アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrupédie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUADRUPÉDIEの発音

quadrupédie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRUPÉDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUADRUPÉDIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quadrupédie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのquadrupédieの定義

辞書の四足の定義は4フィート4脚です。

La définition de quadrupédie dans le dictionnaire est qui a quatre pieds, quatre pattes.


フランス語辞典で«quadrupédie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRUPÉDIEと韻を踏むフランス語の単語


callipédie
callipédie
comédie
comédie
encyclopédie
encyclopédie
hypnopédie
hypnopédie
logopédie
logopédie
monopédie
monopédie
orthopédie
orthopédie
tragi-comédie
tragi-comédie
tragédie
tragédie
vélocipédie
vélocipédie

QUADRUPÉDIEのように始まるフランス語の単語

quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium
quadrumane
quadrupède
quadruple
quadruplement
quadrupler
quadruplés
quadruplette
quadruplex
quadrupôle

QUADRUPÉDIEのように終わるフランス語の単語

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
cryptorchidie
engourdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
parodie
prosodie
psalmodie
rhapsodie
sine die
tachycardie

フランス語の同義語辞典にあるquadrupédieの類義語と反意語

同義語

«quadrupédie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRUPÉDIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrupédieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquadrupédieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quadrupédie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

quadrupedalism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

movimiento cuádruple
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quadrupedalism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

quadrupedalism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رباعيات الحركة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

quadrupedalism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quadrupedia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

quadrupedalism
260百万人のスピーカー

フランス語

quadrupédie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Kuadrupedalisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quadrupedalismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

quadrupedalism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사족 보행
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quadrupedalism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quadrupedalism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

quadrupedalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

quadrupedalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dört ayaklılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quadrupedismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czworonożność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

quadrupedalism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patruped
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

quadrupedalism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrupedalism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quadrupedalism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quadrupedalism
5百万人のスピーカー

quadrupédieの使用傾向

傾向

用語«QUADRUPÉDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrupédie»の使用頻度を示しています。
quadrupédieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrupédie»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRUPÉDIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadrupédie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadrupédie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quadrupédieに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRUPÉDIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquadrupédieの使いかたを見つけましょう。quadrupédieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ce dont les enfants sont capables: marcher, travailler, ...
On ne trouve pas chez Rousseau l'idée que la quadrupédie de l'enfant signifie une aptitude naturelle de l'homme à la quadrupédie. Cela serait ne pas poser de limite nette entre l'homme et animal et enfiler l'individu, l'espèce et le genre dans  ...
Pascale Garnier, 1995
2
Le développement psychomoteur du jeune enfant: Idées neuves ...
Une étude longitudinale récente (Adolph et al, 1998), portant sur 28 nourrissons, montre que l'expérience du ramper exerce des effets bénéfiques sur la quadrupédie en améliorant l'efficacité et la rapidité de celle-ci. Les auteurs suggèrent ...
Blandine Bril, Emmanuel Devouche, Jacqueline Fagard, 2000
3
Biomécanique de l'épaule: De la théorie à la clinique
Dans ce chapitre introductif, nous avons effectué la synthèse des mécanismes adaptatifs de la quadrupédie à la position redressée, mais aussi un aperçu original de quelques variations morphologiques de l'épaule chez les dinosaures,  ...
P. Blaimont, A. Taheri, 2006
4
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: Les libertins et ...
La thèse d'une quadrupédie native chez l'homme est également réfutée par Pierre Gassendi dans le Syntagma philosophicum , publié posthume en 1658: Physica, Sectio 3, Liber XI, cap. 5, « De motu Animalium secundum Totum, ac primum ...
Institut Claude Longeon, 2005
5
La révolution des mouvements: Gymnastique, morale et ...
Bipédie et quadrupédie Alors que Virey considère la bipédie comme un attribut naturel et spécifique à. l'homme1 et trouve «ridicule de soutenir, avec le comte Moscati et d 'autres auteurs, que l'homme est fait pour marcher à quatre pattes.
Thierry Arnal, 2009
6
Les Signes Et L'Insignifiant
... du pied susceptible d'expliquer le passage de ces quadrupèdes à la bipédie. Cette bipédie a permis à l'animal de quitter la position de quadrupédie aérienne et de gagner le plat des savanes où ce développement s'est poursuivi. Toutefois  ...
André Robinet, 2005
7
Variation(s) sur la norme
Les cinq types de locomotion arboricole sont : la quadrupédie, le grimper, la suspension, le saut, la bipédie. Les deux premiers types de locomotion représentent plus de 60% des déplacements dans les arbres. La quadrupédie arboricole ...
‎2013
8
Evolution humaine:
Cela fournit un argument supplémentaire à l'hypothèse selon laquelle la locomotion des hominidés est passée par un stade de quadrupédie terrestre. On considère généralement que la bipédie implique une perte de rapidité et d'agilité , ...
John L. Bradshaw, Marcel Otte, 2002
9
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Les grands singes, comme le chimpanzé commun (Pan troglodytes) et le chimpanzé pygmée ou bonobo [Pan paniscus), se déplacent au sol à la fois en quadrupédie et en bipédie. Ils peuvent se tenir debout immobiles pendant quelques ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
10
Co-construire des savoirs : les métiers de l'intervention ...
Les dernières tâches introduisent la roue avec contrainte (roue sur le tapis, roue avec élan des jambes et quadrupédie). On assiste donc à un découpage en micro comportements supposés, grâce à la recombinaison, reconstitution, ...
Nathalie Wallian, Marie-Paule Poggi, Mathilde Musard, 2008

