アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innéisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINNÉISMEの発音

innéisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNÉISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINNÉISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«innéisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

innatism

Innéisme

イノアーテイズムは、あるアイデアや精神構造が生まれつき、すなわち出生から現れる哲学的教義である。 プラトーから生まれる哲学的教義、それゆえに「プラトニック・イニシズム」は、特に魂がタブラ・ラサであることを確信するロックの経験主義に反対であり、すべてのアイデアは結果として経験から導かれる 敏感。 L'innéisme est une doctrine philosophique selon laquelle certaines idées ou structures mentales sont innées, c'est-à-dire présentes dès la naissance. Doctrine philosophique émanant de Platon d'où "l'innéisme platonicien", elle s'oppose en particulier à l'empirisme de Locke, qui affirme que l'âme est une tabula rasa, et que toute idée dérive par conséquent de l'expérience sensible.

フランス語辞典でのinnéismeの定義

辞書の内生主義の定義は、人間のアイデアの本来の性格を認識する教義です。 内生主義のもう一つの定義は、言語の構造が人間の本質の染色体遺産に刻まれ、出生後に環境によって活性化される仮説である世代的言語学にある。

La définition de innéisme dans le dictionnaire est doctrine reconnaissant le caractère inné des idées chez l'homme. Une autre définition de innéisme est en linguistique générative, hypothèse selon laquelle la structure du langage serait inscrite dans le patrimoine chromosomique de la nature humaine et activée par le milieu, après la naissance.

フランス語辞典で«innéisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNÉISMEと韻を踏むフランス語の単語


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

INNÉISMEのように始まるフランス語の単語

innavigabilité
innavigable
inné
innéi
innervateur
innervation
innerver
innocemment
innocence
innocent
innocenter
innocenteur
innocentissime
innocuité
innombrabilité
innombrable
innombrablement
innomé
innominé
innommable

INNÉISMEのように終わるフランス語の単語

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

フランス語の同義語辞典にあるinnéismeの類義語と反意語

同義語

«innéisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNÉISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innéismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinnéismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«innéisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

innatism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

innatismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

innatism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

innatism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اصلانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Врождённые Идеи
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inatismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

innatism
260百万人のスピーカー

フランス語

innéisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

innatism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Innatism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

innatism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

innatism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

innatism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

innatism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

innatism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

innatism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

doğuştanlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

innatismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

innatyzm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вроджені Ідеї
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nativism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιννατισμό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

innatism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

innatism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

innatism
5百万人のスピーカー

innéismeの使用傾向

傾向

用語«INNÉISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«innéisme»の使用頻度を示しています。
innéismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innéisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNÉISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innéisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innéisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、innéismeに関するニュースでの使用例

