アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luge"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLUGEの発音

luge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLUGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«luge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlugeの定義

辞書のスレッドの定義は大きなスレッドまたはアームスレッドであり、スケートは前面に持ち上げられ、負荷を運ぶのに使用されます。 背もたれのない小さな座席は、前部で持ち上げられた2本のスケートで支えられ、雪上を滑り落ちるのに使用されました。 sledgeと一緒に練習したスポーツ。

La définition de luge dans le dictionnaire est gros traîneau d'attelage ou à bras, aux patins relevés à l'avant, utilisé pour transporter des charges. Petit traîneau formé d'un siège bas sans dossier supporté par deux patins relevés à l'avant et utilisé pour glisser sur la neige. Sport pratiqué avec la luge.


フランス語辞典で«luge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUGEと韻を踏むフランス語の単語


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
ignifuge
ignifuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
juge
juge
muge
muge
refuge
refuge
rouge
rouge
sauge
sauge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

LUGEのように始まるフランス語の単語

luctueux
lucumon
ludion
ludique
ludisme
ludothèque
ludothérapie
luétine
luette
lueur
luger
lugeur
lugeuse
lugubre
lugubrement
lui
luire
luisance
luisant
luisard

LUGEのように終わるフランス語の単語

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
franc-juge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

フランス語の同義語辞典にあるlugeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LUGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«luge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lugeのフランス語での同義語

«luge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lugeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlugeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«luge»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无舵雪橇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

luge
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

luge
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लुग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزحافات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тобогган-одиночка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

luge
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিউজ
260百万人のスピーカー

フランス語

luge
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

luge
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

luge
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リュージュ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

루지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

luge
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Luge
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ल्यूज
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kızağı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

luge
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

saneczkarstwie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тобогган-одиночка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sanie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πίστες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

luge
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rodel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aking
5百万人のスピーカー

lugeの使用傾向

傾向

用語«LUGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«luge»の使用頻度を示しています。
lugeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luge»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«luge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«luge»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lugeに関するニュースでの使用例

例え

«LUGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlugeの使いかたを見つけましょう。lugeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des actes de Philippe I
\L\'III; 11.1x; C]; en; mx11; cx.xxvm; .40, 5; 436. 2.'1. [[11g0. ser1iuns. 174. 25. [[ 11g0. >lll')([lüC0llll5 [ccclcsiuv Silvaner[amis]. 113. 18. [[11g0. .\dmn filius. 170, 18. linge de Alhonni. 428, 2. [luge de Alleilo. casalus [ecclesiae Ilclraconsis]. 287.
Maurice Prou
2
Dans La Luge D'Arthur Schopenhauer
" Le maître île mon mari a étranglé sa femme, lui se contente de laisser sa main choir au bout de l'accoudoir, de façon lamentable et flétrie.
Yasmina Reza, 2005
3
Commentaires sur la loy, si vnquam, c. de reuocand. donat. ...
luge'Royal & non autre prend cognoiflànce du poli'eflbire du benefice 45 luge Royal pédant le procès en matiere polièflbire pour raifon des dilines entre vn Cure', ou pour la portion congruè' adiuge prouiflons d'alimens au Curé&Vicaire.
Etienne Papon, 1616
4
Recueil d'arrests notables des courts souveraines de France
riges mi> ce obli citiou pe fonnclle. ig.b luge ei ciail appointant par auaricr,eft prins en parue, Ui b luge cm nel oe doit befongner au criminel acee(fd*»ri ciail, u+.i loge la/ .]uaud peut iuger garnifon de eedulc recdpnue pat vu prêtre, no.a Ingc ...
Jean Papon, 1568
5
Dictionaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Les luge: ordinaires ou premiers luge: , font les luge: du domicile des parties. Les Ingc: d'appel , font ceux qui font établis pour reformer les Senteñces des luge: infe— rieuts qui auront mal jugé. Les luge: Souverains font les luge: en dernier ...
Antoine Furetière, Angelo Mauro, 1691
6
Arrests des cours souveraines de France, donnez en matière ...
930 luges eonfcruateurs.ron ne peut islìgnerles parties deuantles conferuateurs , sinon quatre diètes & iournées au delà des Diocèses, pag. 919. de ce y a □bulle confirmée & rcnouuellée par Ordonnance du Roy Louys XII. l an 1+99 luge* ...
Jean Tournet, 1631
7
Practique judiciaire ès causes criminelles tresutile ...
i.c.9.no.t4. liege inferant aultre alle que celle qujfl-rtzfaict mala 96. tltap.79.no.i5. luge infirieiër qui ne lvl-ide les procegquelle-cbose ilencourt pag.zi6.e.i9z.no.8. luge n'ayant crainte de Dieu, la doibt auoir des hommes ' pa ii.c.9.no 1;. A luge ne  ...
Josse De Damhouder, 1572
8
Trias judiciel du second notaire de Jean Papon, conseiller ...
16 luge quand e/I luffiect. r 7 luge/[usant le” en” affine' compound order-raz faire / ur la viudrcte. . q_ a; Faso” que dojueutsíyure iuger feature": par !erp-trcm. a9 Pour la compemrcgou corrompu-Me Je: luges. 39 Drm/ion des iuger. 39 L4 co” ...
Jean Papon, Tournes, 1580
9
La véritable pratique civile et criminelle des cours ...
Équité , * 48 il est dangereux à un luge i'Egii- se d'avoir des richelses immenses, 49- pourquoi le loge d'Eglise ne doit recevoir aucuns presens pour rendre U Iustice . çt dans quels périls se met le luge qui piend des presens • la me/me ...
Jean Auboux des Vergnes, 1688
10
L'Encyclopédie visuelle des sports
luge Epreuves de vitesse sur piste glacée, les compétitions de luge ont une histoire relativement récente. C'est au XIXe siècle qu'apparaît en Norvège un type de traîneau s'apparentant aux luges d'enfants d'aujourd'hui. En 1883, une ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000

