アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"louchant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOUCHANTの発音

louchant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOUCHANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOUCHANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«louchant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlouchantの定義

ディクショナリにおけるスクイカの定義には、収束性または発散性の斜視に起因する永続的または一時的な眼の平行性の欠点に到達しなければならない。

La définition de louchant dans le dictionnaire est être atteint d'un défaut de parallélisme des yeux, permanent ou passager, dû à un strabisme convergent ou divergent.


フランス語辞典で«louchant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOUCHANTと韻を踏むフランス語の単語


accouchant
accouchant
affichant
affichant
alléchant
alléchant
approchant
approchant
attachant
attachant
brochant
brochant
chant
chant
chevauchant
chevauchant
couchant
couchant
détachant
détachant
fichant
fichant
marchant
marchant
méchant
méchant
penchant
penchant
plain-chant
plain-chant
prêchant
prêchant
rapprochant
rapprochant
tachant
tachant
touchant
touchant
tranchant
tranchant

LOUCHANTのように始まるフランス語の単語

louangeur
louangeuse
louangeusement
loubard
loubarde
loubine
louche
louchebem
louchée
louchement
loucher
loucherie
louchet
loucheur
loucheuse
louchir
louchissant
louchissime
louchon
louchonne

LOUCHANTのように終わるフランス語の単語

aguichant
assistant
asséchant
avant
bacchant
balochant
clochant
contre-chant
contrechant
desséchant
chant
effarouchant
guide-chant
minouchant
philosophant
pleurnichant
relâchant
triomphant
trébuchant
éléphant

フランス語の同義語辞典にあるlouchantの類義語と反意語

同義語

«louchant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOUCHANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語louchantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlouchantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«louchant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

眯眼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bizco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

squinting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

देखने में
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أحول العينين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

косящий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estrabismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষিবিকূর্ণন
260百万人のスピーカー

フランス語

louchant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

juling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schielen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

細め
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가늘게 뜨고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

squinting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nheo mắt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

squinting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

squinting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şaşı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

strabico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mrugający
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

косить
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cruciș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μάζεμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skeel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skelning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skjeling
5百万人のスピーカー

louchantの使用傾向

傾向

用語«LOUCHANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«louchant»の使用頻度を示しています。
louchantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«louchant»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOUCHANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«louchant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«louchant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、louchantに関するニュースでの使用例

例え

«LOUCHANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlouchantの使いかたを見つけましょう。louchantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
I'E RPE ri'ITE (la) de la foy de l'Eglise Catholique louchant l'Eucharistie, contre le livre du ministre Claude; par MM. Anloine Arnauld et Pierre Nicole; nouv. Wia, à lai|iielleunlélé jointes plusieurs piè- i e» nécessaires à cet ouvrage, savoir ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1838
2
Histoire du concile de Trente
Arrivée de l'ambassadeur de l'empereur François de Tolède. — Musso , évêque de Kilonlo, chagriné par les créanciers des pensions. — Vergerio mis en cause pour crime d'hérésie. — Conseils des légats au pape louchant la réforme.
Sforza Pallavicino, Jacques-Paul Migne, 1844
3
Perpétuité de la foi de l'Église catholique sur l'eucharistie
Proposition de M. Claude louchant la créance des Grecs modernes sur le sujet du changement qui se passe dans l'Eucharistie. lbid. Chap. II. Première preuve de M. Claude pour le changement de vertu, tirée du témoignage de Méirophane  ...
Antoine Arnauld, Pierre Nicole, Eusèbe Renaudot, 1841
4
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique sur ...
Suite de l'examen des objections île M. Smith louchant le défaut de publication de.la Confession' de Cyrille, marqué par le synode de Jérusalem. Chap. V. On examine si on peut regarder Cyrille Lucar comme orthodoxe, comme saint et ...
Antoine Arnauld, 1841
5
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
(portant condamnation des Institution» théoloyiques, dudit l'ère Juénin); 1713, in- 12. — Lettre d'un docteur sur l'ordonnance de Mgr le cardinal de Noailles, louchant les Institutions théologiques, du P. Juénin ; sur la déclaration de cet auteur, ...
Jacques Rémi A. Texier, 1858
6
Dictionnaire de bibliographie catholique, 3
DIVERS actes, lettres et relations des religieuses de Poil-Royal, louchant la persécution et les violences qui leur ont été faites au sujet de la signature du Formulaire; Suns nom de lieu, ni date, 1 fort vol. in-4. DIVERS écrits des curés de Paris, ...
François Pérennès, 1839
7
Dictionnaire de bibliographie catholique présentant ...
... hourguemeslre de Dcvenler, à lluet (louchant les dieux Madbachus cl Sélanianès), avec la réponse de Iluel; 16° Lettre de llucl à l'abbé Homard ( louchant les vers ioniques); 17° Lettre du même à M. Charpentier (traitant des participes actifs ...
François Pérennes, Gustave Brunet, 1860
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Et en effet , il faut bien nécessairement admettre une différence entre la manière, dont nous sommes affectés en fixant un objet , tk la manière , dont nous sommes affectés en louchant relativement à cet objet. Dans le premier cas , on juge ...
9
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
... l'autre dans la même proportion. Ajourons cependant quelques réflexions qui prouvent toujours plus cetre vérité. Parmi les personnes qui ont la vue droite, il en est peu qui sachent considérer un objet en louchant des deux yeux à la fois, ...
10
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Et en effet , il faut bien nécessairement admettre une différence entre la manière, dont nous sommes affectés en fixant un objet , & la manière , dont nous sommes affectés en louchant relativement à cet objet. Dans le premier cas , on juge ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1778

