アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cunéiforme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCUNÉIFORMEの発音

cunéiforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUNÉIFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCUNÉIFORMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cunéiforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

楔形文字

Cunéiforme

楔形文字は、早期世紀に消える前に、後で古代オリエント全体に広がる3400と3200 BC、間の低メソポタミアで開発されたシステムであり、 キリスト教の時代。 絵文字とストレート開始において、この書き込みのスペルは徐々に第十八を与えられた「コーナー」又は「爪」、それはその名前を負うために、「楔形」の形で完了ラインからなる徴候に進化したと 十九世紀。 この書き込みは、粘土板、または他の様々なメディアに葦ペンを使用して、切開することによって行われます。 エジプトの象形文字で知られている最古のある書き込みのこのフォームを、開発するための条件は、まだあいまいです。 いずれにせよ、それはすぐにその歴史の中で失われない特徴的な特徴をすぐに有する。 楔形のシステムは、いくつかの値を持つことができる数百の標識からなる。 彼らは一般的に、音声、より正確には音節を転記する音声表記です。 L’écriture cunéiforme est un système d'écriture mis au point en Basse Mésopotamie entre 3400 et 3200 avant J.-C, qui s'est par la suite répandu dans tout le Proche-Orient ancien, avant de disparaître dans les premiers siècles de l'ère chrétienne. Au départ pictographique et linéaire, la graphie de cette écriture a progressivement évolué vers des signes constitués de traits terminés en forme de « coins » ou « clous », auxquels elle doit son nom, « cunéiforme », qui lui a été donné aux XVIIIe et XIXe siècles. Cette écriture se pratique par incision à l'aide d'un calame sur des tablettes d'argile, ou sur une grande variété d'autres supports. Les conditions d'élaboration de cette forme d'écriture, qui est la plus ancienne connue avec les hiéroglyphes égyptiens, sont encore obscures. Quoi qu'il en soit, elle dispose vite de traits caractéristiques qu'elle ne perd jamais au cours de son histoire. Le système cunéiforme est constitué de plusieurs centaines de signes pouvant avoir plusieurs valeurs. Ils sont en général des signes phonétiques, transcrivant un son, plus précisément une syllabe.

フランス語辞典でのcunéiformeの定義

辞書のくさび形の定義は、くさびのような形をしています。

La définition de cunéiforme dans le dictionnaire est qui a la forme d'un coin.

フランス語辞典で«cunéiforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUNÉIFORMEと韻を踏むフランス語の単語


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

CUNÉIFORMEのように始まるフランス語の単語

culturiste
cumin
cumul
cumulable
cumulard
cumulatif
cumulation
cumulativement
cumuler
cumulus
cunéirostre
cupide
cupidité
cupidon
cuprammonium
cupressus
cuprifère
cuprique
cuprirostre
cuprite

CUNÉIFORMEのように終わるフランス語の単語

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
dentiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

フランス語の同義語辞典にあるcunéiformeの類義語と反意語

同義語

«cunéiforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUNÉIFORMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cunéiformeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcunéiformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cunéiforme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

楔形的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuneiforme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cuneiform
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कीलाकार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إسفيني أو مسماري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

клинопись
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cuneiforme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কীলকাকার
260百万人のスピーカー

フランス語

cunéiforme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cuneiform
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Keilschrift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

楔形文字
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

설형 문자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cuneiform
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hình cái nêm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கியூனிஃபார்ம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाचरीच्या आकाराचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çiviyazısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cuneiforme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klinowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

клинопис
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cuneiform
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σφηνοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spykerskrif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kilskrift
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kileskrift
5百万人のスピーカー

cunéiformeの使用傾向

傾向

用語«CUNÉIFORME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cunéiforme»の使用頻度を示しています。
cunéiformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cunéiforme»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUNÉIFORME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cunéiforme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cunéiforme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cunéiformeに関するニュースでの使用例