用語«LUGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlugeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fermeture partielle des stations de montagne de Lus-la-Jarjatte et …
Par ailleurs, le Département va investir près de trois millions et demi d'euros à Font d'Urle et au Col du Rousset (pour une piste de luge, un ... «France Bleu, 7月 15»
2
Les candidats à la région se pressent sur l'île de loisirs d'Etampes
Les politiques ne se rendent sûrement pas à l'île aux loisirs d'Etampes pour y tester la piscine à vagues ou la luge d'été. Et ce n'est pas Franck ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Loisirs à Quimper : interdiction de s'ennuyer cet été - Quimper Maville
Les enfants pourront aller s'amuser au parc de jeux couverts Ty Circus, à Créac'h Gwen : toboggans, trampoline, piste de luge.... Des pass été ... «maville.com, 7月 15»
4
Jesy Nelson et Jake Roche fiancés, les 10 moments de couple qui …
Nous sur une luge, on a l'air du Père Noël, pas eux. 8. Et bonne Saint Valentin !9. Ils vont même nourrir les canards ensemble !10. La demande en mariage ... «Fan2.fr, 7月 15»
5
Calvados. On a testé pour vous : la luge d'été de Clécy
Un circuit de 150 m permet de descendre à toute vitesse, en luge sur monorail, une pente surplombant Clécy, en Suisse normande. «Jactiv, 7月 15»
6
La magie hivernale... en plein été avec Rouvroy montagne - La Voix …
... et Rouvroy montagne est devenu une manifestation proposant au parc Duclos des activités hivernales en plein été : une piste de luge et une ... «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Chantelle : découvrir les mystères de chantellois
Dans la forêt domaniale de l'Assise entre Vichy et Roanne, la loge des Gardes se consacre à la pratique de la glisse avec le tubby, le bob-luge ... «La Semaine de l'Allier, 7月 15»
8
Les vacances en 2050
Tout autant appréciée, une station de ski flambant neuve au Maïdo : simulateurs d'avalanche, piste verte, rouge et noire, piste de luge, ... «Clicanoo, 7月 15»
9
Piste de luge… en été
La Sommerrodelbahn, piste de luge d'été, est accessible en voiture ou depuis le terminus du télésiège. Abonnez-vous au Républicain Lorrain «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
10
L'été à la Loge des Gardes en images !
La Loge des Gardes a fait le bonheur des enfants, venus faire de la luge, mercredi. Une reprise en douceur pour la station de Laprugne, qui ... «La Montagne, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Luge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/luge>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z