アプリをダウンロードする
educalingo
interchangeabilité

"interchangeabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTERCHANGEABILITÉの発音

interchangeabilité


INTERCHANGEABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERCHANGEABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinterchangeabilitéの定義

辞書の互換性の定義は、相互に交換できるということです。


INTERCHANGEABILITÉと韻を踏むフランス語の単語

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

INTERCHANGEABILITÉのように始まるフランス語の単語

intercampagne · intercartes · intercatégoriel · intercéder · intercellulaire · intercepter · intercepteur · interception · intercesseur · intercession · interchangeable · interchanger · interclasse · interclassement · interclasser · interclasseuse · interclubs · intercolonial · intercommunal · intercommunication

INTERCHANGEABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるinterchangeabilitéの類義語と反意語

同義語

«interchangeabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCHANGEABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interchangeabilitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterchangeabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interchangeabilité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

互换性
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

intercambiabilidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

interchangeability
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परस्पर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التبادلية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

взаимозаменяемость
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

permutabilidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

interchangeability
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

interchangeabilité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tukar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Austauschbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

互換性
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

호환성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interchangeability
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

interchangeability
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்ற
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

interchangeability
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

değiştirilebilirliği
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

intercambiabilità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wymienność
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

взаємозамінність
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interschimbabilitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλαξιμότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwisselbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utbytbarhet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

interchangeability
5百万人のスピーカー

interchangeabilitéの使用傾向

傾向

用語«INTERCHANGEABILITÉ»の使用傾向

interchangeabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interchangeabilité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、interchangeabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCHANGEABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterchangeabilitéの使いかたを見つけましょう。interchangeabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociologie: Épistémologie d'une discipline
Pour illustrer l'idée de l'interchangeabilité des indices, nous avons choisi un indice de «conservatisme» utilisé dans une étude sur les attitudes des membres de l'enseignement supérieur aux États-Unis pendant la période McCarthyste, ...
Jean-Michel Berthelot, 2000
2
Organiser à l'aube du taylorisme: la pratique d'Ernest ...
commence à être mise autant en valeur que la première : la rechange des pièces d'armement évitant le retour des armes chez le fabricant avait été la cause originelle, dès la France d'ancien régime, de l'effort pour l'interchangeabilité ...
Yves Cohen, 2001
3
Histoire de la mécanique appliquée: enseignement, recherche ...
Le xix" siècle Avant de nous engager dans le plein xxe sièelc, il est important de tracer rapidement un tableau de la façon dont la question de l'interchangeabilité s'est modifiée au cours du xixe. Depuis son origine dans l'œuvre de Gribeauval ...
Claudine Fontanon, 1998
4
La Combustion dans les fours et les chaudières
C'est pourquoi les spécialistes ont pris l'habitude de grouper les gaz combustibles en trois grandes familles au sein desquelles l'interchangeabilité peut être réalisée : — première famille : gaz de ville dont le PCS est compris entre 4000 et 6 ...
‎1978
5
Le mystère Freud: Psychanalyse et violence familiale - Essai
Racamier, dans l'une de ses intuitions visionnaires, avait avancé que le tabou de l'inceste était précédé d'un tabou encore plus fondamental, celui qui prohibait l' interchangeabilité des êtres. Nous rencontrons régulièrement sa transgression ...
Maurice Hurni, Giovanna Stoll, 2014
6
Les Yaqui: Mexique septentrional - Un manuel d'ethnographie ...
Cette interchangeabilité des formes identifiées se retrouve aussi chez. les guerriers yaqui où, par exemple, pendant la Guerre dei Yaquiz, José Maria Leyva, le nouveau chef yaqui, devenait Cajeme. Le même phénomène se reproduit avec ...
Enriquez J. Gonzalez, 2007
7
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
Le test d'interchangeabilité implique non seulement la considération de la différence formelle mais aussi de la fonction syntaxique. Quelques auteurs constatent qu'un groupe synonymique ne peut être constitué que par des mots appartenant ...
Rostislav Kocourek, 2001
8
Carnap aujourd'hui
À UN PROBLÈME CARNAPIEN On arrive ainsi aux notions d'interchangeabilité et de ^-interchangeabilité : l'expression x apparaissant dans A est interchangeable avec y (respectivement L-interchangeable) si et seulement si A( y\x) (A(y\x) ...
‎2002
9
Mixité, parité, genre: Dans les métiers de l'animation
Les extraits d'entretien montrent que l'interchangeabilité n'est pas valorisée par tous les membres de l'équipe, celle-ci étant reconnue comme nécessaire pour une égalité formelle entre animateurs et animatrices par moins de la moitié des ...
Jean-Claude Gillet, Yves Raibaud, 2007
10
Quels pères ? Quels fils ?
Si les défenseurs des nouvelles formes de la famille sont convaincus d'un principe, c'est de l'interchangeabilité entre « parent biologique » parti du foyer et « partenaire-sexuel-du-parent-restant ». Le lien sexuel qui fonde le couple, en ce qu'il ...
Evelyne Sullerot, 1992

