アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"louchement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOUCHEMENTの発音

louchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOUCHEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOUCHEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«louchement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlouchementの定義

辞書の発達の定義には、収斂性または発散性の斜視に起因する永続的または一時的な眼の平行性の欠点に到達するべきである。

La définition de louchement dans le dictionnaire est être atteint d'un défaut de parallélisme des yeux, permanent ou passager, dû à un strabisme convergent ou divergent.


フランス語辞典で«louchement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOUCHEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

LOUCHEMENTのように始まるフランス語の単語

louangeur
louangeuse
louangeusement
loubard
loubarde
loubine
louchant
louche
louchebem
louchée
loucher
loucherie
louchet
loucheur
loucheuse
louchir
louchissant
louchissime
louchon
louchonne

LOUCHEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるlouchementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOUCHEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«louchement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
louchementのフランス語での同義語

«louchement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOUCHEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語louchementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlouchementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«louchement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

louchement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

louchement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

louchement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

louchement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

louchement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

louchement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

louchement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

louchement
260百万人のスピーカー

フランス語

louchement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

louchement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

louchement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

louchement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

louchement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

louchement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

louchement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

louchement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

louchement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

louchement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

louchement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

louchement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

louchement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

louchement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

louchement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

louchement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

louchement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

louchement
5百万人のスピーカー

louchementの使用傾向

傾向

用語«LOUCHEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«louchement»の使用頻度を示しています。
louchementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«louchement»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOUCHEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«louchement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«louchement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、louchementに関するニュースでの使用例

例え

«LOUCHEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlouchementの使いかたを見つけましょう。louchementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Information et persuasion : écrire
Lorsque le louchement devient comique, il tourne au janotis- me1. En voici quelques exemples. "Belle chambre à louer pour célibataire de trois mètres sur cinq {74)." "Vends un très bon vélo pour homme à huit vitesses (75)." Les janotismes ...
Thomas Gergely, 2008
2
Annales d'oculistique
Le louchement se borne-t-il à un seul œil, on voit le phénomène se produire alternativement des deux côtés, suivant qu'on se sert de l'un ou de l'autre des yeux ; cependant, en général, et pour autant qu'il n'y soit pas mis obstacle, on donne ...
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Touchemeia, «. m. ; action d; toucher; étal touché : le louchement des choses : ses continuels louchements. Au fi». : action dèmouvoir ; état ému ; le louchement de son cœur. Touffeux, le, adj. ; qui de sa nature donne nue touffe, croît en touffe  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Vth International Neurological Congress: Miscellaneous ...
R. de Kunkel : — ; R. de MacLagan (louchement) : — ; R. de MacLagan ( floculation): — ; R. de Takata-Manke — Sommer : -| ; R. de Ucko : louchement 1er . degré ; R. de Hanger : + . Protéinémie totale : gr. 7,2 %. Essai de chargement avec Vit.
5
Théorie Des Quatre Mouvements Et Des Destinées Générales: ...
2. Seconde. Accord hémimode, est celui des yeux du caméléon, susceptibles de deux directions en sens amphi- vertical et amphihorizontal. Cette faculté de diriger ainsi nos yeux en divergence , en louchement volontaire et variable , n' ôterait ...
Charles Fourier, 1841
6
Journal de médecine de Bordeaux
... elle a été exclusivement attribuée par les ténotomistes au bombement de l'œil d'arrière en avant , par la pression que lui fait subir le muscle rétracté , dans le louchement convergent , par exemple , la réfringence étant plus grande à cause  ...
7
Lythologie sicilienne ou connaissance de la nature des ...
... contourné d'une liziére très agreable à l'œil , Be une condensation moins pure du fluide agatisant qui fait le fond de cette agate, a formé CCS parties louchement transparentes que nous désignons sous le nom de couleur de Calcedoine.
Michel Jean : comte de Borch, 1778
8
Oeuvres complètes
Le 2e , sçavoir qui est la plus belle chose en amour , la plus plaisante et qui contente le plus ; ou la veue , ou la parolle , ou le louchement. Le 3e traicte de la beauté d'une belle jambe, et comment elle est fort propre et a grand' vertu pour ...
Pierre de Bourdeille (Sieur de Brantôme), Jean Alexandre C. Buchon, 1838
9
Johannes von Müllers sämmtliche Werke
Il est impossible que je me sois exprimé assez, louchement, pour vous faire croire que vos lettres sur Antar et d'autres ouvrages orientaux pourroient ennuyer . Je ne vous ai parlé, et bien expressément, que de l'ennui que donnoient à des ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1835
10
Manuel d'homoeopathie: ou exposition de l'action principale ...
L'action dure de trente-six à quarante-buit jours. Les antidotes sont l'arsenic, la noix vonjique et le vin. Les plus grands effets de ce remède se font sentir le matin et le soir ; l'ai louchement et le grand air les aggravent. TÊTE. — Ivresse le matin  ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1835

用語«LOUCHEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlouchementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 super-commandements pour bien acheter en ligne
... de ce zoom pour démasquer les étoffes cheap, les fibres louchement brillantes ou les finitions toutes moches (Si pas d'option zoom, fuyez). «Terrafemina, 11月 14»
2
Les Google Glass, la révolution pour les contrôleurs de TGV ?
Avec les lunettes Google, l'agent peut désormais fixer durant toute la conversation son interlocuteur. Léger louchement vers l'écran au-dessus ... «La Croix, 10月 14»
3
Le Hasard Ludique, futur lieu culturel de la Petite Ceinture !
... la Gare de l'avenue de Saint-Ouen, qui permettait aux parisiens de se déplacer le long de la Petite Ceinture (tient, ça rappelle louchement le ... «Sortiraparis, 9月 14»
4
Built On Glass
Il y a quelque chose d'un peu louchement cool dans la façon dont l'Australien Nicholas James Murphy a mené sa carrière jusqu'à ce tout ... «TSUGI Magazine, 5月 14»
5
L'inaccessible étoile
Garder l'étoile en vue, sans cesser de guetter les environs :nous voilà condamnés au louchement divergent. Mieux vaut en rire...mais sans ... «Le Club de Mediapart, 12月 13»
6
Après SenTv, Bougane Gueye lance sa deuxième chaine de télé …
VOUS JOUEZ TROP AVEC VOTRE ARGENT FACILEMENT OU TRÈS LOUCHEMENT GAGNER. UN PAYS PAUVRE, 10000 CHAÎNE DE ... «DakarActu, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Louchement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/louchement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z