用語«LOUCHANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlouchantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loisirs | Le petit monde insolite de Sylvie Van Haeken
... avec papillon posé sur le nez, crête de punk jaune citron, matous aux moustaches en fil de fer, duos d'amoureux louchant sur une coccinelle ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
On a retrouvé le Mordor, il est sur Pluton
Un amas de 111 pixels, exactement, qui laisse deviner en louchant un peu une forme très irrégulière et de nombreux reliefs. Les scientifiques ... «20minutes.fr, 7月 15»
3
Joséphine Baker, revue à l'énergie
Le jour où une danseuse est absente, elle la remplace et conquiert le public en louchant. Elle stupéfie et fait rire. Explose et fait le clown. «Politis, 7月 15»
4
Un non pour un oui
Tsipras, toujours aussi irresponsable, aurait instrumentalisé ses concitoyens pour renforcer son pouvoir, tout en louchant vers la Russie et ses ... «Mediapart, 7月 15»
5
On ne voit plus leurs yeux...
... dans la main, ces piétons connectés avancent dans nos rues d'un pas mécanique, les yeux rivés vers le bas, en louchant sur leur écran. «Le Journal de Montréal, 6月 15»
6
Lady Gaga : sexy en bikini, elle montre ses formes
Dernièrement, c'est le prince Harry qui n'en a pas eu à se plaindre, louchant copieusement sur son décolleté lors de la soirée de l'association ... «TF1, 6月 15»
7
Ce monologue du vagin qui fait scandale à Versailles
Tout aussi cornélien que celui de se rendre place Vendôme en prétendant admirer les joailleries, tout en louchant grivoisement sur le ... «L'Express, 6月 15»
8
Pourquoi Terminator Genisys pourrait être un bon film
Très loin de bouffoner le Terminator (comme semble le suggérer les bandes-annonces), c'est vers une analyse de son personnage, louchant ... «Premiere.fr Cinéma, 6月 15»
9
Cherry Chérie – "J'entends la bête" : La chronique
Fidèle à cette école du rock québécois, Cherry Chérie nous propose une musique louchant vers la grandiloquence et l'amplitude harmonique. «Quai Baco, 6月 15»
10
Des drones pour empêcher les étudiants chinois de tricher
Planant au-dessus des têtes des candidats, ils seront capables d'intercepter le moindre signal radio, mais surtout le moindre regard louchant ... «Radio Monaco, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Louchant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/louchant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z