アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMENINEの発音

menine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENINEと韻を踏むフランス語の単語


adénine
adénine
cinchonine
cinchonine
cyanine
cyanine
guanine
guanine
iodothyronine
iodothyronine
lignine
lignine
manganine
manganine
mezzanine
mezzanine
mélanine
mélanine
méthionine
méthionine
phénylalanine
phénylalanine
quinine
quinine
ranine
ranine
safranine
safranine
saponine
saponine
strychnine
strychnine
sérotonine
sérotonine
thionine
thionine
thréonine
thréonine
thyronine
thyronine

MENINEのように始まるフランス語の単語

mené
meneau
ménechme
menée
menées
mener
ménesse
ménestrandie
ménestrel
ménétrier
menette
meneur
meneuse
menhaden
menhir
méniane
ménianthe
ménie
menin
méninge

MENINEのように終わるフランス語の単語

agglutinine
alacréatinine
anthocyanine
bonnine
cotonnine
cryogénine
discipline
gallocyanine
hémagglutinine
méconine
oenocyanine
phycocyanine
phyllocyanine
pseudo-quinine
pseudoquinine
santonine
stannine
syntonine
thonine
thyrocalcitonine

フランス語の同義語辞典にあるmenineの類義語と反意語

同義語

«menine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmenineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«menine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Menine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Menine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Menine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Menine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Menine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Meninė
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Menine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Menine
260百万人のスピーカー

フランス語

menine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Menine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Menine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Menine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Menine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Menine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Menine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Menine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Menine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Menine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Menine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Menine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Meninė
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Menine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Menine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Menine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Menine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Menine
5百万人のスピーカー

menineの使用傾向

傾向

用語«MENINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«menine»の使用頻度を示しています。
menineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menine»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«menine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«menine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、menineに関するニュースでの使用例

例え

«MENINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmenineの使いかたを見つけましょう。menineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musée français
Hélas! je n'en sais rien, répondit la menine toute déconcertée. Il y a des corps de garde à chaque porte, et quant a passer par-dessus les murs, à moins que son ange gardien ne Ini prête ses ailea . . —Tu crois que c'est Impossible? Mais ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, C. Schütz, 1838
2
Suite du Répertoire du Théâtre français: avec un choix des ...
avec un choix des pièces de plusieurs autres théâtres Pierre Marie Michael Lepeintre Desroches, Comédie-Française. SCÈNE VI. LUCINDE et MENINE. LUCINDE. Oh! pour cela, il faut avouer que les hommes se relâchent terriblement de ce ...
Pierre Marie Michael Lepeintre Desroches, Comédie-Française, 1822
3
Suite du Répertoire du Théâtre Français: Comédies en prose ...
LUCINDE et MENINE. LUCINDE. Oh! pour cela, il faut avouer que leshommei se relâchent terriblement de ce qu'ils nous doivent. Mais à qui en veut cette dame? MENINE. Comment ! je crois que c'est le Marquis. Ll'CIN DE. Eh ! je pense que ...
Pierre Marie Michel Lepeintre, 1822
4
Suite du Répertoire du Théâtre Français: Comédies en prose ...
LUCINDE et MENINE. LUCINDE. Oh! pour cela, il faut avouer que les homme* se relâchent terriblement de ce qu'ils nous doivent. Mais à qui en veut celle dame? MENINE. Comment ! je crois que c'est le Marquis. LUCIN DE, Eh ! je pense que ...
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1822
5
Leur voix ne s'entend pas: Nouvelles
Menine savait la traire, lui parlait comme à un enfant et l'attachait dans la cave sous la montée d'escalier. Dans la terre de la cave pullulaient les insectes. Elle les regardait cheminer, poursuivant un but obscur. Accroupie elle leur barrait la ...
Janine Chirpaz, 2010
6
Revue de Paris ...
Pour la première fois de sa vie, son regard ne trouvait personne dans un rayon de cinquante pas autour d'elle; cette solitude inaccoutumée lui donna comme un frisson de crainte et de joie; elle se serrait contre la menine, qui avait aussi ...
7
Revue de Paris
Hélas I je n'en sais rien , répondit la menine toute déconcertée. Il y a des corps- de-garde à chaque porte, et quant à passer par dessus les murs, à moins que son ange gardien ne lui prête ses ailes... — Tu crois que c'est impossible? Mais ...
Louis Désiré Véron, 1836
8
revue de paris. tome trente - deuxieme
Pour la première fois de sa vie, son regard ne trouvait personne dans un rayon de cinquante pas autour d'elle; cette solitude inaccoutumée lui donna comme un frisson de crainte et de joie ; elle se serrait contre la menine, qui avait aussi ...
9
La revue de Paris
Pour la première fois de sa vie, son regard ne trouvait per»sonne dans un rayon de cinquante pas autour d'elle; cette solitude inaccoutumée lui donna comme un frisson de crainte et de joie; elle se serrait contre la menine, qui avait aussi ...
10
Espagnoles et francaises
de crainte et de joie ; elle se serrait contre la menine, qui avait aussi presque peur, en répétant : « Nous sommes seules, Ritta !... » Puis, rassurée, elle s'assit sur une pente où l'herbe croissait verte et menue. An-dessus de sa tête un rosier de ...
Madame Charles Reybaud, 1863

用語«MENINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mons: le jardin Losseau transformé pour se prélasser et lire
C'est un projet fou mais Mons 2015 se doit d'être ouvert sur le monde », explique Karelle Menine, cheffe des projets littérature de Mons 2015. «La Province, 4月 15»
2
Le foot, c'est le pied
... caressant et violent avec une balle féminisée – au Brésil, on la surnomme la « menine », la « grassouillette », la « gamine ».« Le ballon, c'est ... «Le Monde, 4月 15»
3
Mons 2015: "La Phrase" a commencé son parcours de 10km depuis …
Et c'est aussi une façon remettre de la poésie dans le quotidien des gens , de manière assez fine ", précise Karelle Menine, la responsable du ... «RTBF, 12月 14»
4
Jérusalem sous haute tension après la tentative d'assassinat contre …
Pour les musulmans les lieux saint sont la Mecque ,et Menine ! J-C. Le 31/10/2014 à 10:29. Lire les 4 réponses à ce commentaire Alerter ... «Le Figaro, 10月 14»
5
Mons 2015 : Les rues de Mons transformées en une page d'écriture
Karelle Menine, responsable du projet nous en dit quelques mots. La Phrase, "c'est l'envie de rendre à la ville de Mons ses plus grands poètes ... «RTBF, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Menine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/menine>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z