アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iodoforme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIODOFORMEの発音

iodoforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IODOFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIODOFORMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«iodoforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヨードホルム

Iodoforme

ヨードフォームまたはトリヨードメタンは、かつては消毒剤として優れており、この匂いが医療行為の特徴でした。 ヨード化カリウムのアルカリ性溶液で処理すると、CH3-CO-またはCH3-CHOH-基を含む分子は、特有のにおいが特徴的で強固なヨード形態の黄色の沈殿物を生成する。 L’iodoforme ou triiodométhane était autrefois l’antiseptique par excellence et c’est cette odeur qui caractérisait les cabinets médicaux. Les molécules qui renferment le groupe CH3-CO- ou CH3-CHOH- donnent, lorsqu’elles sont traitées par une solution alcaline de potassium iodé, un précipité jaune d’iodoforme, dont l’odeur spéciale est caractéristique et tenace.

フランス語辞典でのiodoformeの定義

辞書中のヨードフォームの定義は、イエローおよびユーカリの結晶の形態の式chi2、浸透した不快な臭いで構成されており、これはアルカリの存在下でヨウ素を アセトンは、特に消毒剤として、および外傷の治療における外用薬として使用されている。

La définition de iodoforme dans le dictionnaire est composé de formule chi2, se présentant sous forme de cristaux jaunes et onctueux, d'odeur pénétrante et désagréable, que l'on obtient en faisant réagir l'iode en présence d'un alcali sur l'acétone, et que l'on utilise notamment comme désinfectant et comme tonique externe dans le traitement des plaies.

フランス語辞典で«iodoforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IODOFORMEと韻を踏むフランス語の単語


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

IODOFORMEのように始まるフランス語の単語

ioder
iodeux
iodhydrate
iodhydrique
iodique
iodler
iodo-bromuré
iodo-bromurée
iodo-ioduré
iodo-iodurée
iodo-organique
iodobenzène
iodométrie
iodophilie
iodotanique
iodotannique
iodothyronine
ioduration
iodure
ioduré

IODOFORMEのように終わるフランス語の単語

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

フランス語の同義語辞典にあるiodoformeの類義語と反意語

同義語

«iodoforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IODOFORMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iodoformeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのiodoformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«iodoforme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

碘仿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

yodoformo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

iodoform
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आयडोफार्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اليودوفورم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

йодоформ
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iodoform
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

iodoform
260百万人のスピーカー

フランス語

iodoforme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

iodoform
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

iodoform
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヨードホルム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

요오드 폼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iodoform
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

iodoform
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அயடபோம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जंतुनाशक म्हणून वापरण्यात येणारे आयडीनचे एक संयुग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iyodoform
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iodoform
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

iodoform
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

йодоформ
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iodoform
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιωδιοφορμίου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

iodoform
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jodoform
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

iodoform
5百万人のスピーカー

iodoformeの使用傾向

傾向

用語«IODOFORME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«iodoforme»の使用頻度を示しています。
iodoformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iodoforme»で最も広く使用されている表現です。

用語«IODOFORME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iodoforme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iodoforme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、iodoformeに関するニュースでの使用例

例え

«IODOFORME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からiodoformeの使いかたを見つけましょう。iodoformeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
Armand Trousseau, H. Pidoux Béchet (jeune). Ce corps se présente à l'état solide, sous la forme de paillettes nacrées, d'un jaune de soufre, friables, douces au toucher, d'une odeur aromatique très-persistante. L'Iodoforme contient plus des ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Béchet (jeune), 1838
2
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
détruisent la virulence des produits sécrétés par ceux-ci, c'est-à-dire des ptoinaïnes. L'iodoforme ne possède pas d'activité à distance et son action sur les micro-organismes ne se fait sentir que dans le voisinage immédiat de la molécule ...
3
Encyclographie des sciences médicales
Le corps se puriOe comme le chloro-iodoforme , et il loi ressemble beaucoup, comme l'avait remarqué Sérullas. D'après les caractères de ce liquide elles réactions qui l'avaient produit, je pensais qu'il était identique avec le bromoforme, qui a ...
4
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Test iodoforme Ce test est caractéristique des cétones a-méthylées, de l'éthanal, de l'éthanol et des alcools secondaires du type R-CH(OH)-CH3. • Réaction En milieu basique, le diiode se dismute en ion iodate et en ion iodure. En présence  ...
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
rue, sur un bateau à vapeur, dans un wagon et même au théâtre. (Bulletin général de thérapeutique). Ioclnforme dans le traitement des chancres et des accidents locaux consécutifn; par M. IZARD. — M. lzarda employé l'iodoforme dans le ...
6
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
M. Moretin, eu son nom et au nom de M. E. Humbert, lit un travail intitulé : Recherches chimiques, physiologiques et thérapeutiques sur l'iodoforme. L' iodoforme, découvert par Sérullas, et que les travaux de M. Dumas et de M. Bouchardat, ont ...
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Or, quand j'ai établi, il y a cinq ans, l'analogie de l'iodoforme, du bro- moforme, du chloroforme et de l'acide formique anhydre, quand j'ai ajouté que l'iode, le brome , le chlore, l'oxigène pourraient être remplacés par des corps électro-négatifs, ...
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Or, quand j'ai établi, il y a cinq ans, l'analogie de l'iodoforme, du bto* moforrae, du chloroforme et de l'acide formique anhydre, quand j'ai ajouté que l'iode, le brome, le chlore, l'oxigène pourraient être remplacés par des corps électro- négatifs, ...
Académie des Sciences (Paris), 1840
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Recherches sur l "lodoforme , le chloro-iodoforme (proto iodure de carbone), le bromo-iodoforme (bromure de carbone) et le sulfo- forme; par M. Boucharoat. ( Commissaires, MM. Chevreul, Dumas.) L'auteur, dans la lettre d'envoi, donne en  ...
Académie des sciences (France), 1836
10
Chimie organique
L I2 NaOH NaOH I iodoforme » CHI3 Cette réaction est souvent appelée réaction « iodoforme ». Le nom iodoforme est l'ancien nom du triiodométhane, exactement comme chloroforme, qui est encore utilisé pour le trichlorométhane. C'est l'un ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002

用語«IODOFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiodoformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment consolider et stimuler la mémoire ?
Le safran est une épice caractérisée par un goût amer et un parfum proche de l'iodoforme ou du foin, en raison de la présence de picrocrocine ... «Senior Actu, 5月 15»
2
Milhars. Un village à découvrir sur la route du safran
Il est caractérisé par un goût amer et un parfum iodoforme, dus à la présence du safranil, tandis que la carotène donne les tonalités jaune or ... «LaDépêche.fr, 10月 13»
3
Sac au dos (1878)
... salles tout imprégnées de cette odeur fade sur laquelle revient, comme une ritournelle obstinée, l'âcre senteur de la poudre d'iodoforme ! «La Revue des Ressources, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Iodoforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/iodoforme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z