アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"théisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHÉISMEの発音

théisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÉISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«théisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthéismeの定義

辞書の有神論の定義は世界の超越的な原因としてユニークで個人的な神の存在を認めている教義です。

La définition de théisme dans le dictionnaire est doctrine qui admet l'existence d'un dieu unique et personnel comme cause transcendante du monde.


フランス語辞典で«théisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THÉISMEと韻を踏むフランス語の単語


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme

THÉISMEのように始まるフランス語の単語

thébaïne
thébaïque
thébaïsme
thécodonte
thécosomes
théerie
théier
théière
théiforme
théine
théiste
thélémite
thématique
thématiquement
thématisation
thématiser
thématisme
thème
thénar
théobroma

THÉISMEのように終わるフランス語の単語

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

フランス語の同義語辞典にあるthéismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«THÉISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«théisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
théismeのフランス語での同義語

フランス語で«THÉISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«théisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
théismeのフランス語での反義語

«théisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THÉISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語théismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthéismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«théisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

有神论
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

teísmo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

theism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थेइज़्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التوحيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

теизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

teísmo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আস্তিক্য
260百万人のスピーカー

フランス語

théisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

teisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Theismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

有神論
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유신론
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

theism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự tin tưởng có thượng đế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்த்திக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ईश्वराच्या अस्तित्वावर श्रद्धा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

teizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

teismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

teizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

теїзм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

teismului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεϊσμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

teïsme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

teism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

teisme
5百万人のスピーカー

théismeの使用傾向

傾向

用語«THÉISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«théisme»の使用頻度を示しています。
théismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«théisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«THÉISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«théisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«théisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、théismeに関するニュースでの使用例

例え

«THÉISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthéismeの使いかたを見つけましょう。théismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de théologie dogmatique, liturgique, canonique ...
Cela nous fait comprendre que si l'athéisme peut être le partage de quelques heureux insensés, le théisme ou la religion doit être celui du très-grand nombre des hommes, puisque ce très-grand nombre ne peut jouir du bonheur en celte vie.
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), Jacques-Paul Migne, 1851
2
Œuvres complètes de Voltaire
Plus de vingt religions sont autorisées dans cette province florissante sous la protection du théisme leur père , qui ne détourne point les yeux de ses ensans, tout opposés qu'ils sont entr eux, pourvu qu'ils se reconnaissent pour frères.
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1785
3
Essai sur le rapport entre le dualisme et le théisme de Kant
donc à la fois du parallélisme d'un Spinoza et de l'idéalisme systématique d'un Cohen, et qui, comme tel, ne saurait, peut-être, conduire ni au théisme absolument immanent d'un Spinoza ni au théisme absolument transcendant d'un Cohen ...
Marin Stefanescu, 1915
4
Pour une ecclésiologie trinitaire dans la postmodernité et ...
QUATRIÈME CHAPITRE LA TRINITE DANS LA THEOLOGIE CONTEMPORAINE Trois courants se manifestent dans la théologie trinitaire contemporaine: Le premier engage un débat entre le théisme et l'athéisme. Le deuxième courant place ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2008
5
Revue critique des livres nouveaux
Ainsi, dit-il, le moment de l'incrédulité arrivé, les efforts des prêtres, pour défendre la forme antropomorphique du théisme, sont aussi inutiles que ceux des prêtres du polythéisme, à l'époque correspondante de cette croyance. La religion ...
6
Nietzsche et Schopenhauer:
2 La prédestination comme machine de guerre contre le théisme Le philosophe déclare formellement que «les absurdités d'un dogme sont précisément la mar ue et le signe de ce qu'il renferme d'allégorique et de mythique ». Et faisant retour ...
Marie-José Pernin Segissement, 1999
7
La Trinité
Chrétiens d'aujourd'hui, nous ne sommes pas assez conscients que le « théisme » est l'une des raisons de « l'a-théisme ». Le théisme, c'est-à-dire le sentiment ou l'idée qu'il y a un Dieu, mais en le réduisant pour ainsi dire à sa plus simple ...
François Bousquet, 2000
8
Oeuvres philosophiques de D. Hume
David Hume. 'éxig>r írné tJhîté de foi & dè cérémonies. Toute là force de ce raisonnement consiste dans îe retour du mot d'Unité ; & par cort- séquent il ne sauroit être celui d'un Théiste raisonnable. Lé Théisme n'ést donc persécuteur ...
David Hume, 1759
9
De la Philosophie De La Nature
Tertullien , son apologetique citée i 171 (note) Tescalipuca , dieu du mal au Mexique , 3oâ Tétrade , ce que c'est dans les principes de Pythagore, $04 (note) Théisme autorisé par la législation des Seres , 97. si le Théisme est nécessaire à  ...
Jean de Sales, 1770
10
Kant ou Hume: ou, La raison et le sensible
Mais sans entrer encore dans cette perspective, il importe de faire le bilan de la critique de la finalité dans ces sections V à VIII des Dialogues, quant au théisme expérimental qui y puisait sa dynamique. Privé de l'évidence de la finalité, ...
Michel Malherbe, 1980

用語«THÉISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthéismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
C'était déjà l'opinion de Voltaire qui, critiquant le théisme « inventé par les prêtres », prônait un déisme postulant l'existence d'un ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
«Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par …
Cette religion qui n'est ni le fétichisme, ni le totémisme ou le théisme, est l'animisme. C'est une religion des «forces et des éléments» de la ... «Ferloo, 7月 15»
3
L'Islam à la croisée des chemins
... faisant le veau d'or responsable du malheur de la planète: un money-théisme, cette mondialisation dimensionnée à la taille des plus nantis, ... «L'Expression, 7月 15»
4
Bloc-notes : l’État à reculons face à l’ennemi intérieur
Or nous y trouvons la plus triste et la plus pauvre forme du théisme.(.) je n'ai pu y découvrir une seule idée un peu profonde. » ata | 3 juillet ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Petite histoire du thé en Tunisie
On en était alors arrive à parler de « théisme », de fléau national. Les services de santé s'alarmaient car les gens se passaient de nourriture ... «webdo, 7月 15»
6
MONDE ENTIER :: L humanité vit dans un système des castes qui ne …
... génie de la guerre, naturalisme démoniaque, théisme des démons, gouvernement par la rivalité des membres, démonologie du démon, ... «camer.be, 6月 15»
7
Un prêtre humaniste devenu un athée militant !
On peut généraliser le rapport de l'alchimie au théisme. Franchement ça m'etonne de vous tant d'approximation sur ce sujet. Répondre ... «AgoravoxTv, 6月 15»
8
Synthèse de l'analyse Toddienne
... morale et psychologique de la contestation cléricale», et la seconde car brutalement propulsée dans un a-théisme générateur d'angoisse. «Le Club de Mediapart, 6月 15»
9
La rationalité, la science et le scientisme
... autant tout énoncé sur le statut ultime de cette nature ne saurait l'être, qu'il s'agisse de l'athéisme (matière incréée) ou du théisme (matière ... «Mediapart, 5月 15»
10
La philosophie d'Arthur Schopenhauer
Bien que Schopenhauer rejette véhémentement le théisme, il n'en reconnaît pas moins à l'ascétisme chrétien, et plus encore à l'hindouisme et ... «AgoravoxTv, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Théisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/theisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z