アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mass-médiatisé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMASS-MÉDIATISÉの発音

mass-médiatisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASS-MÉDIATISÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMASS-MÉDIATISÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mass-médiatisé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmass-médiatiséの定義

辞書の中での仲介の定義は、情報、広告および文化の大衆的普及のすべての手段であり、すなわち、技術および視聴覚およびグラフィック機器であり、迅速に伝達することができる 非常に多くの聴衆に同じメッセージ。

La définition de mass-médiatisé dans le dictionnaire est ensemble des moyens de diffusion de masse de l'information, de la publicité et de la culture, c'est-à-dire des techniques et des instruments audiovisuels et graphiques, capables de transmettre rapidement le même message à destination d'un public très nombreux.


フランス語辞典で«mass-médiatisé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASS-MÉDIATISÉと韻を踏むフランス語の単語


achromatisé
achromatisé
agatisé
agatisé
aromatisé
aromatisé
axiomatisé
axiomatisé
baptisé
baptisé
bureaucratisé
bureaucratisé
chrématisé
chrématisé
climatisé
climatisé
hiératisé
hiératisé
hypnotisé
hypnotisé
hépatisé
hépatisé
informatisé
informatisé
pancréatisé
pancréatisé
ploutocratisé
ploutocratisé
polytraumatisé
polytraumatisé
rhumatisé
rhumatisé
schématisé
schématisé
stigmatisé
stigmatisé
systématisé
systématisé
traumatisé
traumatisé

MASS-MÉDIATISÉのように始まるフランス語の単語

mass-media
mass-médiatique
massacrant
massacre
massacrer
massacreur
massacreuse
massage
massaliote
masse
massé
masselotte
massepain
masser
masséter
massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau

MASS-MÉDIATISÉのように終わるフランス語の単語

aisé
apoplectisé
aseptisé
autorisé
boisé
caractérisé
centralisé
croisé
favorisé
idiotisé
kantisé
kermétisé
organisé
politisé
réalisé
sclérotisé
spécialisé
sécurisé
télévisé
épuisé

フランス語の同義語辞典にあるmass-médiatiséの類義語と反意語

同義語

«mass-médiatisé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASS-MÉDIATISÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mass-médiatiséを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmass-médiatiséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mass-médiatisé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

质量介导
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

masa mediada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mass-mediated
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े पैमाने पर की मध्यस्थता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوساطة كتلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

масс-опосредованной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mediada por massa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভর মধ্যস্থতায়
260百万人のスピーカー

フランス語

mass-médiatisé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

massa-pengantara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Masse-vermittelte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

質量媒介
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대량 중재
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

massa-nengahi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khối lượng trung gian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெகுஜன செயலாற்றுத்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वस्तुमान-मध्यस्थीने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kütle aracılı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mass-mediata
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Masa pośredniczy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мас-опосередкованої
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mediată de masă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μάζα-διαμεσολαβούμενη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

-Massa bemiddel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mass-medierad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

masse-mediert
5百万人のスピーカー

mass-médiatiséの使用傾向

傾向

用語«MASS-MÉDIATISÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«mass-médiatisé»の使用頻度を示しています。
mass-médiatiséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mass-médiatisé»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASS-MÉDIATISÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mass-médiatisé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mass-médiatisé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mass-médiatiséに関するニュースでの使用例

例え

«MASS-MÉDIATISÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmass-médiatiséの使いかたを見つけましょう。mass-médiatiséに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La France sensible
... mettent de la diligence à les surprendre, autant ils se soucient de ne pas les propager, hors des limites de leur territoire, et lorsqu'ils le font sous les feux de la télévision, c'est que l'homme « mass-médiatisé » s'est substitué à l'être-habitant.
Pierre Sansot, 1985
2
Introduction à la sociologie
1975 « L'art mass-médiatisé », International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, vol. IV, n° 2, pp. 255-268. DE COSTER Michel, PlCHAULT François (sous la direction de) 1998 Traité de sociologie du travail, Préface d'A. Touraine ...
Michel De Coster, Bernadette Bawin-Legros, Marc Poncelet, 2006
3
Rugby parabole du Monde
Le rugby devient un sport mass-médiatisé, plus ou moins mondialisé, un jeu dont l'argent devient lui—même, en quelque sorte, le vecteur et la règle. Il transporte avec lui des valeurs qui sont, selon Roger Bonnes, celles de la modernité, ...
‎1998
4
Scientisme(s) et communication
C'est le mode d'apparition du discours scientifique (mass)médiatisé qui se rapproche le plus de la vulgarisation au sens classique – et quelque peu enchanté5 – du terme, c'est-à-dire lorsque le journaliste cherche auprès de l'« expert » un ...
Aurélie Tavernier, 2012
5
Sociologie de la liberté: mise en perspective d'un discours ...
1975 « L'art mass-médiatisé ». International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, vol. IV, n° 2, pp. 255-268. DE COSTER Michel et PICHAULT François 1994 Traité de sociologie du travail. Préface d'A. Touraine ; Bruxelles, De ...
Michel de Coster, 1996
6
Les malheurs d'Orphée: culture et profit dans l'économie de ...
6 Cf. Michel De COSTER, «L'art mass-médiatisé. L'exemple de la musique classique enregistrée», in International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, 1975, vol. VI, n° 2, pp. 225 à 268, sp. p. 261. 7 Walter BENJAMIN, op. cit ., pp.
Robert Wangermée, 1990
7
Philosophie de l'ornement: d'Orient en Occident
... une culture de la surface sans précédent, celle des écrans et de la circulation des informations, qui touche aussi bien la vie quotidienne que celle de l'art. Cet ornement-masse digitalisé est dominé par un temps « mass-médiatisé » et biface .
Christine Buci-Glucksmann, 2008
8
Poésie directe: des happenings à Polyphonix : entretiens ...
La révolte radicale contre le monothéisme militarisé, nucléarisé, mass-médiatisé est donc non seulement juste, elle est NECESSAIRE si on désire survivre à la machine de mort. L'art et la poésie, à mon sens, assument, dans cette révolte, des ...
Jean Jacques Lebel, Arnaud Labelle-Rojoux, 1994
9
L'Institution littéraire: actes du colloque organisé ...
... à l'intérieur d'un système de production aujourd'hui tout aussi mass médiatisé que tout autre moyen de communication, système qui impose ses propres lois de fonctionnement, de mise en marché, de libre concurrence (souvent acharnée).
Maurice Lemire, Michel Lord, Institut québécois de recherche sur la culture, 1986
10
Nouvelle revue pédagogique
Ces deux types de fiction encapsulent à la fois la violence omniprésente de la société américaine, son irrépressible penchant pour la statistique et les records, sa capacité d'immédiatement s'offrir sous forme de simulacre mass- médiatisé tout ...

用語«MASS-MÉDIATISÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmass-médiatiséという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alain Touraine
... parce que nous sommes dans un monde industrialisé, mercantile, informatisé, "mass-médiatisé", etc. Et donc la question qui se pose est: l'appel à un principe ... «République des lettres, 11月 05»

参照
« EDUCALINGO. Mass-Médiatisé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mass-mediatise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z