例え

«INNÉISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinnéismeの使いかたを見つけましょう。innéismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cartésianisme de Malebranche
C — LA VISION EN DIEU ET LA CRITIQUE DE L'INNÉISME I. — La critique des deux premières théories, établissant que nos idées ne peuvent avoir pour cause ni les corps extérieurs, ni notre esprit considéré comme lié à un corps, amène ...
Ferdinand Alquié, 1974
2
Introduction à l'étude de saint Augustin
l'innéisme « nativiste » n'a que faire dans la doctrine de saint Augustin, puisque l' âme y connaît par les sens corporels tout ce qui appartient à l'ordre du corps et par elle-même tout ce qui appartient à l'ordre de la pensée : mens ipsa, sicut ...
Etienne Gilson, 1987
3
La philosophie d'Antoine Arnauld
Il ne fait pas de doute qu'Amauld tire les textes du côté de l'innéisme. Il se rapproche de Descartes sans dire pour autant que Dieu crée les vérités étemelles. L'innéisme n'implique pas le créationisme. Le sens des analyses d' Arnauld est de ...
Aloyse Raymond Ndiaye, 1991
4
Expérience et raison: les fondements de la morale selon Locke
Si, comme l'en ont accusé certains de ses contemporains (et jusqu'à certains de nos contemporains) Locke n'avait pas accordé une place centrale à cette Loi transcendante, l'innéisme aurait pu être écarté d'un simple revers de main : il aurait ...
Jean-Michel Vienne, 1991
5
Pratiques discursives et acquisition des langues étrangères: ...
L'innéisme de Chomsky a surtout été discuté par Piaget, qui oppose l'hérédité ( déterminante si l'hypothèse innéiste est appelée à se confirmer) et les processus d'équilibration interne ou d 'autorégulation. Piaget souligne que l'autorégulation ...
Marc Souchon, 1998
6
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
On pourrait parler d'innéisme «organiciste (architectural)», à condition de faire une place notable aux influences environnementales, lesquelles contribuent de façon importante à la «mise au point» de dispositifs organiques — maturation, ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
7
Manuel de psychologie de l'enfant
Il s'agit d'un bon exemple de ce qu'on inscrira au compte d'un innéisme organiciste, dans la mesure où certaines structures cérébrales (de l'hémisphère gauche ou, potentiellement, des deux hémisphères cérébraux pendant les premiers ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
8
Leibniz: initiation à sa philosophie
Or, la nature d'une substance intelligente se définissant à la fois, spécifiquement, par son essence, rationnelle, et, individuellement, par sa notion complète, elle implique un double innéisme : | un innéisme des idées, un innéisme des ...
Yvon Belaval, 2005
9
Problèmes de psycholinguistique
On rappellera seulement que, si l'innéisme est un antidote polémique à la table rase, la signification polémique n'est pas preuve de vérité. Piaget (1968) a noté que l'innéisme en synchronie renvoie à de pénibles problèmes diachroniques ...
J. A. Rondal, Jean-Pierre Thibaut, 1987
10
Kant et le problème de la philosophie: l'a priori
On sait que Kani n'avait cure de la question de l'innéisme, qui avait été pourtant cruciale pour tout le rationalisme. Pour ses concepts purs, Kant se borne à revendiquer, depuis la Dissertation de 1770, le statut d'une «acquisitio originaria », ...
Jean Grondin, 1989

用語«INNÉISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnéismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The language myth par Vyvyan Evans
Mais, en ce qui concerne le langage, et bien que refusant l'innéisme, Piaget semble admettre qu'en se développant, le cerveau mobilise des ... «Le Club de Mediapart, 10月 14»
2
Locke - la critique du film
Véritable philosophe sur roue, il agit surtout en descendant de John "Locke", le philosophe britannique, réfutant à son instar, l'idée d'innéisme, ... «aVoir-aLire, 7月 14»
3
Les hommes et les femmes ont le même cerveau. Ne croyez plus les …
«Le grand débat sous-jacent est celui de l'innéisme: les femmes et les hommes sont-ils différentes cérébralement à cause de leur biologie, ou ... «Slate.fr, 3月 14»
4
Des Idées en revues - Retour sur le parcours de Chomsky
Descartes appartient à la tradition de l'innéisme, cette doctrine platonicienne selon laquelle l'âme contient des idées qui ne proviennent pas ... «Le Devoir, 12月 13»
5
Moraliser la politique ?
La morale est une réalité intérieure (subjective), qu'on la conçoive comme spontanée (innéisme) ou comme acquise (par l'éducation). On ne ... «AgoraVox, 4月 13»
6
Nicholas Evans, Ces mots qui meurent. Les langues menacées et …
Le linguiste réfute ainsi l'idée de « l'innéisme simple », autrement dit, qu'un ensemble de catégories prédéterminées indépendantes du langage serait de fait ... «Revues.org, 10月 12»
7
Alain Mothu, Gianluca Mori (textes réunis par), Philosophes sans …
Les Essais refusent aussi bien tout innéisme et tout spiritualisme. Et, comme les textes précédents, critiquent le postulat d'une « cause première, immatérielle, ... «Revues.org, 2月 12»
8
David Hume et l'essor du modèle scientifique au xviii e siècle dans …
Reprenant à son compte l'innéisme platonicien, que Locke avait écarté du champ de la spéculation, il démontre que l'esprit n'est en rien ... «Revues.org, 4月 10»
9
John Locke : biographie d'un écrivain philosophe
Il refuse catégoriquement toute idée d'innéisme et va même jusqu'à comparer l'esprit de l'homme avec une ardoise vierge. À part ces ... «Web-Libre.org, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Innéisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inneisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z