アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cou-rouge"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOU-ROUGEの発音

cou-rouge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COU-ROUGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COU-ROUGEと韻を踏むフランス語の単語


bouge
bouge
carouge
carouge
gouge
gouge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
peau-rouge
peau-rouge
queue-rouge
queue-rouge
rouge
rouge
trypanorouge
trypanorouge
vouge
vouge

COU-ROUGEのように始まるフランス語の単語

cou
cou-coupé
cou-de-pied
couac
couagga
couaille
couaquer
couarail
couard
couarde
couardement
couarder
couardise
couchage
couchant
couchante
couche
couché
couche-culotte
couche-dehors

COU-ROUGEのように終わるフランス語の単語

auge
bauge
calcifuge
calorifuge
centrifuge
déluge
fébrifuge
grabuge
hydrofuge
ignifuge
jauge
juge
lucifuge
luge
muge
refuge
sauge
subterfuge
transfuge
vermifuge

フランス語の同義語辞典にあるcou-rougeの類義語と反意語

同義語

«cou-rouge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COU-ROUGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cou-rougeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcou-rougeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cou-rouge»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

红领
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rojo-cuello
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

red-neck
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लाल गर्दन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أحمر الرقبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

красно-образный вырез
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vermelho-pescoço
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লাল-ঘাড়
260百万人のスピーカー

フランス語

cou-rouge
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

merah-leher
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rot-Ausschnitt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

赤ネック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

남부의 농장 노동자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

abang-gulu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đỏ cổ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு-கழுத்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लाल-मान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kırmızı boyunlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

red-neck
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czerwony szyi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

червоно-подібний виріз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

roșu-gât
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινο λαιμό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rooi-nek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

röd-neck
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

red-neck
5百万人のスピーカー

cou-rougeの使用傾向

傾向

用語«COU-ROUGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cou-rouge»の使用頻度を示しています。
cou-rougeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cou-rouge»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cou-rougeに関するニュースでの使用例

例え

«COU-ROUGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcou-rougeの使いかたを見つけましょう。cou-rougeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Le mâle esc d'un vert d'éméraude sur la tête , le cou , le manteau et les couvertures supérieures des ailes ; bleu d'acier poli sur son collier ; d'un verr- doré sur le devant du cou; rouge sur la poinine; d'un bleu-pourpre sur le croupion et les ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mammalogie ...
PATRIE. Les 'îles de France et de Mascareigne. 140°. Esp. ROUSSETTE A cou ROUGE, pteropus rubricollis. (Non figurée dans _I'Encyclop.) Roussette à cou rouge, pter'opus fureur, Briss. Regn. anim. pag. zr7.—-Rougette, Buffon, tom. 10. pl.
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820
3
Oeuvres complétes de Buffon, avec des extraits de Daubenton ...
LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME BSPÈCE. Genre Pic. (Cuvier.) Nous avons préféré , pour désigner ce pic, la dénomination de cou rouge à celle de tète rouge, parce que la plupart des pics ont la tête plus ou moins rouge. Celui-ci a de  ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1841
4
Aigle
Ils s'approchent, Jacques, Patrick, présentations, atmosphère amène et cool. Derrière eux, un mec, cou rouge, gueule coincée, bouillant depuis un quart d' heure, il explose vers Jeff : — Les Arabes, vous voulez la guerre mondiale ou quoi ?
Aziz Chouaki, 2009
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME ESrtCE. licnrc! pic. ^Ccvirb ) Nous avons préféré, pour désigner ce pic, la dénomination de cou rouge à celle de tète rouge , parce que la plupart des pics ont la tète plus ou moins rouge. Celui-ci a de plus  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME ESPÈCB. Picus rubricollis. Lath. Nous avons préféré, pour désigner ce pic, n° 612, la dénomination de cou rouge à celle de \He rouge, parce que la plupart des pics ont la tête plus ou moins rouge.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1838
7
Oeuvres complètes: Oiseaux. II
LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME espèce. Genre Pic. (Cuvien) Nous avons préféré , pour désigner ce pic, la dénomination de cou rouge à celle de tète rouge, parce que la plupart des pics ont la tète plus ou moins rouge. Celui-ci a de plus ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1841
8
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
à cou rouge, XI , 48g. à cravate noire, XI ,48t. — — aux ailes dorées , XI, 4rf3. - — — jaune de Cayenne, XI, 479. mordoré , XI , 48o. noir , XI , 48i. noir ( le petit ) , XI , 48g. — — noir à domino rouge, XI, 4go. — — huppéde Cayenne, XI, 488. rayé ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
9
Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle de ...
S. Guitguit brun y front ôc gorge verts-dorés devant du cou rouge, ventre & dos bruns noirâtres , ailes variées de ce brun , de roux fie de violet ; bec 1. d'i" fur une 1. totale de í"4"'. J. S. Guitguit pourpre' y chant agréable ; 4" G". G u 1 r - g v 1 t ...
Playcard Augustin Fidèle Ray, 1788
10
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 3
LE PIC A COU ROUGE. Quatrième espèce. Nous avons préféré , pour désigner ce pic, n° 612, la dénomination de cou rouge à celle de tête rouge , parce que la plupart des pics ont la tête plus ou moins rouge. Celui- ci a de plus le cou entier,  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844

用語«COU-ROUGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcou-rougeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Réintroduction réussie de l'autruche à cou rouge au Parc national à …
autruche-cou-rouge TOZEUR- L'autruche à cou rouge, espèce disparue de Tunisie depuis 1887, a été réintroduite avec succès dans le Parc ... «Agence Tunis Afrique Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cou-Rouge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cou-rouge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z