アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"préforme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉFORMEの発音

préforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉFORMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«préforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpréformeの定義

辞書内のプリフォームの定義は、予備的かつ一時的な形式であり、その後の変更を行うことを意図しています。

La définition de préforme dans le dictionnaire est forme préalable et temporaire, destinée à subir des modifications ultérieures.


フランス語辞典で«préforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉFORMEと韻を踏むフランス語の単語


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

PRÉFORMEのように始まるフランス語の単語

préfix
préfixal
préfixation
préfixe
préfixer
préfixion
préfloraison
préfoliaison
préfoliation
préfolie
préformage
préformant
préformation
préformé
préformer
préfractionnement
préfraisage
préfraiser
préfrittage
préfrontal

PRÉFORMEのように終わるフランス語の単語

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
dentiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
méforme
pisiforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

フランス語の同義語辞典にあるpréformeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉFORME»の同義語

次のフランス語の単語は、«préforme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
préformeのフランス語での同義語

«préforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉFORMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préformeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préforme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

预制棒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

preforma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

preform
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पहिले से बना लेना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التشكيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заготовку
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pré-molde
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

preform
260百万人のスピーカー

フランス語

préforme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

preform
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vorform
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プリフォーム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

프리폼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

preform
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thành hình sẳn trước
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

preform
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

preform
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ön-
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

preforma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

preform
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заготовку
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

preforme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προπλάσματος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

preform
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förformen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

preform
5百万人のスピーカー

préformeの使用傾向

傾向

用語«PRÉFORME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«préforme»の使用頻度を示しています。
préformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préforme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉFORME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«préforme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«préforme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、préformeに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉFORME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréformeの使いかたを見つけましょう。préformeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sélection des matériaux et des procédés de mise en oeuvre
... de feuillards métalliques puis soudage par compression haute température Matrice céramique Matrice organique Composés gazeux Imprégnation en phase vapeur imprégnation d'une préforme de fibres longues Voie humide imprégnation ...
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo, 2001
2
Modélisation de l'imprégnation d'une préforme fibreuse par ...
Un procédé d'élaboration de matériaux composites à matrice métallique (CMM) par voie liquide consiste à injecter sous pression du métal liquide dans une préforme fibreuse placée dans un moule.
Arthur Cantarel, 2004
3
Mise en forme des polymères (4e éd.) : Approche ...
B C 1 2 3 Chauffage ou conditionnement thermique de la préforme Préforme dans le moule de soufflage Biétirage de la préforme avec soufflage A. Chauffage B. Préforme C. Tige d'élongation A Figure 9.42. Procédé d'injection soufflage ...
AGASSANT Jean-François, AVENAS Pierre, 2014
4
Matériaux émergents
Les fibres de verre de fluorures sont obtenues par tirage à partir d'une préforme. La fabrication de la préforme passe par les différentes étapes décrites à la figure 10.7. La méthode consiste à réaliser un premier tube de verre de gaine par ...
‎2001
5
Céramiques pour l'électronique et l'électrotechnique
On a donc développé des fours multizone verticaux, selon une technologie proche de celle de Bridgmann, où la préforme cylindrique est translatée sans aucun contact avec les matériaux réfractaires. Des céramiques de section de l' ordre de ...
Jean-Marie Haussonne, 2002
6
Mouvements modernes en architecture
Ainsi la préforme est ' la question ' : un sanctuaire carré au centre, entouré d'un déambulatoire et entouré de nouveau par une école et des ateliers. Cette préforme était évidente dans la première esquisse de Kahn qui était simplement un ...
Charles Jencks, 1977
7
Pratique clinique des matériaux dentaires en prothèse fixée
donnent une anatomie standardisée de la couronne provisoire correspondant à la préparation. Choix de la préforme Pour choisir la taille de la préforme, l'espace mésio- distal entre les points de contact des dents adjacentes est mesuré au ...
Pascal Behin, Pierre-Hubert Dupas, 1997
8
Le Nom Composé: Données Sur Seize Langues
Le nom, qui sert de tête, est attesté comme élément autonome, mais le premier composant n'apparaît jamais seul. Pourtant, elles ressemblent aux compositions de type préforme+Nom. En fait, la distinction préforme/initiale est encore discutée  ...
Pierre J. L. Arnaud, 2004
9
Recherche et communication
A cha- K Déplacement du brûleur Figure 5 - Fabrication de la préforme que passage du brûleur, on augmente la proportion de composé injecté (par exemple Ge CI4) afin d'augmenter l'indice sur l'axe de la fibre. On constitue ainsi un ...
Centre national de la recherche scientifique (France), Université Jean Monnet (Saint-Étienne), 1985
10
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Son principe est relativement simple, puisqu'il consiste en l'injection d'une matrice fondue au sein d'une préforme poreuse, habituellement faite du matériau formant le renfort du composite ainsi produit. Ses principaux avantages sont la ...

用語«PRÉFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpréformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sadio Mané, au bon souvenir de la CFA
A l'AS Génération, on préforme les joueurs. On leur apprend les règles de base du football de haut niveau. Entrainement, jeu collectif et ... «Boursorama, 5月 15»
2
Coca-Cola. Le plus ancien site de production de France tourne à …
Ces bouteilles sont soufflées dans un moule sous pression à partir d'une préforme chauffée, étirées, aussitôt remplies de sirop puis, via la ... «Ouest France Entreprises, 4月 15»
3
Routin passe de l'aluminium au plastique
Routin, le fabricant de sirops, a fait appel à la Société générale des Techniques (SGT) pour concevoir une préforme en PET. Routin va ... «LSA, 4月 15»
4
On double de taille chez Marée Haute !
La préforme du pont est en cours de finition alors que la coque reçoit actuellement ses aménagements. Déjà 4 modèles de ce bateau sont ... «Bateaux.com, 3月 15»
5
Le Cetim lance ses lignes pilote composites grandes cadences
Il peut être mis en œuvre sur des cycles de production allant de 40 à 90 secondes comprenant la réalisation de la préforme, le chauffage, ... «L'Usine Nouvelle, 3月 15»
6
Bericap France et APPE France innovent dans la e-cigarette
De son côté, la fiole translucide (e-liquipack), qui accepte le PET recyclé pour sa fabrication en cycle chaud - injection de la préforme et ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 3月 15»
7
Jus de fruits d'Alsace investit dans le plastique
La particularité de ce nouvel équipement est qu'il permet de réaliser la désinfection à sec des bouteilles, dont la préforme sera soufflée dans ... «L'Usine Nouvelle, 2月 15»
8
Cameroun - Eau potable: des Indiens pour la production de 50 000 …
Il faudra également procéder à la préforme et la fabrication de bouteilles en plastiques et des lignes de productions pour la mise en bouteilles ... «L'ouverture sur le Cameroun, 12月 14»
9
Cette entreprise où poussent les bouchons
L'emballage débute par la préforme, qui reste une particularité industrielle. « Aujourd'hui, il nous faut apporter une vraie plus value sur le ... «Sud Ouest, 11月 14»
10
France : Des alliages métalliques complexes pour améliorer les …
(exemple sur l'image : une préforme poreuse faite par frittage laser sélectif (SLS) contenant de l'Al-Cu-Fe-B et un liant polymère). Dans une ... «Additiverse.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Préforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/preforme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z