用語«INTERCHANGEABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterchangeabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retour sur le « non ! » grec : les dangers d'une Europe qui se fait …
... hommes » prenant en main leur destin commun, et l'interchangeabilité des droits, avec le pouvoir du peuple pour le peuple et par le peuple. «AgoraVox, 7月 15»
2
Nissan Maxima 2016 : au travers des brumes du positionnement …
Qui plus est, cette espèce d'interchangeabilité entre la Q50 et la Maxima est à l'origine d'une dilution de la Maxima 2016, et ce, alors qu'elle ... «Le Guide de l'auto, 7月 15»
3
Au call center : « Reprends ton client ! » - Rue89 - L'Obs
Ici, les signes d'appartenance individuelle sont volontairement mis de côté pour faire place à l'interchangeabilité des agents. En effet, la ... «Rue89, 7月 15»
4
Opération Transit : L'Espagne s'attend à un afflux massif des MRE …
... même si le patron d'Intershipping –joint par Yabiladi- tentait de rassurer que « l'interchangeabilité des billets adoptée pendant les jours de ... «Yabiladi, 7月 15»
5
Une flexibilité toujours plus importante pour les machines d'emballage
La généralisation des réglages est une véritable tendance qui permet aux opérateurs d'éviter toutes opérations d'interchangeabilité ... «agro-media.fr, 7月 15»
6
Delta Mu : une vraie solution pour les fausses mesures
... définir les stratégies pour optimiser cette qualité et les procédures de validation des nouveaux capteurs pour garantir leur interchangeabilité. «Le Journal de l'éco, 7月 15»
7
[Festival d'Avignon] Sujets à vif A, un « A » comme « Autrement »
Le danseur devient chanteur et la chanteuse danseuse dans une interchangeabilité qui n'écrase jamais l'autre. La danse s'inspire avec joie et ... «Toutelaculture, 7月 15»
8
Le surréalisme en politique
... urbaine, la gestion politique, la logistique, la diplomatie- fut plutôt une école de collégialité, d'interchangeabilité et de rotation aux postes. «Liberté-Algérie, 7月 15»
9
Gouverner c'est ne pas voir (et surtout ne pas dire) !
... l'interchangeabilité générale, à commencer par celle des hommes, des femmes et des peuples —, gouverner c'est ne pas voir (et surtout ne pas dire, ne pas ... «Boulevard Voltaire, 6月 15»
10
Nordson : La nouvelle valve à pointeau MicroDot xQR41 de …
Avec son interchangeabilité rapide, sa taille réduite, et sa configurabilité infinie, la nouvelle valve à pointeau xQR41 MicroDot de Nordson EFD ... «Zonebourse.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interchangeabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interchangeabilite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA