アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jarnigoine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJARNIGOINEの発音

jarnigoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARNIGOINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJARNIGOINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jarnigoine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjarnigoineの定義

辞書のjarnigoineの定義は知性です。

La définition de jarnigoine dans le dictionnaire est intelligence.


フランス語辞典で«jarnigoine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JARNIGOINEと韻を踏むフランス語の単語


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
gargoine
gargoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

JARNIGOINEのように始まるフランス語の単語

jargonnant
jargonnement
jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarosse
jarousse
jarre
jar
jarret
jarreté
jarretelle
jarreter
jarretier
jarretière

JARNIGOINEのように終わるフランス語の単語

chylopéritoine
cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
hiéromoine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

フランス語の同義語辞典にあるjarnigoineの類義語と反意語

同義語

«jarnigoine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JARNIGOINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jarnigoineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjarnigoineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jarnigoine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Jarnigoine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Jarnigoine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Jarnigoine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Jarnigoine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Jarnigoine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Jarnigoine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Jarnigoine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Jarnigoine
260百万人のスピーカー

フランス語

jarnigoine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Jarnigoine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jarnigoine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Jarnigoine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Jarnigoine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Jarnigoine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Jarnigoine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Jarnigoine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Jarnigoine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Jarnigoine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Jarnigoine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Jarnigoine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Jarnigoine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Jarnigoine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Jarnigoine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Jarnigoine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Jarnigoine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Jarnigoine
5百万人のスピーカー

jarnigoineの使用傾向

傾向

用語«JARNIGOINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«jarnigoine»の使用頻度を示しています。
jarnigoineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jarnigoine»で最も広く使用されている表現です。

用語«JARNIGOINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jarnigoine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jarnigoine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jarnigoineに関するニュースでの使用例

例え

«JARNIGOINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjarnigoineの使いかたを見つけましょう。jarnigoineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les espaces de l'identité
33, n° 1 30, octobre-décembre 1920, p. 346-366. 90. Marcel Rioux, «Le blason populaire canadien». Le Canada français, vol. 32. n° 4, décembre 1944, p. 259- 265. 91. Jean-Yves Dugas, «Le blason populaire», La Jarnigoine, Fédération des ...
Laurier Turgeon, Jocelyn Létourneau, Khadiyatoulah Fall, 1997
2
Normand Chouinard - Entretiens
Déjà en 1971, quand j'étais encore étudiant à Laval, j'avais été présent lors de l' ouverture de la salle Le Galendor pour jouer dans La Jarnigoine. — La Jarnigoine ? Qu'est-ce que ça mange en hiver? — C'est un vieux mot français qui signifie ...
Jean Faucher, 2007
3
Bulletin du parler français au Canada
Jarmille (jàrmiy) s. f. || Charmille. Jarnigoine (jàrnigwèn) s. m. et f. 1° || Habileté, talent, initiative. Ex. : Ce garçon-là fera son chemin, il a du jarnigoine comme pas un. — Il en a, une jarnigoine ! 2° || Intelligence. Ex. : Il n'a pas plus de jarnigoine ...
4
Travaux de linguistique québécoise
lettres mal formées, mauvaise écriture » de Furetière 1690 à Trévoux 1752 ; Nord -Ouest) : Plutôt que de dire des patarafes, écoute donc parler les grandes personnes. (Saint-Gervais) 75. avoir de la jarnigoine (pron. jàrnigwèn) « avoir un  ...
Marcel Juneau, Georges Straka, 1975
5
Le Parler française
Jarmille (jàrmiy) s. f. || Charmille. Jarnigoine (jàrnigwèn) s. m. et f. 1° || Habileté, talent, initiative. Ex. : Ce garçon-là fera son chemin, il a du jarnigoine comme pas un. — Il en a, une jarnigoine ! 2° || Intelligence. Ex. : Il n'a pas plus de jarnigoine ...
6
Le Guide Raisonné des Jurons: Langue, Littérature, Histoire ...
V. DIEU, JARNAC, JARNIBLEU, JARNICOTON, JARNIGOINE, RENI- GUEBIEU. JARNIGOINE (3àrnigwen). De je renie Dieu. »• 1974, Dufresne, Les forges de Saint-Maurice (téléroman) : «Jarnigoine de jarnigoine ! » V. DIEU, JARNIDIEU.
Jean Pierre Pichette, 1980
7
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
POTHIER, Louise 1985 «Le Premier palais de l'intendant à Québec», La Jarnigoine, vol. 4, n° 3, p. 15-16, 21. QUESNEL, Annie 1991 Le site du Premier palais de l'intendant à Québec. Rapport préliminaire de la septième campagne de ...
Marcel Moussette, 1994
8
Histoire et origines de la ceinture fléchée traditionnelle ...
Bref historique de la ceinture fléchée», La Jarnigoine, vol. 2, n° 4 (mars-avril-mai 1983): 6-8. LOOSELY, E. «Early Canadian Costume», The Canadian Historical Review, vol. XXIII, n° 4 (décembre 1942): 349-362. MACLEAN, R. «The Highland  ...
‎1994
9
L'écrit et l'oral
Ajoutons que ladite Sagouine est flanquée de sa "moppe" (terme argotique québécois pour désigner la vadrouille ou balai à franges pour laver le sol) et qu'il est fréquemment question chez Antonine Maillet de la "jarnigoine" des personnages ...
Université Paris-Nord. Centre d'études francophones, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre international de francophonie, 1982
10
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
... cela vous furpran f Hé , jarnigoine , c'est que vous n'en saviez rian , Ma fy, ni moi non pus n'a guere , Et j'avonstout d'un coup tarminé cette affaire Avec Crispiiu V A L E R E. , Je io LE RAJEUNISSEMENT.

用語«JARNIGOINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjarnigoineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dany Laferrière, un pionnier québécois
... que l'arrivée de ce métis culturel nouveau genre incite l'Académie à farcir son dictionnaire de mots comme garnotte, ti-moun ou jarnigoine. «Le Journal de Montréal, 5月 15»
2
«Je suis toujours en train de regarder, de contempler, et de prendre …
... que l'arrivée de ce métis culturel nouveau genre incite l'Académie à farcir son dictionnaire de mots comme garnotte, ti-moun ou jarnigoine. «Journal de Montréal, 12月 13»
3
14e Festival de la Poésie de Montréal : la programmation dévoilée …
... ainsi qu'une lecture avec les participants du Centre d'alphabétisation La Jarnigoine qui présenteront les poèmes réalisés en atelier au cours ... «VOIR.CA, 5月 13»
4
Théâtre Denise-Pelletier et La Chasse-Galerie
... Victor-Lévy Beaulieu, Jos Violon est un vrai conteur « plein de malice, l'œil retors, de la jarnigoine et de la voix à plein dans le haut-parleur ». «Patwhite.com, 9月 12»
5
À la Jarnigoine – «J'aimerais ça comprendre mon médecin»
Cette lettre a été écrite collectivement par un groupe de participants du centre d'alphabétisation populaire La Jarnigoine, dans le quartier de ... «Le Devoir, 8月 12»
6
Pierre Gill présente ses meilleures photos au Musée amérindien de …
Il a aussi fondé le journal Le Virus du Cégep de Saint-Félicien et a déjà agi à titre de photographe et journaliste pour La Jarnigoine de ... «L'Étoile du Lac, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Jarnigoine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jarnigoine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z