アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passéisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASSÉISMEの発音

passéisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSÉISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSÉISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«passéisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpasséismeの定義

过去论(pastism)の辞書の定義は、過去、習慣、過去の価値への誇張されたアタッチメントです。

La définition de passéisme dans le dictionnaire est attachement excessif au passé, aux moeurs et aux valeurs du passé.


フランス語辞典で«passéisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSÉISMEと韻を踏むフランス語の単語


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

PASSÉISMEのように始まるフランス語の単語

passée
passéger
passegrand
passegrande
passéification
passéifier
passéiser
passéiste
passéi
passement
passementer
passementerie
passementier
passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille

PASSÉISMEのように終わるフランス語の単語

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

フランス語の同義語辞典にあるpasséismeの類義語と反意語

同義語

«passéisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSÉISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passéismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasséismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passéisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

passeism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

passeism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

passeism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

passeism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

passeism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пассеизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passeism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

passeism
260百万人のスピーカー

フランス語

passéisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

passeism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

passeism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

passeism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

passeism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

passeism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

passeism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

passeism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

passeism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

passeism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

passeism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

passeism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пассеизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

passeism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

passeism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

passeism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

passeism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

passeism
5百万人のスピーカー

passéismeの使用傾向

傾向

用語«PASSÉISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«passéisme»の使用頻度を示しています。
passéismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passéisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSÉISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«passéisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«passéisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、passéismeに関するニュースでの使用例

例え

«PASSÉISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasséismeの使いかたを見つけましょう。passéismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theatre Futuriste Italien:
FUTURISME. CONTRE. PASSÉISME. Un Sous-Lieutenant d'artillerie (entre en scène, regarde les spectateurs avec la longue-vue et dit) : L'ennemi ?... L'ennemi !... Mitrailleurs !... (Entrent 5 mitrailleurs avec 5 mitrailleuses) Etes-vous prêts ?
Giovanni Lista, 1976
2
Francis Poulenc à son piano: un clavier bien fantasmé
Néo-passéisme. alla. Poulenc. : Hier1. Néo-médiévisme Si à première vue, la référence médiévale n'est pas criante au regard de la production pianistique du musicien, un coup d'oreille plus attentif permet de déceler néanmoins quelques ...
Franck Ferraty, 2011
3
La diplomatie en terre d'Islam
en terre d'Islam .................................................................................... .. 253 ël.- Le passéisme en terre d'Islam ...................................................... .. 253 A.- Passéisme : produit de la trahison de l'enseignement du Prophète par les khalifes et les sultans .
Abdelaziz Riziki Mohamed, 2005
4
L'invention de l'homme noir: Une critique de la modernité
On y découvre aussi une généralisation de l'expression décadente du passéisme. S'il existe bien en Afrique noire un tel recours au passé onirique, il est cependant improbable qu'il soit si systématique comme voudrait le faire croire l'auteur ...
Zachée Betche, 2012
5
Futuristie
Rome est, pour utiliser le vocabulaire de Marinetti, le symbole éternel et suprême de ce passéisme et archéologisme historique, littéraire et politique qui a toujours noyé et écrasé la vie la plus originale de l'Italie. Comme exemple même du ...
6
Quel avenir pour l'école?: entre passéisme nostalgique et ...
La question de l'avenir de l'école préoccupe tout un chacun.
‎2007
7
Diversité des cultures et mondialisation: au-delà de ...
Parmi celles-ci, notons : le complexe passéisme-idéalisation pouvant conduire à l'intégrisme (8.1.), les excès utopistes ou déterministes (8.2) et, enfin, les généralisations abusives (8.3.). 8.1. Passéisme-idéalisation-intégrisme Parmi les  ...
Henry Panhuys, Hassan Zaoual, Réseau sud-nord cultures et développement, 2000
8
Luxe oblige
passéisme. Chivas Brothers créa la marque de whisky de luxe Royal Salute en la dotant d'emblée d'une fabuleuse histoire : son premier produit, le RS 21, fut le tribut à la nouvelle reine Elizabeth II, en l'honneur de son couron— nement ...
Jean-Noël Kapferer, Vincent Bastien, 2012
9
Le bruit de fond de l'histoire: ces chansons qui ont fait la ...
Antiréformisme. dans. le. passéisme. Prophétie. turgotlne. Cette chanson qui se veut prophétique a été écrite par un certain Le Chevalier de Lisle en 1777, un an après la disgrâce de Turgot dont le plan d'économie destiné à redresser les ...
Bernard Lachat, Bernard Pouchèle, 2006
10
L'écriture de Rachid Boudjedra
Certains articles, «Entre le passéisme et la modernité2 >>, «Psychanalyse et Culture3 >>, <<L'oralité, mythe et réalité4 >>, retentirent davantage et donnèrent l 'occasion à quelques-uns de reprocher au romancier qu'au lieu de défendre la ...
ZELICHE Mohamed-Salah, 2005

用語«PASSÉISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasséismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daniel Coulet passe à la couleur
Mais on verrait à tort de l'ironie ou du passéisme dans son travail. Parallèlement à la création artistique, Daniel Coulet s'invite dans le design ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Ouverture de la Coop Paysanne à Lormont : Pour le respect du …
Si le projet cherche à renouer avec des valeurs et des modes de consommation oubliés, il le fait sans passéisme. La Charrette, un site internet sur le principe du ... «Aqui!, 7月 15»
3
23 millions d'euros alloués par l'UE à la réforme de la sécurité en …
... vu en Algérie, continuer le discours qu'on faisait à la veille de la bataille de Bizerte, eh bien c'est un passéisme vraiment pénible à entendre. «Business News, 7月 15»
4
Nouvelles Mythologies: après les selfies, les dronies, déchets …
Aucune complainte nostalgique, aucun passéisme mais un appel à la vigilance. Il n'y a pas à déplorer le règne du simulacre mais à agir afin ... «FocusVif.be, 7月 15»
5
La quadrature du cercle
Le message évangélique, il est fait de projections vers l'avenir, pas de passéisme.» Même l'ancienne plume de Nicolas Sarkozy, Henri Guaino ... «L'Expression, 7月 15»
6
[AVIGNON OFF] Mademoiselle Espérance au théâtre Arto : un joli …
Et de l'espoir, il y en a beaucoup dans ce spectacle : loin du passéisme, loin de la carte postale sucrée, l'ode au passé est ici un clin d'œil au ... «Toutelaculture, 7月 15»
7
Abdelmalek Achahboun : Le livre et la lecture ne devraient plus être …
Ils font état d'un passéisme sans ambition ni vision ou essayent de créer une alchimie incongrue entre le moderne et l'ancien, sans respect de ... «libération, 7月 15»
8
Eglises transformées en mosquées: Sarkozy sous le feu des critiques
... il est fait d'universalisme, pas de nationalisme. Le message évangélique, il est fait de projections vers l'avenir, pas de passéisme." ... «L'Express, 7月 15»
9
Pour Nathalie Kosciusko-Morizet, l'appel "Touche pas à mon église …
Le message évangélique, il est fait de projection vers l'avenir pas de passéisme." A bon entendeur... [BONUS TRACK] Se baigner dans la ... «LeLab Europe1, 7月 15»
10
Aux chiottes les taxis : je suis Uber
Ce n'est pas faire un raccourci que dire qu'ils dénoncent l'intelligence, la modernité, et le progrès au nom du passéisme. C'est ce système ... «Dreuz Info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Passéisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passeisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z