アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infrarouge"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINFRAROUGEの発音

infrarouge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRAROUGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFRAROUGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«infrarouge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
infrarouge

赤外線

Infrarouge

赤外線は、可視光よりも長いが、マイクロ波よりも短い波長の電磁波である。 小さな犬の偽色の平均波長の赤外線画像。 Le rayonnement infrarouge est un rayonnement électromagnétique d'une longueur d'onde supérieure à celle de la lumière visible mais plus courte que celle des micro-ondes. Image infrarouge de longueur d'onde moyenne d'un petit chien en fausse couleur.

フランス語辞典でのinfrarougeの定義

辞書内の赤外線の定義は加熱効果を有し、その波長は可視赤色光の波長よりも低い。

La définition de infrarouge dans le dictionnaire est à effet calorifique et dont la longueur d'onde se situe en deçà de celle de la lumière rouge visible.

フランス語辞典で«infrarouge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFRAROUGEと韻を踏むフランス語の単語


bouge
bouge
carouge
carouge
cou-rouge
cou-rouge
gouge
gouge
infra-rouge
infra-rouge
peau-rouge
peau-rouge
queue-rouge
queue-rouge
rouge
rouge
trypanorouge
trypanorouge
vouge
vouge

INFRAROUGEのように始まるフランス語の単語

infraconscient
infracrétacé
infracrustal
infracteur
infraction
infractrice
infrajurassique
infralittoral
inframicrobien
inframicroscopique
infranchi
infranchie
infranchissable
infrangible
infraorbitaire
infraposé
infrasensoriel
infrason
infrastructure
infravalent

INFRAROUGEのように終わるフランス語の単語

auge
bauge
calcifuge
calorifuge
centrifuge
déluge
fébrifuge
grabuge
hydrofuge
ignifuge
jauge
juge
lucifuge
luge
muge
refuge
sauge
subterfuge
transfuge
vermifuge

フランス語の同義語辞典にあるinfrarougeの類義語と反意語

同義語

«infrarouge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFRAROUGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infrarougeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinfrarougeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«infrarouge»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

红外线
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

infrarrojo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

infrared
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अवरक्त
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأشعة تحت الحمراء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

инфракрасный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infravermelho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অবলোহিত
260百万人のスピーカー

フランス語

infrarouge
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inframerah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

infrarot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

赤外線
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

적외선의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

infrared
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồng ngoại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அகச்சிவப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इन्फ्रारेड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kızılötesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

infrarosso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podczerwony
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інфрачервоний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

infraroșu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρυθρες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

infrarooi
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

infraröd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

infrarød
5百万人のスピーカー

infrarougeの使用傾向

傾向

用語«INFRAROUGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«infrarouge»の使用頻度を示しています。
infrarougeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infrarouge»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFRAROUGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infrarouge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infrarouge»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、infrarougeに関するニュースでの使用例

