アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penduline"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPENDULINEの発音

penduline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDULINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPENDULINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«penduline»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpendulineの定義

辞書のペンデュリンの定義は、そのネストを中止するtitです。

La définition de penduline dans le dictionnaire est mésange qui suspend son nid.


フランス語辞典で«penduline»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENDULINEと韻を踏むフランス語の単語


bouline
bouline
figuline
figuline
folliculine
folliculine
gamma-globuline
gamma-globuline
globuline
globuline
immunoglobuline
immunoglobuline
induline
induline
insuline
insuline
inuline
inuline
lactoglobuline
lactoglobuline
lupuline
lupuline
mélanostimuline
mélanostimuline
ovoglobuline
ovoglobuline
pauline
pauline
pouline
pouline
stimuline
stimuline
thyroglobuline
thyroglobuline
thyréostimuline
thyréostimuline
tuberculine
tuberculine
ursuline
ursuline

PENDULINEのように始まるフランス語の単語

pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendulaire
pendule
penduler
pendulette
pendulifère
pêne

PENDULINEのように終わるフランス語の単語

antituberculine
berline
caroline
choline
colline
discipline
gonadostimuline
hyperfolliculine
hématoglobuline
jacqueline
lutéinostimuline
micheline
pipeline
pseudo-globuline
pseudoglobuline
réticuline
sacculine
saline
sérumglobuline
thyréoglobuline

フランス語の同義語辞典にあるpendulineの類義語と反意語

同義語

«penduline»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENDULINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendulineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpendulineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«penduline»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

penduline
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moscón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

penduline
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

penduline
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

penduline
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

penduline
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Penduline
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

penduline
260百万人のスピーカー

フランス語

penduline
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penduline
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

penduline
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

penduline
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

penduline
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

penduline
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

penduline
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

penduline
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

penduline
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Penduline
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pendolino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

penduline
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

penduline
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

penduline
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

penduline
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kapokvoëls
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pung
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

penduline
5百万人のスピーカー

pendulineの使用傾向

傾向

用語«PENDULINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«penduline»の使用頻度を示しています。
pendulineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penduline»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENDULINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penduline»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penduline»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pendulineに関するニュースでの使用例

例え

«PENDULINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpendulineの使いかたを見つけましょう。pendulineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook of the Birds of the World: Penduline-tits to shrikes
Penduline-tits to Shrikes. Prólogo sobre la migración de las aves. Más de 6000 referencias bibliográficas.
Josep del Hoyo, Andrew Elliott, David Christie, 2008
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
PENDULINE , Pendulina , ou Mésange du Languedoc , pl. enl. 708 , fig. I. M. Mauduye dit que la penduline eft une méfange qu'on trouve dans le Bas- Languedoc , fur les bords du Rhône , de la Durance & du Gardon , où elle eft connue fous ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
3
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
A l'égard du canari sauvage l Voyez Penduline. CANARI vulgaire , Canarium commune , Linn. Mant. ny; autvulgare, Rumph. Amb. Nom d'un arbre résineux , de la famille des Balsamiers , qui s'éleve à une grande hauteur , et dont le tronc ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
4
Dictionnaire raisonné universel d'Histoire Naturelle, ...
Voyez l'article LARES' PENDULINE , Perzdulirza, ou MÉSANGE du Languedoc, pl. enl. 708, fig. t. M. Àlauduyt dit que la. penduline est une mésange qu'on trouve dans le BasLanguedoc , sur les bords du Rhône , de la Durance et du Gardon ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1800
5
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
M. Mauduyi dit que la penduline est une mésange qu'on trouve dans le Bas- Languedoc , sur les bords du Rhône , de la Durance & du Gardon , où elle est connue fous le nom de canari sauvage & de débajsaire , c'est-à-dire, tisserand.
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
6
Œuvres complètes
fort de tous; vol, sept pouces un tiers; queue, deux pouces, composée de douze pennes un peu étagées ; dépassse les ailes de treize lignes, LA PENDULINE \ JYI . Monti croyoit que le remiz étoit le seul parmi les oiseaux d'Europe qui ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1818
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
PENDULINE , Pendulz'na, ou MÉSANGE du Languedoc , pl. enl. 708 , fig. 1. M. Maueluye dit que la pendulz'ne est une mésange qu'on trouve dans le BasLanguedoc, sur les bords du Rhône, de la Durance 6c du Garde-n , où elle est connue ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, Bonafous, 1791
8
Plantes et animaux: récits familiers d'histoire naturelle
Nous avons eu en notre possession un nid de mésange penduline, qui prouve une fois de plus que, dans les espèces de cette famille, la construction du nid n' est pas invariablement une affaire d'instinct, mais qu'elle est bien une œuvre ...
Henri de La Blanchère, 1867
9
Traité élémentaire d'ornithologie, contenant... Par M. J. P. ...
Penduline,. Parus. Narôonensz's, le dessus de la tête gris; la gorge \ et tout le dessous du corps d'un blanc roussâtre ; le dessus gris roussâtre; les couvertures supé— rieures des ailes noirâtres, bordées de roux ainsi que les pennes ...
Marie-Jacques-Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, Kindelem, 1811
10
Oeuvres complètes de Buffon
4° Il est difficile de supposer que Pline n'eût jamais entendu parler du remiz et de la penduline qui suspendent leur nid , puisque l'un des deux au moins nichait en Italie , comme nous le verrons dans la suite , et il n'est pas moins difficile de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828

用語«PENDULINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendulineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A la rencontre des oiseaux des Bretonnières
D'autres espèces viennent faire un tour de temps à autre, comme la rémiz penduline en provenance d'Europe de l'Est, la barge rousse ou la ... «la Nouvelle République, 8月 13»
2
Aux marches du marais
Remiz penduline, odonates en tout genre, fuligule morillon… Son vocabulaire est riche de milliers de mots qui feraient de lui un champion au ... «Sud Ouest, 8月 13»
3
Mazamet. Les oiseaux des environs avec la LPO
Mésange bleue, tourterelle turque, rémiz penduline et oedicnème criard, oiseaux familiers ou discrets, sédentaires ou migrateurs, notre petite ... «LaDépêche.fr, 4月 13»
4
« Bêtes de sexe »: la séduction dans le monde animal
La Rémiz penduline est décidément un drôle d'oiseau : mâle et femelle attendent ensemble la ponte, mais une fois les œufs dans le nid, c'est à ... «Paris Normandie, 10月 12»
5
"Bêtes de sexe" met en scène la séduction dans le monde animal
La Rémiz penduline est décidément un drôle d'oiseau : mâle et femelle attendent ensemble la ponte, mais une fois les oeufs dans le nid, c'est ... «DirectMatin.fr, 10月 12»
6
Gravières vivantes
... naturelle dès lors qu'aux reproductions du Héron pourpré ou de la Rémiz penduline sont très vite venues d'ajouter celles du Blongios nain, ... «LaDépêche.fr, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Penduline [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/penduline>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z