用語«QUADRUPÉDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadrupédieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le parkour gagne Sherbrooke
Mélanger la course, le saut, l'escalade, les déplacements en équilibre et la quadrupédie est possible. Lorsque ceci se déroule à travers des ... «EstriePlus.com, 5月 15»
2
À la découverte de l'hébertisme
Ces familles d'exercices sont: la marche, la course, le saut, la quadrupédie, le grimper, l'équilibre, le lancer, le lever, la défense et la natation. «lavenir.net, 5月 15»
3
Programme TV : que regarder à la télé le 1er mai ?
L'homo sapiens a abandonné la quadrupédie pour courir après ses proies, voici environ 8 millions d'années. Mais que reste-t-il des tactiques ... «Télé 7 Jours, 5月 15»
4
« Franchir les obstacles et se sentir libre » avec le Parkour
... transforment en terrain de jeu, en obstacles franchis grâce à la course, au saut, à l'escalade, au déplacement en équilibre, à la quadrupédie. «Jactiv, 4月 15»
5
Sur le toit du monde !
Course à pied, quadrupédie, escalade, sauts et roulades sont autant d'exercices que la soixantaine de licenciés de Poitiers Parkour répètent ... «www.7apoitiers.fr, 4月 15»
6
Les pompiers en compétition pour exceller en intervention
... départementale des services d'incendie et de secours, et cela consiste en une épreuve de vitesse, de force, d'adresse, de quadrupédie. «Maritima.info, 4月 15»
7
Sport aux Herbiers. Marche nordique : la meilleure façon de marcher
C'est ce mouvement de quadrupédie qui fait de ce sport un des rares à solliciter l'ensemble du corps. « 80 % de la chaîne musculaire » ... «Ouest-France, 4月 15»
8
A Coutances. Les jeunes du Parkour visent haut et loin
Ils franchissent les obstacles grâce à la course, au saut, à l'escalade, au déplacement en équilibre, à la quadrupédie... Pour cette toute jeune ... «Ouest-France, 4月 15»
9
Cinéma : pourquoi j'ai mangé mon père. Ou pas
Car passer de la quadrupédie à la bipédie nécessite des réaménagements majeurs et radicaux du squelette, notamment la migration du trou ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
10
Street art : une exposition rare et surprenante
... urbain où les éléments du milieu se transforment en obstacles franchis grâce à la course, au saut, à l'escalade, à la quadrupédie. «ladepeche.fr, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quadrupédie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quadrupedie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z