例え

«INFRAROUGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinfrarougeの使いかたを見つけましょう。infrarougeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infrarouge
Après "Lignes de faille" (2006) qui lui a valu un grand succès et le prix Femina, Nancy Huston poursuit son exploration passionnée des liens et des déchirements familiaux, des codes féminin et masculin, des archétypes trompeurs et des ...
Nancy Huston, 2012
2
Analyse chimique quantitative de Vogel
Le terme "spectroscopie de vibration" est réservé aux techniques de spectroscopie infrarouge et de spectroscopie Raman. Ces deux techniques donnent le même type d'informations et chacune peut être utilisée en supplément ou en ...
J. Mendham, 2005
3
Spectroscopie moléculaire: Structures moléculaires et ...
Chapitre. 14. SPECTROMETRIE. MOLÉCULAIRE. DANS. LE. DOMAINE. INFRAROUGE. 14.1. Introduction. Le domaine concerné par le présent chapitre s 'étend de 12800 à 10 cm-1 environ, ou de 780 à 1 000 000 nm ou encore de 0,78 à ...
Émile Biémont, 2008
4
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
Le bilan radiatif de la surface de la Terre Figure 1.13 Rayonnement infrarouge Sol I.R Infrarouge reçu par le sol Infrarouge perdu par l'air et les nuages vers l' espace I I Infrarouge perdu par le sol vers l'espace (fenêtre) I [ l Infrarouge perdu par ...
André Hufty, 2001
5
Physique
Une image en infrarouge d'une main normale. Elle montre la répartition ordinaire de la température. Une circulation sanguine anormale est immédiatement observable avec des images en infrarouge de ce type. Un portrait de l'auteur pris en ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
6
Variabilite temporelle des naines T et construction d'une ...
Le travail de these decrit ici se divise en deux sections distinctes: la premiere porte sur une etude de la variabilite temporelle des naines T et la seconde sur la construction et les performances de la Camera PAnoramique Proche InfraRouge ...
Étienne Artigau, 2005
7
Caracterisation des etats de surface par teledetection ...
Teledetection -- Infrarouge thermique -- Temperature de surface -- Neige -- Glace -- Meteorologie routiere
Frédéric Chagnon, 2008
8
Pratique de l'électrothérapie: électrophysiothérapie ...
Le rayonnement infrarouge (RIR) est une onde électromagnétique dont la longueur d'onde se situe au-delà de la lumière visible, entre 760 nm et 1 mm. Le RIR possède des actions biologiques, essentiellement de nature thermique, qui sont ...
Christian-F Roques, 1997
9
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
on diminue encore plus l'énergie. les photons de lumière cessent d'être suffisamment énergétiques pour faire réagir les cellules de la rétine. et la lumière devient invisible: on entre dans la partie infrarouge du spectre. Toutefois, l' énergie de la ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
10
Spectroscopie Proche Infrarouge Pour L'Industrie Agroalimentaire
Determination de la qualite de la betterave sucriere par spectroscopie proche infrarouge et chimiometrie: Actuellement, l'acetate de plomb est utilise pour la determination de la qualite de la betterave sucriere.
Yves Roggo, 2010

用語«INFRAROUGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfrarougeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incroyable photo de la Terre prise par la Nasa à plus d'un million de …
... et lancé le 11 février 2015 -, a pris une série de 10 images en utilisant différents filtres à bande étroite (de l'ultraviolet au proche infrarouge). «i tele, 7月 15»
2
Le linceul de Turin, faux ou authentique ?, Idées & Débats - Les Echos
... tests microchimiques, spectrographies, études de radiométrie infrarouge, de microscopie optique, de fluorescence sous éclairage ultraviolet. «Les Échos, 7月 15»
3
Le LiFi, l'avenir du WiFi - Techno-Science.net
par USB, est également capable d'émettre un signal infrarouge (Le rayonnement infrarouge (IR) est un rayonnement électromagnétique d'une ... «Techno-science.net, 7月 15»
4
Votre corps comme mot de passe : un rempart contre le piratage des …
Avec la biométrie des veines, les vaisseaux sanguins sont illuminés par une lumière infrarouge qui pénètre de quelques millimètres sous la ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Expulsions, la honte : document prochainement sur France 2 …
Expulsions, la honte : document programmé au cours de la saison prochaine sur France 2. Dans la case Infrarouge, en deuxième partie de ... «Le Blog TV News, 7月 15»
6
Bon Plan : Pédalage, hydromassage et sauna : le trio gagnant de …
Sans oublier le sauna infrarouge qui vous attendra après chaque séance pour vous détendre et soulager les tensions et le stress tout en ... «maville.com, 7月 15»
7
Exclu Web Orange : Le Samsung Galaxy S6 en promo à 29.90 …
Le Smartphone conserve le cardio-fréquencemètre via infrarouge du S5, mais perd la résistance à l'eau. Livré avec Android 5.0 (Lollipop), ... «Edcom, 7月 15»
8
AwoX dévoile ses nouvelles ampoules connectées, les CamLIGHT …
Enfin, la CamLIGHT est dotée d'un capteur infrarouge pour la vision de nuit et d'un microphone et d'un haut-parleur pour interagir simplement ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
9
La Tribune Auto : reportage : Les projecteurs avec pointeur …
Le système "Spot-Lighting" utilise une caméra infrarouge dans la grille de calandre avant pour détecter les piétons, les cyclistes et les animaux, ... «La Tribune Auto, 7月 15»
10
LG, quelle tablette tactile choisir ? - MeilleurActu
Du point de vue connectique, l'appareil est équipé d'une option WiFi, Bluetooth ainsi que d'une puce GPS et le must, un LED infrarouge. «Actu MeilleurMobile, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infrarouge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/infrarouge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z