アプリをダウンロードする
educalingo
leadership

"leadership"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLEADERSHIPの発音

leadership


LEADERSHIPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLEADERSHIPはどんな意味ですか?

リーダーシップ

リーダーシップは、個人がグループに及ぼす影響です。 これは、一時的かつ相互的な信頼関係です。 それは、集団行動を取り巻くエネルギーを連合し、動員するその能力を明らかにする。 それは、正式または非公式のいずれかの正式または非公式の選挙となり、大半のグループが正当な指導者として自らを認識し、意思決定権を委譲する。 リーダーシップは4つの主要分野で明らかです。 ▪民間企業。 ▪軍隊。 ▪その他、協会、非営利団体、探検、指揮を含む。 現代のアメリカの心理学者、ロバート・スターンバーグ(Robert Sternberg)にとって、リーダーシップと創造性は密接に結びついています。 一方で、創造性はリーダーシップの一形態であり、他方でリーダーシップの3つの要素の1つは創造性です。 この仮説では、リーダーシップは創造的な管理です。

フランス語辞典でのleadershipの定義

辞書のリーダーシップの定義は、その影響下に置かれる国家またはグループの立場であり、時にはその指導の下、別の国、別のグループの下にある。

LEADERSHIPと韻を踏むフランス語の単語

hip · midship · motorship

LEADERSHIPのように始まるフランス語の単語

lazariste · lazarone · lazaronisme · lazulite · lazzarone · lazzaronisme · lazzi · le · · leader · léans · leasing · lebel · léchables · léchades · léchage · léchante · lèche · léché · lèche-botte

LEADERSHIPのように終わるフランス語の単語

clip · flip · manip · mini-slip · protège-slip · skip · slip · strip · trip · vidéo-clip · vip · zip

フランス語の同義語辞典にあるleadershipの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LEADERSHIP»の同義語

次のフランス語の単語は、«leadership»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«leadership»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEADERSHIPの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leadershipを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのleadershipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«leadership»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

领导
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

liderazgo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

leadership
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्व
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قيادة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

руководство
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chefia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

leadership
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kepimpinan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Führung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

リーダーシップ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지도
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kepemimpinan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தலைமை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नेतृत्व
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

liderlik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

guida
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przywództwo
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

керівництво
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

conducere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηγεσία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

leierskap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ledning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lederskap
5百万人のスピーカー

leadershipの使用傾向

傾向

用語«LEADERSHIP»の使用傾向

leadershipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leadership»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、leadershipに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LEADERSHIP»の引用

leadershipという言葉で有名な引用文や文章
1
Dwight Eisenhower
Le leadership : c'est l'art de faire faire à quelqu'un quelque chose que vous voulez voir fait, parce qu'il a envie de le faire.
2
Alain Ducasse
Le leadership est la capacité d’un leader à tracer la route en s’assurant de l’adhésion totale de ses collaborateurs.
3
Vincent Bolloré
Le véritable leadership dans une entreprise doit être son modèle économique et social.
4
Nicolas de Tavernost
Le leadership, c’est avoir confiance en soi et donner confiance autour de soi.

