アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inuline"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINULINEの発音

inuline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INULINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINULINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inuline»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イヌリン

Inuline

イヌリンは、多種の植物によって天然に産生される多糖類の混合物である。 それらは、フルクタンと呼ばれる食物繊維のクラスに属する。 イヌリンは、根や根茎によく見られるエネルギーを蓄える手段として、いくつかの植物で使用されています。 イヌリンを合成し貯蔵する植物のほとんどは、デンプンのような他のエネルギー物質を蓄積しない。 Les inulines sont un mélange de polysaccharides produit naturellement par de nombreux types de plantes. Elles appartiennent à une classe de fibres alimentaires appelées fructanes. L'inuline est utilisée par certaines plantes comme moyen de stockage de l'énergie que l'on retrouve généralement dans les racines ou les rhizomes. La plupart des plantes synthétisant et stockant de l'inuline n'accumulent pas d'autres matériaux énergétiques tels que l'amidon.

フランス語辞典でのinulineの定義

辞書中のイヌリンの定義は、澱粉様の物質であり、最初は叔母の根に見出され、主にチコリの根に見出される腎臓の糸球体機能の研究に用いられ、 ダリアの塊茎で。

La définition de inuline dans le dictionnaire est substance ressemblant à l'amidon, utilisée pour l'étude de la fonction glomérulaire du rein, découverte à l'origine dans les racines de l'aunée et qui se trouve surtout dans les racines de chicorée et dans les tubercules de dahlia.

フランス語辞典で«inuline»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INULINEと韻を踏むフランス語の単語


bouline
bouline
figuline
figuline
folliculine
folliculine
gamma-globuline
gamma-globuline
globuline
globuline
immunoglobuline
immunoglobuline
induline
induline
insuline
insuline
lactoglobuline
lactoglobuline
lupuline
lupuline
mélanostimuline
mélanostimuline
ovoglobuline
ovoglobuline
pauline
pauline
penduline
penduline
pouline
pouline
stimuline
stimuline
thyroglobuline
thyroglobuline
thyréostimuline
thyréostimuline
tuberculine
tuberculine
ursuline
ursuline

INULINEのように始まるフランス語の単語

intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescence
intumescent
intussusception
inule
inusabilité
inusable
inu
inusité
inusuel
inutile
inutilement
inutilisable
inutilisation
inutilisé
inutiliser
inutilité
inutroque jure

INULINEのように終わるフランス語の単語

antituberculine
berline
caroline
choline
colline
discipline
gonadostimuline
hyperfolliculine
hématoglobuline
jacqueline
lutéinostimuline
micheline
pipeline
pseudo-globuline
pseudoglobuline
réticuline
sacculine
saline
sérumglobuline
thyréoglobuline

フランス語の同義語辞典にあるinulineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INULINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«inuline»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inulineのフランス語での同義語

«inuline»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INULINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inulineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinulineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inuline»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

菊粉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inulina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inulin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inulin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حبوب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

инулин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inulina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inulin
260百万人のスピーカー

フランス語

inuline
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inulin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Inulin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イヌリン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이눌린
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inulin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inulin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inulin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रपिंडच्या कार्याच्या अंदाजाकरिता वापरण्यात येणारा पदार्थ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inulin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inulina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inulina
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інулін
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inulină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ινουλίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inulien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inulin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inulin
5百万人のスピーカー

inulineの使用傾向

傾向

用語«INULINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«inuline»の使用頻度を示しています。
inulineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inuline»で最も広く使用されている表現です。

用語«INULINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inuline»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inuline»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inulineに関するニュースでの使用例