例え

«CUNÉIFORME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcunéiformeの使いかたを見つけましょう。cunéiformeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
5.8, A, Cet D) sont les cunéiformes médial (1" cunéiforme), intermédiaire (2e cunéiforme) et latéral (3e cunéiforme). L'os cunéiforme médial est le plus volumineux et l'os cunéiforme intermédiaire est le plus petit. Chacun d'eux s' articule en ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Sa face externe est rugueuse, et présente en haut deux facettes : l'une , antérieure et verticale, se joint au second os du métacarpe; l'autre , postérieure et oblique, s'unit au second os cunéiforme. Les faces interne et externe du premieres ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
3
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
En dépit de son caractère incomplet, il donne la vocalisation des deux tiers des lettres de l'alphabet cunéiforme. Il permet de constater qu'au contraire de l' ougaritique, l'akkadien ne distinguait pas entre la vélai- re spirante sourde /h/ et la ...
Rina Viers, 2000
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les ligamens entre l'os çuboïde & le moyen cunéiforme font} i° un ligament superficiel supérieur qui unit supérieurement ces deux os par les bords supérieurs de la face par laquelle ils se touchent ; 2°. quatre ligamens plantaires , le premier ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
5
Nouveau manuel de l'anatomiste: comprenant la description ...
2) Les ligamens plantaires, profondément situés entre les deux os : l'un est dirigé d'arrière en avant de l'angle postérieur et interne du cuboïde, à l'extrémité postérieure du troisième cunéiforme; l'autre est sous-divisé en deux ou trois paquets, ...
Ernest Alexandre Lauth, 1835
6
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
La direction de l'incision relève d'un des deux types déjà décrits pour l'excision cunéiforme. La séparation du tissu à éliminer s'opère donc en un temps ou en deux temps. Après excision du tissu conjonctif en excès, il reste à suturer les deux ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
7
Dictionnaire Raisonné D'Anatomie Et De Physiologie: Dans ...
siciels , situes sur le dos da pied , deíquels l'on s'attache for le bord du grand os cunéiforme , & le termine sur le bord du petit ; l'autre , qui du bord oppoíé du petit s'étend sur le bord voisin du moyen ; î°. les ligamens plantaires, sçavoir , un ...
Jean Ferapie Dufieu, 1766
8
Nouveaux élémens d'anatomie descriptive
Sept appartiennent au deuxième métatarsien , et lui viennent des trois cunéiformes : un dorsal et un plantaire se portent obliquement de dedans en dehors et d'arrière en avant, du premier cunéiforme vers le second os du métatarse ; un ...
Philippe Frederic Blandin, 1838
9
Systême anatomique
Apophyse cunéiforme. Quelques auteurs ont ainsi appelé l'apophysc bifilaire de l 'occipital. Voye\ Basilaire & Occipital. ' Z*. Os CUNEIFORME DU CRAME. VoyC{ SpHK- NOIDE. • ,• 5°. Os cunéiforme DU carpe. Voyf[ Carpe & PYRAMIDAL.
Hippolite Cloquet, Félix Vicq-d'Azyr, 1823
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
Apophyse cunéiforme. Quelques auteurs ont ainsi appelé l'apophyse basilaire de l'occipital. Vi oyt[ Basilaire 8e Occipital. a9. Os cunéiforme du ciune. Poy'l Sphénoïde. $°. Os cunéiforme du carpe. Voye\ Carpe & j Pyramidal. 4°.
Hlppolyte Cloquet, 1823

用語«CUNÉIFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcunéiformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des moines au secours de la Mésopotamie - Nouvelles d'Arménie …
C'est un dominicain français, le père Jean-Vincent Scheil, fondateur de l'assyriologie, qui fut l'un des premiers à déchiffrer l'écriture cunéiforme ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
2
Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous
Dans ce texte littéraire, le plus ancien connu de l'ancienne Mésopotamie, écrit en cunéiforme sur douze tablettes d'argile, les deux dernières ... «Histoire pour Tous, 7月 15»
3
Un jour, un iftar : le Sénégal
... peu de temps après l'apparition de l'écriture cunéiforme en Mésopotamie vers -3300. L'Égypte des pharaons put ainsi largement s'épanouir ... «Zaman, 7月 15»
4
Les jardins suspendus de Babylone
C'est l'une des seules personnes au monde à savoir lire le cunéiforme, une écriture très complexe. Cette semaine dans TV8 Abonnez-vous. «TV8.ch, 7月 15»
5
Un jour, un iftar : l'Egypte
... peu de temps après l'apparition de l'écriture cunéiforme en Mésopotamie vers -3300. L'Égypte des pharaons put ainsi largement s'épanouir ... «Zaman, 7月 15»
6
Comment mettre fin au pillage d'œuvres d'art en Irak et en Syrie ?
Récemment, le musée Pergamon, de Berlin, qui avait reçu une tablette cunéiforme irakienne par la poste, anonymement, l'a restituée à l'Etat ... «Télérama.fr, 6月 15»
7
The Information, par James Gleick
Ces signes sont en forme de clous ou de coins d'où le qualificatif de cunéiforme donné à cette écriture (d'après le latin cuneus, qui signifie ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
8
Les biens culturels irakiens en péril mis sur une liste rouge
Ce catalogue regroupe sept catégories d'objets: des tablettes d'écriture cunéiforme en argile ou en pierre, des sceaux, des sculptures, des ... «Le Figaro, 6月 15»
9
Irving Finkel a retrouvé l'arche de Noé
C'est l'incroyable histoire de cette tablette d'argile que raconte Irving Finkel, assyriologue, spécialiste de l'écriture cunéiforme et conservateur ... «L'Express, 5月 15»
10
A la Une : les idées fausses sur l'immigration
Des milliers d'archives et de textes en écriture cunéiforme. Il y est question de religions, de croyances, mais aussi de science, d'astronomie, ... «RFI, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cunéiforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cuneiforme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z