アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inférieurement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINFÉRIEUREMENTの発音

inférieurement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFÉRIEUREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFÉRIEUREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inférieurement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinférieurementの定義

辞書の下位の定義はそれよりも低い、より低いということです。

La définition de inférieurement dans le dictionnaire est qui est en bas de, plus bas que.


フランス語辞典で«inférieurement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFÉRIEUREMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INFÉRIEUREMENTのように始まるフランス語の単語

infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
infériorisant
infériorisation
inférioriser
infériorité

INFÉRIEUREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるinférieurementの類義語と反意語

同義語

«inférieurement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFÉRIEUREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inférieurementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinférieurementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inférieurement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

向下
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inferiormente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inferiorly
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हीन होकर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دون المستوى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

книзу
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inferiormente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inferiorly
260百万人のスピーカー

フランス語

inférieurement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inferiorly
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inferior
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

下方
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하방
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inferiorly
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ở phía dưới
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inferiorly
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inferiorly
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inferiorda
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inferiormente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inferiorly
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

донизу
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inferiorly
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

από κάτω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inferior
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inferioralt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inferiorly
5百万人のスピーカー

inférieurementの使用傾向

傾向

用語«INFÉRIEUREMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«inférieurement»の使用頻度を示しています。
inférieurementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inférieurement»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFÉRIEUREMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inférieurement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inférieurement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inférieurementに関するニュースでの使用例

例え

«INFÉRIEUREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinférieurementの使いかたを見つけましょう。inférieurementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topologie générale: Chapitres 1 à 4
Si f est semi-continue inférieurement en un point, — f est semi-continue supérieurement en ce point, et réciproquement; aussi nous bornerons-nous, dans ce qui suit, à considérer les propriétés des fonctions semi-continues inférieurement.
N. Bourbaki, 2007
2
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
... plus grands que lui , et alternes avec ses divisions ; elle entoure des élamines nombreuses, dont les filets applatis et velus inférieurement , portent de petites anthères jumelles ; au centre de la fleur est placé un germe ovale , surmonté d'un  ...
Deterville, 1803
3
Recherche opérationnelle pour ingénieurs
Un ensemble A de W1 est borné inférieurement s'il existe un nombre M tel que pour tout x = (x\, . . . , xn) de A, on a i; > M, i = 1, . . . , n. Théorème 1.8 Un ensemble non vide convexe C de W1 fermé et borné inférieurement a au moins un point ...
Dominique de Werra, Thomas M. Liebling, Jean-François Hêche, 2003
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Coquille ovale , le plus souvent tuberculeuse ou épineuse ; ouverture se terminant inférieurement en un canal trés-oourt , oblique , échancré à l'extrémité ; columelle nue , applatie , sur-tout inférieurement, et finissant en pointe à sa base. ij.
Charles S. Sonnini, 1804
5
Traité complet d'anatomie, ou Description de toutes les ...
les tégumens communs ; et inférieurement, par l'aponévrose du biceps et la veine médiane basilique. Le côté postérieur de cette artère est appuyé dans son tiers supérieur sur le triceps brachial» et dans ses deux tiers inférieurs sur le ...
Alexis Boyer (Barón), 1805
6
Traité complet d'anatomie
Figure: A longé, aplati, divisé en quatre portions inférieurement. — Attaches. Supérieurement à la tubérosité interne de l'humérus , à l'apophyse coronoïde d'u cubitus et à lai partie supérieure du bord antérieur du radius; inférieurement à la  ...
Alexis Boyer, 1803
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
(B.) <• PHYSOPHORE , Physophora , genre de vers radiaires, dont le caractère consiste à avoir un corps gélatineux , divisé ou lobé inférieurement , et vésiculifère dans sa partie supérieure; une bouche inférieure et centrale accompagnée de ...
8
Intégration: Chapitres 1 à 4
fi*(f) soit semi-continue inférieurement pour la topologie vague, il faut (et il suffit, cf. prop. 4) que /soit semi-continue inférieurement. b) Montrer que, pour que l' application ft*-* fi*{f) de Jf+(X) dans R soit continue pour la topologie quasi-forte ...
N. Bourbaki, 2007
9
Ostéo-graphie ou Description des os de l'adulte, du foetus, ...
Le Calcaneum vú supérieurement fig. I . , inférieurement fig. 1. ; l'Jjstragal vu supérieurement fig. 3., inférieurement fig. 4. ; le Na. viculaire vu postérieurement fig. y . , en devant fig. 6. ; le Cuboide vu supérieurement fig. 7. , inférieurement fig.
Pierre Tarin, 1753
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Elle a été trouvée (par Commerson) dans les îles du détroit de Magellan. (B.) NASSE, Nas.ta, genre de testacés de la classe des Uni- Vàlvhs , qui a pour caractère une coquille ovale se terminant inférieurement par une êchancrure oblique un ...

用語«INFÉRIEUREMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinférieurementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iggy Azalea : « Moi, une transsexuelle ? »
Iggy Azalea est la cible de plusieurs rappeurs, dont Snoop Dog, Eminem et Azealia Banks. La chanteuse de Fancy qui est toujours inférieurement comparée à ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, 12月 14»
2
[Etude] Le classement des enseignes préférées des Français
Toutefois, Amazon et Yves Rocher restent toujours derrière Picard à cause de ses prestations inférieurement concluantes dans le domaine de ... «Dynamique Entrepreneuriale, 9月 14»
3
Florence Foresti: « Je suis féministe depuis toujours »
Je ne supporte pas quand il y a une atteinte à l'image de la femme ou lorsque la femme est traitée inférieurement. Après, je me débrouille avec ... «Gala, 9月 14»
4
Travail de recherche de Catherine Beaudoin
Sans compter que, comme le véhiculent les médias, les jeunes hommes auront tendance à considérer inférieurement la femme en plus de ... «Nouvelle Union, 5月 14»
5
La Femme au même pied d'égalité que l'Homme, un combat …
Quand bien même les femmes produisent un travail souvent supérieur à celui des hommes, elles restent malheureusement inférieurement ... «Alwihda Info, 3月 14»
6
Jumbo Professional fabriqué par Scitec Nutrition
C'est-à-dire que l'on a inlassablement l'habitude de manger un peu moins de ce qui est admis et inférieurement concernant la quantité pour ... «Fais Ta Com, 1月 13»
7
Lacaune. Foot : trois victoires
Dimanche, les seniors 1 se déplaçaient pour la coupe du Midi à Cagnac-les-Mines. Victoire assez facile sur un club classé inférieurement. «LaDépêche.fr, 10月 12»
8
La future cité judiciaire dévoilée : vers une Justice plus efficace ?
Il a fallu trouver une place, déplacer le palais vers la route d'Agde, puis on a vendu le terrain très inférieurement à sa valeur." Regrouper les ... «Midi Libre, 3月 12»
9
Mécanique quantique
... posséderait lui aussi un spectre continu, en contradiction avec le fait que l'énergie de tout système physique stable se doit d'être bornée inférieurement. «Techno-science.net, 11月 05»

参照
« EDUCALINGO. Inférieurement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inferieurement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z