アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innéité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINNÉITÉの発音

innéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNÉITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINNÉITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«innéité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

atavus

Atavus

遺伝学では、atavusは、一の以上の世代の後に再表示されます原始的な文字です。 この用語はしばしば意味する心理的な意味で使用された、多かれ少なかれ設立され、多くの場合、悪い意味では、反乱軍を含む特定の行動への先天的素因は、いくつかの犯罪学者は、19世紀には、の存在を証明するためにもしがみつき 特定の個人またはカテゴリーの人における犯罪的嫌悪感。 また、特定のドイツのナチをほうふつ運動の復活として解放されると考え、物事のresurgences、または異なるライフスタイルの選択と技術レベルを記述するために社会的な先祖帰りで話しますか 文化下旬または非ビルド可能な土地に小屋に住むことを選ん人、異教を含む宗教を、行方不明礼拝の再発、または特定の人間の生活と暴力の方法として、後方または原始的と考えられ 生存状況で En génétique, un atavus est un caractère primitif qui réapparaît après une ou plusieurs générations. Le terme était fréquemment employé dans un sens psychologique pour désigner, de manière plus ou moins fondée, et souvent en mauvaise part, une prédisposition innée à certains comportements, notamment rebelles : certains criminologues du XIXe siècle s'attachaient ainsi à démontrer l'existence d'un atavisme criminel chez certaines personnes ou catégories de personnes. On parle aussi en matière sociale d'atavisme pour qualifier certaines résurgences de choses dont on croyait être débarrassé, tel que la réapparition de mouvements d'inspiration nazie en Allemagne, ou encore le choix de modes de vie différents et d'un niveau technologique ou culturel considéré comme en retard, voire arriéré ou primitif, tel que les gens choisissant de vivre dans des cabanes sur des terrains non constructibles, la réapparition de cultes de religions disparues, notamment païennes, ou encore le mode de vie et la violence de certains humains en situation de survie.

フランス語辞典でのinnéitéの定義

辞書の真実性の定義は、本来のものの性質である。

La définition de innéité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est inné.

フランス語辞典で«innéité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNÉITÉと韻を踏むフランス語の単語


androgynéité
androgynéité
autogénéité
autogénéité
contemporanéité
contemporanéité
diaphanéité
diaphanéité
diathermanéité
diathermanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
féminéité
féminéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
idonéité
idonéité
inhomogénéité
inhomogénéité
instantanéité
instantanéité
licéité
licéité
permanéité
permanéité
planéité
planéité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

INNÉITÉのように始まるフランス語の単語

innavigabilité
innavigable
inné
innéisme
innervateur
innervation
innerver
innocemment
innocence
innocent
innocenter
innocenteur
innocentissime
innocuité
innombrabilité
innombrable
innombrablement
innomé
innominé
innommable

INNÉITÉのように終わるフランス語の単語

activité
affaméité
ambréité
aséité
autorité
bouddhéité
comité
corporéité
eccéité
gazéité
gémelléité
incorporéité
ipséité
judéité
métalléité
passéité
proximité
qualité
réité
terrestréité

フランス語の同義語辞典にあるinnéitéの類義語と反意語

同義語

«innéité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNÉITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innéitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinnéitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«innéité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inneity
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inneity
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inneity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inneity
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inneity
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inneity
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inneity
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inneity
260百万人のスピーカー

フランス語

innéité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inneity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inneity
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inneity
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inneity
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inneity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inneity
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inneity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inneity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inneity
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inneity
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inneity
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inneity
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inneity
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inneity
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inneity
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inneity
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inneity
5百万人のスピーカー

innéitéの使用傾向

傾向

用語«INNÉITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«innéité»の使用頻度を示しています。
innéitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innéité»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNÉITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innéité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innéité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、innéitéに関するニュースでの使用例

