アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jambette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJAMBETTEの発音

jambette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMBETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJAMBETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jambette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjambetteの定義

辞書のハメットの定義は小さい脚です。

La définition de jambette dans le dictionnaire est petite jambe.


フランス語辞典で«jambette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAMBETTEと韻を踏むフランス語の単語


aubette
aubette
barbette
barbette
bette
bette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
courbette
courbette
dette
dette
fourchette
fourchette
gambette
gambette
gazette
gazette
gobbette
gobbette
gobette
gobette
gombette
gombette
herbette
herbette
lette
lette
palette
palette
robette
robette
tablette
tablette
toilette
toilette

JAMBETTEのように始まるフランス語の単語

jambage
jambard
jambardé
jambart
jambe
jambé
jambe de dieu
jambelet
jamber
jambier
jambière
jambin
jambon
jambonique
jambonnard
jambonné
jambonneau
jambonnerie
jambose
jambosier

JAMBETTEのように終わるフランス語の単語

assiette
baguette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
silhouette
tette
étiquette

フランス語の同義語辞典にあるjambetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JAMBETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«jambette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jambetteのフランス語での同義語

«jambette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAMBETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jambetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjambetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jambette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

jambette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jambette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jambette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jambette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

jambette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

jambette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jambette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jambette
260百万人のスピーカー

フランス語

jambette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jambette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jambette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

jambette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

jambette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jambette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jambette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

jambette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jambette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jambette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jambette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jambette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

jambette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jambette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jambette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jambette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jambette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jambette
5百万人のスピーカー

jambetteの使用傾向

傾向

用語«JAMBETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«jambette»の使用頻度を示しています。
jambetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jambette»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAMBETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jambette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jambette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jambetteに関するニュースでの使用例

例え

«JAMBETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjambetteの使いかたを見つけましょう。jambetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' art du trait de charpenterie
... P011l': avo' T? de la jambette, vous opérerez de même ,' c'est-a-dire, que vous prendrez, de la igne m1 ieu, au-devant et au-dehors de la jambette E; que vous rapporterez cette grandeur, comme cl: devant, en plan au centre K, et ferez des ...
Nicolas Fourneau, 1820
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le tenon c pénètre dans une mortaise de l'arbalétrier e , tandis que la mortaise d reçoit le tenon de la jambette ou contre-fiche /, laquelle porte , à son extrémité opposée , un deuxième tenon qui prend dans une mortaise de l'arbalétrier e.
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
3
Description des Machines et Procedes
3, et dans l'autre sens par le contact de la goupille avec l'extrémité du support inférieur de la jambette dans le manche. La raison qui a fait construire le manche en deux parties est la possibilité, parlà, d'insérer l'engrenage intérieur. Les deux  ...
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
F 6, plan d'un glissant à déængrener chaque jambette de l'excentrique et sa poulie. n, rondelle portant la platine percée de six trous dans lesquels plongent les six aiguilles. b b' b'. porte-aiguilles composé de trois pièces. Les six aiguilles sont ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
5
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
JAMBETTE [3âbet] s. f. Q 1. Enjambée. 1 «À tous les jambettes qu'i faisait, i faisait un mille 1» (GT 108002). Q 2. Dans les loc. verb. : ' Donner {ou Sacrer) ène jambette Faire un croc-en-jambe. (AC 059209 : donner...» ; LC 149810 : sacrer...) .
Patrice Brasseur, 2012
6
Examen du cours d'équitation de M. d'Aure
Jambette. Lorsque le cheval est façonné aux effets diagonaux des aides, le cavalier lui fait facilement lever un des membres antérieurs; et, en augmentant le rassembler, il le lui fait étendre de toute sa longueur. C'est l'air de manège appelé ...
Charles Hubert Raabe, 1854
7
Revue bleue: politique et littéraire
Glace de couper jambette A la pauvre fourmiguetle Qui s'en allait faire un voyage à Jérulalem! Le nuage dit : u est bien plus fort Le vent,|qui me chasse. ) — 0 vent! que tu es fort De chasser nuage! Nuage de cacher soleil ' Soleil de fondre ...
8
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES POUR LESQUELS DES ETE ...
3 , formée de deux épaisseurs de cuir, enveloppe la cuisse de l'invalide; elle est réunie à la jambette K par une articulation à charnière rs. La partie supérieure r de cette charnière est fixée entre les deux épaisseurs de cuir de la gaine M, et la  ...
9
Dressage et Ethologie: Le carré de votre réussite, Les ...
Personnellement, nous associons une jambette à main gauche à une action légère de la main gauche sur le mors. Le stick permet de corriger la bonne exécution de la jambette et d'agir sur le flanc intérieur pour le mouvement en avant.
Carlos Pereira, 2011
10
Revue des cours littéraires de la France et de l'étranger
C'est, en Norwége, en Suède, en Scandinavie, en Angleterre, la maison que Le soleil qui me fond ! a — 0 soleil que tu es fort De fondre gelée ! Glace de couper la jambette A la pauvre fourmiguette Qui s'en allait faire un voyage ...

用語«JAMBETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjambetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Gala Juste pour rire sur le thème de l'envie animé par Anaïs …
Ces-derniers, plutôt que de faire la ligne, font la queue, et ils ratent cinq matchs de soccer simplement pour une petite jambette, dans une ligue ... «Bible urbaine, 7月 15»
2
Bataille de rue
Même si PKP se profilait alors déjà comme prétendant à la succession de Pauline Marois, la jambette fiscale au couple Péladeau-Snyder ... «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Le projet de débat avorte à la mairie de Saint-Augustin
D'un commun accord, ils ont décidé de continuer de mener une campagne sans jambette. Unanimement, ils renoncent à tenir un débat qui, ... «Québec Hebdo, 5月 15»
4
Plus de 200 000 $ pour des modules de jeux dans divers parcs
Les entreprises Équipements récréatifs Jambette inc, Techsport inc et Ateliers Go-Élan inc ont aussi été retenues. Le bulletin municipal plus ... «Express Drummondville, 5月 15»
5
Laissons Price et Bishop jouer!
Il a donné une jambette à notre gardien. S'ils veulent jouer ce genre de jeu, c'est leur affaire. Mais ça nous donnera des attaques massives et ... «RDS, 5月 15»
6
Un terrain de jeu à l'image de la communauté
Pour la réalisation des aires de jeux, la direction a confié un défi de taille à la compagnie Jambette, soit d'intégrer des éléments autochtones et ... «L'Étoile du Lac, 4月 15»
7
Le Québec, notre grand frère, nous abandonne
Le gouvernement du Québec aurait du au moins avoir la décence de se taire dans cette affaire au lieu de donner une jambette à nos frères du ... «Le Devoir, 1月 15»
8
Partie remise pour Xavier Dolan
Alors que Xavier Dolan avance sous le dais de la célébrité francophone, l'anglophone vient de lui faire une jambette de taille en l'excluant des ... «Canoë, 12月 14»
9
Les Hauts-de-Seine accueillent un cinquième restaurant Thaï in Box
... martiniquais Thaï in box est désormais effective. Cet établissement est situé dans la zone de La Jambette au Lamentin. Il propose toute la . «Toute-la-Franchise.com, 11月 14»
10
Hélène Hildéral retrouvée en bonne santé mais amaigrie
... immédiatement sur place, sur le parking d'un magasin d'alimentation dans la zone de la Jambette au Lamentin, pour vérifier l'information. «FranceAntilles.fr Martinique, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Jambette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jambette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z