アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manoquage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANOQUAGEの発音

manoquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANOQUAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANOQUAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«manoquage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmanoquageの定義

辞書の操作の定義は、暗闇の中にタバコの葉を置くことからなる操作である。

La définition de manoquage dans le dictionnaire est opération qui consiste à mettre en manoques les feuilles de tabac.


フランス語辞典で«manoquage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANOQUAGEと韻を踏むフランス語の単語


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

MANOQUAGEのように始まるフランス語の単語

manoche
manodétendeur
manoeuvrable
manoeuvrant
manoeuvre
manoeuvrer
manoeuvreur
manoeuvrier
manoeuvrière
manoir
manola
manomètre
manométrie
manométrique
manoque
manoquer
manostat
manouche
manouvrier
manouvrière

MANOQUAGEのように終わるフランス語の単語

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

フランス語の同義語辞典にあるmanoquageの類義語と反意語

同義語

«manoquage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANOQUAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manoquageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanoquageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«manoquage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

manoquage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

manoquage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

manoquage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

manoquage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

manoquage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

manoquage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

manoquage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

manoquage
260百万人のスピーカー

フランス語

manoquage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

manoquage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

manoquage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

manoquage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

manoquage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manoquage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

manoquage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

manoquage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

manoquage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

manoquage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

manoquage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

manoquage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

manoquage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

manoquage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

manoquage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

manoquage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

manoquage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

manoquage
5百万人のスピーカー

manoquageの使用傾向

傾向

用語«MANOQUAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«manoquage»の使用頻度を示しています。
manoquageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manoquage»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANOQUAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manoquage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manoquage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、manoquageに関するニュースでの使用例

例え

«MANOQUAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanoquageの使いかたを見つけましょう。manoquageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Revue maritime
Le manoquage et surtout le triage, on ne saurait trop lerecommander. devront éveiller toute l'attention du planteur, car de là dépend la valeur de la récolte; on aura donc soin que les caboches n'aient jamais plus de 3 centimètres de longueur, ...
Institut français de la mer, 1858
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
MANOQUAGE. Le manoquage suit le triage. Cette opération est fort simple, puisqu'il ne s'agit que de réunir les feuilles par poignées; son exécution demande cependant quelques soins : ainsi il faut que les manoques soient régulièrement ...
3
L'empire du Brésil: monographie complète de l'empire ...
Le manoquage et surtout le triage demandent toute la surveillance du planteur. Le manoquage terminé, on procède à l'emballage en ayant soin de toujours tourner la pointe des feuilles en dedans. Il est bon de soumettre le Tabac à la presse ...
V. L. Baril (comte de la Hure.), 1862
4
L'empire du Bresil monographie complete de l'empire ...
Le manoquage et surtout le triage demandent toute la surveillance du planteur. ' Le manoquage terminé, on procède à l'emballage en ayant soin de toujours tourner la pointe des feuilles en dedans. Il est bon de soumettre le Tabac à la ...
V. L. comte de la Hure Baril (comte de la Hure), 1862
5
Traité de la culture du tabac, traduit, en grande partie, ...
MANOQUAGE. Le manoquage suit le triage. Cette opération est fort simple, puisqu'il ne s'agit que de réunir les feuilles par poignéès; son exécution demande cependant quelques soins :' ainsi il faut que les manoques soient régulièrement ...
August von Baron BABO (and HOFFACKER (F.)), V. A. DAUPHINÉ, F. HOFFACKER, 1861
6
Revue Agricole de l'Afrique du Nord
Cette valeur marchande ou d'achat (compte non tenu des primes cf encouragement à une bonne présentation ou au manoquage) nous a paru devoir être exprimée par le coefficient d'achat au producteur, coefficient parfaitement connu et ...
7
Le tabac en Bulgarie
Ce genre de manoquage est celui qui est généralement adopté pour les tabacs des provenances secondaires, ainsi que pour quelques tabacs supérieurs de Philip- pople, Hascovo et de la Thrace. Quant aux basmas, les manoques se ...
Édouard Fernández-Díaz, Raphaël Georges Lévy, 1926
8
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
... Relativement aux reproches sur les tabacs manoqués à la hongroise ; Attendu que l'ordre de suspendre le manoquage n'a été donné que par la lettre du 1 o mars , arrivée après l'expédition des navires Plato et Importer : Quant à la qualité  ...
9
Histoire de la Louisiane française: La Compagnie des Indes ...
Il entreprit surtout, comme le voulait la Compagnie, d'amener les habitants à substituer le manoquage à la production des carottes et (117) ANOM, C13A 11, 229, Mémoire sur le tabac, 8 nov. 1724. – C13A 10, 199 v, Périer et La Chaise, 2 nov.
Marcel Giraud, 2012
10
La production et l'exportation du tabac bulgare
La manoquage. Le tabac sec et pendu en « sandals » reste ainsi jusqu'au premier gel. C'est à ce moment que le producteur procède au manoquage. Jusqu 'à ces derniers temps, on ne faisait pas grande attention à la manipulation du ...
Siméon L. Simeonov, 1946

参照
« EDUCALINGO. Manoquage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/manoquage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z