音

inéclairci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INÉCLAIRCIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINÉCLAIRCIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inéclairci»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinéclairciの定義

辞書に明記されていないものの定義は、明らかにされていないものであり、解明されているものである。 あまり知られていないまま残っている。

La définition de inéclairci dans le dictionnaire est qui n'a pas été éclairci, élucidé; qui reste obscur, mal connu.


フランス語辞典で«inéclairci»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INÉCLAIRCIと韻を踏むフランス語の単語


accourci
accourci
durci
durci
endurci
endurci
farci
farci
merci
merci
obscurci
obscurci
raccourci
raccourci
éclairci
éclairci

INÉCLAIRCIのように始まるフランス語の単語

industriellement
industrieusement
industrieux
induvie
inébranlabilité
inébranlable
inébranlablement
inébranlé
inébriant
inéchangeable
inéclairé
inécoutable
inécouté
inédit
inéducabilité
inéducable
inéducation
inéduqué
ineffabilité
ineffable

INÉCLAIRCIのように終わるフランス語の単語

adouci
aminci
ceci
celle-ci
celles-ci
celui-ci
ceux-ci
chanci
ci
couci-couci
ici
insouci
minci
missi dominici
ranci
revoici
rétréci
sans-souci
souci
voici

フランス語の同義語辞典にあるinéclairciの類義語と反意語

同義語

«inéclairci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INÉCLAIRCIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inéclairciを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinéclairciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inéclairci»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inéclairci
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inéclairci
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inéclairci
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inéclairci
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inéclairci
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inéclairci
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inéclairci
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inéclairci
260百万人のスピーカー

フランス語

inéclairci
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inéclairci
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inéclairci
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inéclairci
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inéclairci
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inéclairci
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inéclairci
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inéclairci
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inéclairci
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inéclairci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inéclairci
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inéclairci
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inéclairci
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inéclairci
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inéclairci
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inéclairci
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inéclairci
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inéclairci
5百万人のスピーカー

inéclairciの使用傾向

傾向

用語«INÉCLAIRCI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«inéclairci»の使用頻度を示しています。
inéclairciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inéclairci»で最も広く使用されている表現です。

用語«INÉCLAIRCI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inéclairci»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inéclairci»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inéclairciに関するニュースでの使用例

例え

«INÉCLAIRCI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinéclairciの使いかたを見つけましょう。inéclairciに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
Qui n'a pas été éclairci : Fait inéclairci. B. INÉDIT , ITE, adj. [i-né-di,i-te) Ouvrage inédit , qui n'a jamais été publié , mis au jour. (Du latin ine- diius , formé avec la même acception , d'in négatif , et d'edere publier , divulguer , proprement mettre ...
Claude Marie Gattel, 1840
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Inéclairci. La mort de J. J. Rousseau est un fait Inéclairci : on en a dit autant de la mort du jeune Calas à Toulouse, dans la maison de son père; événement qui a donné lieu à un procès dont l'Europe entière a retenti pendant nombre d'années  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
('L**.) \ l u de, cette superbe manufacture INÉBLOUI. Adroit séducteur! Tout 1' éclat de ' vos prestiges ne m'en impose point: jereste I né; bloui. INÉCLAIRCI. La mort fait InécIairci : jeune Calas à père; de J. J. Rousseau est un 'on en a dit autant ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
INÉCLAIRCI , IE. adj. Qui n'est pas éclairoi , qui n'a pas été eclairci. Ce fait est inéclairci. INEDIE. s. t. Abstinence , diète, inusité. INÉDIT, ITE. adj. Qui n'a point été imprimé, publié. Cet ouvrvge , ce poème sont inédits. INEFFABILITE. s. f. État  ...
François Raymond, 1832
5
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
INÉCLAIRCI, IE. adj. Qui n'est pas éclairai, qui n'a pas été éelairci. Ce fait est inéclairci. TNÉDIE. s. f. Abstinence , diète. Il n'est pas usité. 1NEFFAÇABLEMENT. adv. D'une manière ineffaçable. Il est familier et peu usité. INEFFECTIF, IVE. adj.
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
et ebrius, ivre. t INÉCLAIRCI, IE (i-né-klêr-si, sie), adj. Qui n'a point été éclairci ; qui n'est pas rendu clair. Un fait inéclairci. — ÊTYM. In.... 4, et éclairci. + INÉCOUTÉ, ÉE (i-né-kou-té, téo),adj. Qui n'est point écouté. — ÊTYM. Jn.... 4 , et écouté. f ...
Emile Littré, 1869
7
Histoire de la peinture en Italie. 2. ed. -Paris, Sautellet ...
Beaucoup des idées du Titien étoient inintelligibles à Raphaël, si l'on doit le nom d'idées à cet instinct inéclairci qui conduit les grands hommes. Au milieu de cette immense variété que la nature offre aux regards de l'homme, il ne remarque à ...
Marie-Henri Beyle, 1825
8
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
... 309. indéfendu, 49. indigner (s'), 172. indignités, 309. indiscipliné, 49. indisputablement. 47. inébranlable, 56. inéclairci, 42. inégalités, 307. inexécutable, 49. infidélité, 307. ingambre (sic), 48. ingérer (s') de, 397. inoccupé, 49. inquiétudes.
Frédéric Deloffre, 1993
9
Mémoires pour servir à l'histoire de la calotte
... nouveau créé par les Orateurs du Regiment, àl'imitation rfinexaít, in- disciplinable , inaliable , insoluble, inimaginable, inexecutable, indemontrable, impartial, inéclairci , & autres morts inventez dans le Livre de la R. P. P. L. F. de l' Abbé H..
Jean Aymon, abbé Guill de Margou, 1725
10
La religion chrétienne prouvée par les faits, avec un ...
Il est vrai qu'autrefois on a vû de sérieuses disputes sur de pareilles questions , mais c'est que le fait encore inéclairci laissoit quelque prétexte &c quelque asile aux 'doutes. Par /n Exemple, on a vû de longs différends sur l'éxistence.
Claude Francois Houtteville, 1722

参照
« EDUCALINGO. Inéclairci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ineclairci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z