«LEADERSHIP»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からleadershipの使いかたを見つけましょう。leadershipに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Precis de Leadership Militaire
Exprimé en toute simplicité, le leadership consiste à influencer les gens afin d'atteindre un quelconque objectif qui a de l'importance pour le chef, le groupe et l'organisation.
Bernd Horn, Horn Bernd, Robert W. Walker, 2008
2
Pouvoir, Leadership et Autorité Dans les Organisations
L'auteur propose dans cet ouvrage une approche essentiellement descriptive des phénomènes de pouvoir dans les organisations.
Pierre Collerette, 1991
3
Le leadership dans les organisations
Face à l'hostilité du monde et à l'insignifiance de leurs actions, les leaders que nous montre March ne sont pas mus par l'espoir de conséquences favorables et de récompenses mais par les plaisirs quotidiens de l'action qui leur permet ...
James Gardner March, Thierry Weil, 2003
4
Leadership visionnaire: outils et compétences pour réussir ...
Votre environnement professionnel exige des qualités de leadership personnel, en tant que dirigeant, directeur des RH, coach ou consultant, ainsi que la capacité de les développer chez d'autres, que ce soit des collaborateurs ou des ...
Robert Dilts, 2009
5
Le leadership partagé: modèle d'apprentissage et d'actualisation
"À partir d'entrevues et d'exemples de leaders d'aujourd'hui accomplis mais dont le potentiel était au départ insoupçonné, l'auteure propose un modèle d'apprentissage et d'actualisation du leadership à la portée de tous.
Édith Luc, 2004
6
24 leçons de leadership: Jack Welch
Synthèse de la pensée et des conseils de Jack Welch, ces 24 leçons de leadership sont applicables par chacun de nous.
Jeffrey A. Krames, 2008
7
Cultiver son leadership: Liberté, finesse et courage
Steven Sample propose un livre étonnant, original, riche d'idées et de références, tout entier orienté vers le rôle concret et le quotidien du leader. "Le véritable leadership est une vocation exigeante." Warren Bennis.
Steven B. Sample, 2011
8
Guide du leadership - Progresser vers la fonction de ...
Si le leadership est un sujet à la mode, il reste cependant en France un concept flou et hermétique.
Bernard Radon, 2007
9
Développer son charisme et son leadership
Ce guide détaille, à son attention, 10 bonnes pratiques pour développer son charisme et son leadership. Comprendre le leadership et le charisme. Adapter son leadership à la situation. Bâtir une vision pour le projet.
Gérard Rodach, 2011
10
Leadership 360°
Bienvenue dans le monde du LEADERSHIP 360°.
John C. Maxwell, Richard Ouellette, 2008

用語«LEADERSHIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleadershipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des …
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des Africaines vers l'émancipation. Tuesday, 21 July 2015 14:09. Written by Maurice. 0 Comments. «Le Soleil, 7月 15»
2
Un monde multipolaire : le leadership américain… | NewsMada
Un monde multipolaire : le leadership américain… Par Les Nouvelles sur 21/07/2015. LONDRES – Quitter le devant de la scène n'est jamais chose facile. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
3
L'Atelier 3.0 : Motivation & Leadership - Maddyness
L'Atelier 3.0 : Motivation & Leadership. Atelier 3.0 motivation & leadership. Nous rêvons tous d'une équipe impliquée à 150%, de collègues créatifs, de salariés ... «Maddyness, 7月 15»
4
Le 19/20 : des records et un leadership en access face à WishList …
Le 19/20 a le vent en poupe. Du lundi 13 au dimanche 19 juillet, le rendez-vous d'information de France 3, proposé en access, a battu des ... «Toutelatele.com, 7月 15»
5
Le FAGACE confirme son leadership en Garantie et s'ouvre au …
(FAGACE) - Dans le cadre du renforcement des interventions du FAGACE au profit de ses pays membres, Henri-Marie DONDRA, directeur ... «Agence Ecofin, 7月 15»
6
À Nice, Sarkozy défend un «leadership franco-allemand à la tête de …
À Nice, Sarkozy défend un «leadership franco-allemand à la tête de l'Eurogroupe». Home ACTUALITE Politique. Par lefigaro.fr , AFP agence ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Le manque de leadership des États-Unis déstabilise le monde …
Or, le manque de leadership et de vision à long terme des États-Unis contribue à le déstabiliser, affirme le spécialiste Ian Bremmer. © Photo: ... «Courrier du Saguenay, 7月 15»
8
Cultiver son leadership : liberté, finesse et courage de Steven Sample
«Le leadership ne se décrète pas, il ne vient pas tout seul par le seul fait de la naissance ou de la position : il se travaille et se développe. «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
9
Bones : M6 reprend le leadership face à Profilage sur TF1
La saison 10 inédite de Bones se poursuit chaque jeudi en prime time sur M6, avant un enchaînement de quatre épisodes issus des saisons 8 ... «Toutelatele.com, 7月 15»
10
TINUBU SQUARE RENFORCE SON LEADERSHIP EN AMERIQUE …
ISSY-LES-MOULINEAUX, France--(BUSINESS WIRE)--Pour accompagner sa croissance et poursuivre son développement aux Etats-Unis et ... «Business Wire, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Leadership [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/leadership>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA