アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"logopédie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOGOPÉDIEの発音

logopédie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGOPÉDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOGOPÉDIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«logopédie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スピーチセラピスト

Orthophoniste

フランスやカナダの言語療法士は、ベルギーではスピーチセラピスト、スイスではスピーチセラピストと呼ばれています。 対応する英語の用語は、スピーチと言語療法士、またはスピーチと言語病理学者で、しばしばSLTとSLPと略されます。 これらの専門家は、音声、会話、口頭および文章に関連するコミュニケーションの問題を担当しています。 彼らのスキルは、嚥下や顔面の運動技能にも求められます。 スピーチセラピーは、いくつかの国ではパラメディカルな地位を持ち、他の国では専門的な教育に近い、重要な分野です。 L'orthophoniste en France ou au Canada, est aussi appelé logopède en Belgique ou logopédiste en Suisse. Le terme anglais correspondant est speech and language therapist, ou encore speech and language pathologist, souvent abrégés en SLT et SLP. Ces professionnels sont en charge des troubles de communication liés à la voix, à la parole et au langage oral et écrit. Leurs compétences peuvent être aussi sollicitées en matière de déglutition et de motricité bucco-faciale. L'orthophonie est une discipline charnière, qui a un statut paramédical dans certains pays, et plus proche de l'enseignement spécialisé dans d'autres.

フランス語辞典でのlogopédieの定義

辞書の言語療法の定義は、教育、子供や大人のための言語の再教育です。

La définition de logopédie dans le dictionnaire est éducation, rééducation du langage chez les enfants ou chez les adultes.

フランス語辞典で«logopédie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOGOPÉDIEと韻を踏むフランス語の単語


callipédie
callipédie
comédie
comédie
encyclopédie
encyclopédie
hypnopédie
hypnopédie
monopédie
monopédie
orthopédie
orthopédie
quadrupédie
quadrupédie
tragi-comédie
tragi-comédie
tragédie
tragédie
vélocipédie
vélocipédie

LOGOPÉDIEのように始まるフランス語の単語

logolâtrie
logomacher
logomachie
logomachique
logomancie
logomètre
logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logophanie
logophasie
logophile
logophobie
logoplégie
logorrhée
logorrhéique
logos
logospasme
logosphère

LOGOPÉDIEのように終わるフランス語の単語

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
cryptorchidie
engourdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
parodie
prosodie
psalmodie
rhapsodie
sine die
tachycardie

フランス語の同義語辞典にあるlogopédieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOGOPÉDIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«logopédie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
logopédieのフランス語での同義語

«logopédie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOGOPÉDIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logopédieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlogopédieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«logopédie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

言语治疗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

terapia del habla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

speech therapy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पीच थेरेपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علاج النطق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

логопедия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

terapia da fala
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বক্তৃতা থেরাপি
260百万人のスピーカー

フランス語

logopédie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terapi pertuturan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Logopädie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スピーチセラピー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

언어 치료
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

therapy wicara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ trị liệu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேச்சு பயிற்சியின் மூலமாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पीच थेरपी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

konuşma terapisi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

logoterapia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

logopedia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

логопедія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

terapia de vorbire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λογοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spraakterapie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

talterapi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tale terapi
5百万人のスピーカー

logopédieの使用傾向

傾向

用語«LOGOPÉDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«logopédie»の使用頻度を示しています。
logopédieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logopédie»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOGOPÉDIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«logopédie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«logopédie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、logopédieに関するニュースでの使用例

例え

«LOGOPÉDIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlogopédieの使いかたを見つけましょう。logopédieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de logopédie: La construction du nombre. IV
Dans ce quatrieme ouvrage, qui vient s'ajouter aux trois premiers tomes du Dictionnaire de Logopedie, les auteurs se sont penches sur un concept dont l'acquisition va sans doute conduire l'enfant a s'elever de plus en plus dans l ...
Claire Campolini, Anne Timmermans, Andrée Vansteelandt, 2002
2
Dictionnaire de logopédie: Le développement du langage écrit ...
Claire Campolini, Andrée Vansteelandt Véronique Van Hövell. Ouvrages inédits Adriaenssen (0.)(1993) Etude comparative des différentes stratégies de lecture et d'orthographe à l'école primaire. Mémoire ILMH. Behets (N.) (1991) Etude du ...
Claire Campolini, Véronique Van Hövell, Andrée Vansteelandt, 2000
3
Rééduquer le cerveau: logopédie, psychologie, neurologie
Peut-on rééduquer le cerveau ? Une personne devenue soudain incapable de parler peut-elle réapprendre à communiquer ? Un patient amnésique peut-il recouvrer en partie la mémoire ? Ces questions nous concernent de près.
Xavier Seron, Christian Laterre, 1982
4
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
8 De la communication à la nutrition, les apports de la logopédie Stanis Bedynek 1 INTRODUCTION Parmi les disciplines paramédicales d'aide aux patients parkinsoniens, la logopédie traite de ces aspects cruciaux que sont la ...
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
5
Troubles dysphasiques: comment raconter, relater, faire agir ...
Relever l'importance de la question du choix des référents théoriques susceptibles d'être utiles pour conceptualiser les pratiques orthophoniques- logopédiques ne signifie pas que l'orthophonie-logopédie est à envisager comme un champ ...
Geneviève de Weck, Marie-Claude Rosat, 2003
6
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
Cet ouvrage constitue le cinquieme volume d'une serie consacree a la reflexion terminologique relative au langage specifique des logopedes-orthophonistes.
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
7
Les troubles du langage chez l'enfant: Description et évaluation
En Belgique (CoetsDehard, 1996; Dejonckere, 1981), c'est Maria Mussafia ( 18991985) qui semble avoir donnéàla logopédie un élan décisif. Formée à l'art lyrique, Maria Mussafia est amenée à consulter EmilFröschel, phoniatreà Vienne,  ...
Geneviève de Weck, Pascale Marro, 2012
8
Pratiquer l'orthophonie: Expériences et savoir-faire de 33 ...
Illustré de nombreux exemples concrets, ces textes sont regroupés autour de plusieurs thématiques : - L’orthophonie au masculin - L’orthophonie scientifique - L’orthophonie déclinée en Polynésie et en Tunisie - L’orthophonie ...
Françoise Estienne, Fabienne Vander Linden, 2012
9
Bulletin d'information et de documentation: publication du ...
S.A.R. la Grande-Duchesse Héritière et Madame Marie-Josée Jacobs accueillies au Centre de Logopédie La Princesse Maria Teresa puant avec une petite tille du Centre de Logopédie Monsieur Juncker entoure par Messieurs Lussi et lsraël  ...
10
Revue roumaine des sciences sociales: Série de psychologie
... la pédagogie», «Les problèmes de la didactique de- ¥ enseignement élémentaire et préscolaire», « L'orientation professionnelle et l'ergonomie», i Pédagogie médicale et logopédie», «La pédagogie des défficients sensoriels et mentaux».

用語«LOGOPÉDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlogopédieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Ghislain: secondes sessions carabinées pour les étudiants de …
Plus de la moitié des étudiants de 1ère année en section logopédie à la Haute Ecole Provinciale Condorcet de Saint-Ghislain doivent refaire ... «RTBF, 7月 15»
2
Saint-Ghislain: elle n'a que 3 échecs, mais doit repasser 18 examens!
Pour la jeune fille - en 1 ère année de logopédie- les choses se sont bien passées. Pourtant, c'est le choc. « Ma fille a eu 3 échecs mais elle a ... «La Province, 7月 15»
3
Les garderies scolaires doivent-elles être gratuites ?
Par exemple les repas, les garderies scolaires ou des coûts de santé liés à l'apprentissage (logopédie, psychomotricité) et les impératifs de ... «l'avenir.net, 6月 15»
4
Denens agrandira son collège pour août 2016
... des locaux pour la psychologie, psychomotricité et logopédie en milieu scolaire (PPLS), et une salle de rythmique qui pourra se transformer ... «24heures.ch, 6月 15»
5
Bicentenaire de la Bataille de Waterloo : le commentateur …
... de logopédie ou d'orthophonie comme disent nos amis français. Après une demie heure, les spectateurs debouts quittaient la reconstitution. «lavenir.net, 6月 15»
6
«L'année 2014 a été exceptionnellement bonne»
... de grands chantiers, avec notamment la livraison de la nouvelle maternité Grande-Duchesse Charlotte, le centre de logopédie à Strassen ou ... «PAPERJAM, 6月 15»
7
La Mutualité Solidaris rembourse les patches de nicotine à Namur …
D'une région à l'autre, il y a une autonomie dans les choix, en vue par exemple, de favoriser les personnes ayant des besoins en logopédie ou ... «RTL info, 5月 15»
8
Ottignies: une belle récompense pour le centre William Lennox
On le sait : pour réadapter les patients, il y a la kiné, la logopédie mais aussi… le sport. Et le sport comme moyen de rééducation, çà c'est ... «RTBF, 4月 15»
9
La haute potentialité peut se vivre autrement
Ce centre de santé passe par la psychologie, la neuropsychologie, la logopédie et le bien-être, pour principalement aider et faire évoluer l'état ... «lavenir.net, 4月 15»
10
«Qui peut dire le destin d'un enfant handicapé?»
Chez l'enfant affecté d'autisme, par exemple, on pourra envisager des séances de logopédie, d'ergothérapie mais aussi de soutien aux ... «Le Temps, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Logopédie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/logopedie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z