例え

«INULINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinulineの使いかたを見つけましょう。inulineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscules d'économie rurale
Action des ferments sur l'inuline. Si l'on mêle de la levure de bière non lavée avec une dissolution d'inuline, au bout de quelque temps il se déve- veloppe de l' acide carbonique avec production d'alcool , l'inuline semble donc alors, comme ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1851
2
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
L'inuline est un fructane répandu dans l'artichaut, le topinambour, la patate douce, la racine de chicorée et le tubercule de dahlia, d'où il tire son nom (Inula). Elle est soluble dans l'eau et précipite dans l'alcool. La structure commence par une ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
3
Les malformations de l'appareil urinaire
Plusieurs substances, endogènes ou exogènes, ont été proposées pour la mesure du DFG [11.1, 11.6, 11.151 : la créatinine, l'inuline, l'iothalamate de sodium, l'acide édétique (EDTA), l'acide diéthylène-triamine-penta-acé- tique ( DTPA).
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
4
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Principe Les vacuoles végétales peuvent contenir des glucides solubles, l'inuline par exemple qui est une forme caractéristique de réserve, typiquement présente chez quelques familles évoluées d'Angiospermes comme les Composées, les ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
5
Répertoire de pharmacie
ni dégagement d'aucun gaz. Comme pour la dextrine, le sucre qui résulte de l' inuline n'en diffère que par une absorption ou un autre arrangement des éléments de l'eau. Action des alcalis sur l'inuline. — Quand on fait bouillir une solution ...
6
Traité de chimie générale, analytique, industrielle et ...
L'inuline, soumise à la distillation sèche, donne de l'acide acétique coloré en brun. Jetée sur des charbons rouges, elle répand l'odeur du caramel. L'action de l'eau permet de distinguer facilement l'inuline de l'amidon. L'inuline est en effet à  ...
J. Pelouze, E. Fremy, 1860
7
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant, la ...
La diastase est sans action sur l'inuline, mais elle est digérée par l'estomac. L' inuline n'est pas fermentescible. DÉRIVÉS ACÉTIQUES DB L'INULINE. Ces corps s'obtiennent en chauffant l'inuline plus ou moins longtemps avec de l' anliydride ...
Charles Adolphe Wurtz, Jules Bouis, 1873
8
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
3.5 Mise en évidence de l'inuline L'inuline est un polymère de fructose soluble dans l'eau. Il s'accumule dans la vacuole des cellules de certaines plantes ( famille des Composées). Comme tous les polysaccharides, il est insoluble dans  ...
Roger Prat, 2007
9
Physiologie animale
L'inuline, un haut polymère du fructose non méta- bolisé, est souvent utilisée pour mesurer la quantité d'eau ultrafiltrée et réabsorbée au niveau des structures rénales (la créatinine peut également être utilisée). Pour ce faire, l'inullne est ...
Raymond Gilles, 2006
10
Nephrologie - Inp 15
Un protocole de mesure de la clearance de l'inuline est donné en annexe. • La clearance de l'inuline peut également être mesurée sans recueil urinaire : — après une perfusion continue : o si la concentration plasmatique est constante, ...
Ardtan, 1992

用語«INULINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinulineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alimentation : faut-il céder à la mode du cru ?
... modifiés à la cuisson. » Enfin, manger cru est favorable à un meilleur apport en prébiotiques, en particulier en inuline sensible à la chaleur. «Santé Magazine, 7月 15»
2
Menus-Santé : la douceur estivale de l'artichaut
L'artichaut est ainsi riche en inuline (à ne pas confondre avec l'insuline), un sucre voisin de l'amidon qui prend soin de notre flore intestinale. «Destination Santé, 6月 15»
3
#NoSugarChallenge : tips de pâtissier pour des gâteaux sans sucre
Riche en inuline, il se comporte partiellement dans l'organisme comme des fibres avec un autre impact que le sucre sur la glycémie. Le conseil ... «Elle, 6月 15»
4
Soignez votre jardin intime
... d'un prébiotique (l'inuline) et de lactate de calcium, ce produit de prévention agit favorablement sur les infections récidivantes et a été pensé ... «Alternative Santé, 6月 15»
5
Les conseils et explications de la diététicienne israélienne Routi …
... entiers ont la capacité d'augmenter la satiété comme l'avoine, les fibres d'inuline qui viennent de la racine ou rhizome de plantes différentes. «Alyaexpress-News, 6月 15»
6
Encore un bon point pour les probiotiques dans l'APLV, quoi que… !
... 56) soit une formule d'acides aminés avec avec symbiotiques (oligofructose, longue chaîne inuline, oligosaccharides acides, Bifidobacterium ... «Allergique, 5月 15»
7
L'artichaut, légume détox très gourmand
L'artichaut vaut enfin pour sa teneur en inuline (à ne pas confondre avec l'insuline), un sucre voisin de l'amidon qu'on trouve dans certaines ... «Le Télégramme, 5月 15»
8
Gruau d'avoine pure à la noix de coco crémeuse
«La liste d'ingrédients est bonne, on y retrouve la présence d'inuline, une fibre alimentaire soluble qualifiée de prébiotique, qui semble avoir ... «LaPresse.ca, 5月 15»
9
Maximiser notre panier bio
Tous deux ont d'ailleurs une forte teneur en inuline - un type de fibres solubles qui sert entre autres de nourriture aux bactéries de notre flore ... «LaPresse.ca, 5月 15»
10
Les barres granola à saveur de petits fruits sous la loupe
Les fibres, elles, sont fournies en partie par l'inuline et la racine de chicorée, « qui ne vont pas aider pour le traitement de la constipation et ne ... «LaPresse.ca, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inuline [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inuline>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z