例え

«INNÉITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinnéitéの使いかたを見つけましょう。innéitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité philosopique et physiologique de l'hérédité naturelle ...
2° De la réduction réelle de ces trois origines séminales à la loi de I'innéité morbide. Cette autre, nécessairement, estidentique à celle, dans laquelle rentrent les faits purement physiologiques qui procèdent de chacune de ces trois origines.
Lucas, 1850
2
Traité philosophique et physiologique de l'hérédité ...
De l'action de la loi de I'innéité sur les déviations de l'état spécifique ou modifications pathologique des êtres 518 Article 1. — Des formes et des états d' origine séminale de la maladie ibid. g I. Des trois états ou phases de perturbation de Y ...
Prosper Lucas, 1850
3
L'hérédité
Pour nous, il y a des faits d'innéité dus à des causes accidentelles; il n'y a pas de loi d'innéité. Bien mieux, l'hypothèse de P. Lucas est contradictoire. En effet, pour comprendre combien l'innéité a peu le caractère d'une loi, qu'on remarque ...
Théodule Armand Ribot, 1873
4
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
Ainsi, innéité avant le phénomène, et sentiment pendant et après; innéilé cause du phénomène, sentiment résultat du phénomène. Et toujours pendant le phénomène trois ternies : en premier lieu, l'innéité, le sujet, l'objet, qui engendrent ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1811
5
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
Aussi, à mesure que la civilisation s'est développée, l'innéité est devenue un résultat de plus en plus complexe de l'influence paternelle et de l'influence générale du siècle où l'enfant prend naissance *. Quelque opinion , au surplus , qu'on ...
P. Leroux, 1837
6
Expérience et raison: les fondements de la morale selon Locke
CHAPITRE 2 L'INNÉITÉ DU CONTENU Si tel est le contexte, ce livre I apparaît sous un autre éclairage, et l'on peut désormais tenter de répondre à la question principale : quelle forme d'innéisme, quelle forme d'immédiateté, Locke veut-il ...
Jean-Michel Vienne, 1991
7
REVUE DES DEUX MONDES
Instrument par excellence de la libre invention, ressort indéfectible de la spontanéité innovatrice, la personnalité individuelle de l'esprit peut être désignée , par opposition au mot hérédité, sous le nom d'innéité. Pour donner une idée de la ...
8
Mémoires
Cependant il n'y a pas, dans ces cas, hérédité, mais innéité. L'hérédité ne peut avoir lieu qu'à certaines conditions : elle est la transmission du semblable; elle nécessite dans les ascendants, soit en ligne directe, soit en ligne indirecte, ...
Académie nationale de médecine (France), 1861
9
La chair et le diable
L'innéité de celui-ci est démontrée et nous en verrons des preuves. Sa modularité est en revanche plus discutable. Les adversaires de l'innéité du langage tiennent pour certain que le langage fut inventé il y a des milliers d' années par ...
Jean-Didier Vincent, 1996
10
Pragmatique et pathologies: comment étudier les troubles de ...
J'ai au contraire l'obligation, dans la ligne du constructivisme, de tenir compte de tous les facteurs en jeu : innéité des points de départ, caractère endogène des constructions logiques et mathématiques, exigences de l'expérimentation pour la  ...
Virginie Dardier, 2004

用語«INNÉITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnéitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lectures contradictoires du coran : le figé et l'ouvert, Jacques Berque
Ou l'innéité de la conscience morale ? Ou la bonté de la Nature, chère à Rousseau ? Ou le commandement de Jehovah ? Grammatici certant ! «Mediapart, 5月 15»
2
Football Alexandre Vincent : un destin tout « 9 »
Un zeste d'innéité. Et du travail. De l'acharnement. Profusément. Des gestes abondamment répétés afin de maîtriser le ballon avec la même ... «Est Républicain, 5月 15»
3
Quand la République était raciste
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, après les crimes commis au nom du bio-racialisme national-socialiste, les recherches sur la race et sur l'innéité ... «Breizh Info, 5月 15»
4
Les Alternatives Concrètes Citoyennes (ACC) : le simple qui s …
Au niveau du comportement, le niveau d'innéité, de spontanéité, du naturel, du simple… devance de loin les autres parts et niveaux. Vouloir ... «Nawaat, 5月 15»
5
En France, les femmes sont séparées des hommes dans les …
Les partisans de l'innéité de la faiblesse des femmes rétorquent que c'est parce que les femmes jouent moins bien qu'elles sont moins ... «AgoraVox, 10月 14»
6
La conquête sociale de la terre, par Edward O Wilson [chronique]
... l'environnementalisme (behaviorism) qui niaient l'innéité d'un très grand nombre de comportements animaux et humains (dont les comportements sociaux). «Breizh Info, 9月 14»
7
Pour une esthétique benjaminienne : couleur, pore, pli
13L'autre influence qu'on découvre dans cette doctrine de l'innéité des couleurs est celle de la fameuse Farbenlehre goethéenne. À l'opposé ... «Revues.org, 7月 14»
8
L'identité heureuse penser l'islam de France, pour une nation unie …
La sacralité partagée de ces aspirations, inhérentes à l'innéité de l'homme, transcendent les frontières temporelles et spatiales, car ils sont les ... «Oumma.com, 6月 14»
9
Association professionnelle des métiers de la création (dir.), Se …
... autodidaxie, innéité du don2. Cette volonté critique sert une ambition plus pragmatique. La déconstruction du « mythe artistique » permet de montrer comment ... «Revues.org, 5月 14»
10
Une critique islamique de la pensée d'Abdennour Bidar (3/4)
Et d'affirmer alors que tout homme possède, d'une part, une “essence potentialité”, c'est-à-dire une innéité qui le mène à tirer, de sa propre ... «Nawaat, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Innéité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inneite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z