アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inusabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINUSABILITÉの発音

inusabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INUSABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINUSABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inusabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinusabilitéの定義

辞書の中での使用不可能の定義は、消耗しないということです。

La définition de inusabilité dans le dictionnaire est qui ne s'use pas.


フランス語辞典で«inusabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INUSABILITÉと韻を踏むフランス語の単語


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INUSABILITÉのように始まるフランス語の単語

intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescence
intumescent
intussusception
inule
inuline
inusable
inusé
inusité
inusuel
inutile
inutilement
inutilisable
inutilisation
inutilisé
inutiliser
inutilité
inutroque jure

INUSABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるinusabilitéの類義語と反意語

同義語

«inusabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INUSABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inusabilitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinusabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inusabilité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inusabilité
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inusabilité
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inusabilité
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inusabilité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inusabilité
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inusabilité
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inusabilité
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inusabilité
260百万人のスピーカー

フランス語

inusabilité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inusabilité
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inusabilité
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inusabilité
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inusabilité
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inusabilité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inusabilité
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inusabilité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inusabilité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inusabilité
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inusabilité
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inusabilité
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inusabilité
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inusabilité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inusabilité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inusabilité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inusabilité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inusabilité
5百万人のスピーカー

inusabilitéの使用傾向

傾向

用語«INUSABILITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«inusabilité»の使用頻度を示しています。
inusabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inusabilité»で最も広く使用されている表現です。

用語«INUSABILITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inusabilité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inusabilité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inusabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«INUSABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinusabilitéの使いかたを見つけましょう。inusabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'origine qui vient: une eschatologie chrétienne pour le ...
... croyants soupirent en eux-mêmes sous l'effet de l'Esprit, ils reconnaissent leur essentielle impermanence et cessent de se confier en leurs propres réalisations dans la quête illusoire d'une performance qui leur garantisse l'inusabilité du roc ...
Guilhen Antier, 2010
2
Un Genevois dans les Alpes: voyages en Suisse et en Savoie, ...
Les énormes rochers, les beaux sapins, le mouvement perpétuel, et sans cesse varié de cette masse d'eau, les grandes et belles formes de cet ensemble de choses, le contraste de l'inusabilité des rochers avec le mouvement furieux des ...
Charles de Constant, Antoinette Leresche, Olivier Pavillon, 2002
3
La passion selon Saint-Simon
Comme dans la bonne vieille tradition chinoise (un modèle qui se recommande toujours par sa vénérable inusabilité), le Prince a pour mission de mettre de l' ordre tout ensemble dans les choses et les actions : c'est à lui que revient d' ajuster ...
Philippe Jousset, 2002
4
Rematérialiser: matières et matérialismes
... trouvailles de Chardonnet, - on emploie des ingrédients ordinaires, sinon communs, mais, à l'arrivée, on obtient des fibres circonstanciées, dont on a préalablement programmé les qualités les plus inespérées, l'infroissabilité ou l' inusabilité.
François Dagognet, 1985
5
Les Pages de la vie
Cet océan magnétique est une aptitude du néant et dans l'inusabilité parce que c 'est dans une dimension de l'absence du temps. Cette étendue aimantée à l'infini est un attrait puissant et mystérieux qui peut créer et détruire un univers à sa ...
Armand Luongo
6
Narratologies contemporaines: approches nouvelles pour la ...
Mutatis mutandis, on pourrait émettre des réserves du même ordre à propos du dogme de l'omniscience du narrateur, dont l'inusabilité est un cas d'école aussi passionnant qu'agaçant... En effet, deux logiques différentes se télescopent, ...
‎2010
7
L'Electricien
... inusabilité du dépolarisant. En bouchant le trou de respiration du dépoiari— sant, la force électromotrice et le débit baissent plus rapidement que d'ordinaire, et remontent quand on donne de nouveau accès à. l'air. On remarquera que les ...
8
Regards croisés sur la guerre d'Algérie
Tout le vocabulaire altier est dédié à la résistance du peuple, à son endurance et à cette formidable capacité qu'il a de se relever et de perdurer, comme la roche44 dont il tire l'inusabilité. Dès lors l'inférence est claire : ce n'est pas ...
Lila Ibrahim-Lamrous, Catherine Milkovitch-Rioux, 2005
9
Séances de la Société française de physique
Ce fait démontre l'inusabilité du dépolarisant. En boucbant lc trou de respiration du dépolarisant, la force électromotrice et le débit baissent plus rapidement que d'ordinaire, et remontent quand on donne de nouveau accès à l'air.
Société française de physique, 1901
10
Son blanc du un
mure notion d'objet du murmure notion d'obstacle du murmure inusabilité du murmure irisation du murmure oxydation du murmure du murmure ondulation du murmure ondoiement du murmure bain de murmuré orage déjoué par enfilage ...
Dominique Fourcade, 1986

用語«INUSABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinusabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La guerre a beau être finie la Tranchée reste ouverte
Cela va du collectionneur au pêcheur, chasseur, scout, randonneur, adepte de raid dans le désert, qui apprécient l'inusabilité et le caractère ... «la Nouvelle République, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inusabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inusabilite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z